Month: May 2025

On May 14, 2025, Khon Kaen University (KKU), led by Associate Professor Charnchai Panthongviriyakul, M.D., President of the University, visited Fujita Health University (FHU) in Japan to participate in the signing ceremony for the renewal of their Memorandum of Understanding (MOU). This event marks another important milestone in the ongoing and sustainable academic collaboration between the two institutions, particularly in medicine and health sciences.

Fujita Health University, founded in 1964, is one of Japan’s leading private medical universities. It comprises three main schools: the School of Medicine, the School of Medical Sciences, and the School of Health Sciences. The university oversees four major affiliated hospitals located in Aichi and Mie prefectures, providing medical services and clinical education throughout the Chubu region of Japan.

Development of the Collaboration

2006: Initial academic collaboration between the two medical schools.

2007: Expansion to include the School of Health Sciences, with a focus on rehabilitation medicine.

2015: Signing of a university-level Memorandum of Understanding.

2022: Signing of an agreement to establish a Double Degree Ph.D. Program in Rehabilitation Medicine, aiming to develop high-level researchers and medical professionals with international competencies.

Objectives of the MOU Renewal

The renewed MOU focuses on enhancing collaboration in the following three key areas:

1. Exchange of students, academic staff, and administrative personnel.
2. Joint research in prioritized areas, such as rehabilitation medicine and medical technologies.
3. Exchange of academic knowledge, publications, educational materials, and digital learning technologies. 

FHU Representatives

1. Prof. Nakao Iwata – President
2. Prof. Midori Hasegawa – Dean, School of Health Sciences
3. Prof. Motoshi Suzuki – Vice Dean, Graduate School of Medicine
4. Prof. Naohiro Ichino – Vice Dean, School of Medical Sciences
5. Prof. Yoko Inamoto – Vice Dean, School of Health Sciences
6. Prof. Kazuo Takahashi – Director of Center for International Relation

KKU Representatives

1. Assoc. Prof. Charnchai Panthongviriyakul – President of Khon Kaen University
2. Assoc. Prof. Chiranut Sa-ngiamsak – Assistant to the President for Research
3. Prof. Patorn Piromchai – Vice Dean for Strategic Planning and Quality Development, Faculty of Medicine
4. Assoc. Prof. Nuttaset Manimmanakorn – Head, Department of Rehabilitation Medicine, Faculty of Medicine
5. Assoc. Prof. Pramin Artrit – Chair, Engineering Program in Electronic Systems Engineering, Faculty of Engineering
6. Assoc. Prof. Thana Radpukdee – Chair, Engineering Program in Automation Robotics and Intelligent System Engineering, Faculty of Engineering
7. Assoc. Prof. Chatchai Khunboa – Associate Professor in Computer Engineering, Faculty of Engineering
8. Mr. Sathaphorn Onlamun – International Relations Officer, Faculty of Medicine

This renewed partnership not only reinforces the academic cooperation between KKU and FHU, but also reflects a shared vision to drive innovation in medical education, develop cutting-edge academic programs, and prepare skilled professionals to address the challenges of an aging global society.

The close and enduring relationship between Khon Kaen University and Fujita Health University represents more than a formal academic alliance. It is a bridge of shared knowledge, innovation, and international understanding—one that will continue to elevate Thailand’s medical education to meet global standards in a tangible and impactful way.

Written by miss Khemika Junluang, Intern

มหาวิทยาลัยขอนแก่น สานต่อพันธกิจระดับโลก ยกระดับความร่วมมือกับ Fujita Health University ประเทศญี่ปุ่น

วันที่ 14 พฤษภาคม 2568 มหาวิทยาลัยขอนแก่น นำโดย รองศาสตราจารย์ นายแพทย์ชาญชัย พานทองวิริยะกุล อธิการบดี พร้อมคณะผู้แทน เดินทางเยือน Fujita Health University ประเทศญี่ปุ่น เพื่อร่วมพิธีลงนามต่ออายุบันทึกข้อตกลงความร่วมมือทางวิชาการ (MOU) ซึ่งนับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญในการขับเคลื่อนความร่วมมือด้านการแพทย์และวิทยาศาสตร์สุขภาพระหว่างสองสถาบันอย่างยั่งยืน

Fujita Health University เป็นมหาวิทยาลัยเอกชนชั้นนำด้านการแพทย์ของญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1964 และมีคณะหลัก 3 คณะ ได้แก่ คณะแพทยศาสตร์ คณะวิทยาศาสตร์การแพทย์ และคณะวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยมีโรงพยาบาลในเครือหลัก 4 แห่งที่ตั้งอยู่ในจังหวัดไอจิและมิเอะ ซึ่งให้บริการทางการแพทย์และการศึกษาทางการแพทย์ในภูมิภาคชูบุของญี่ปุ่น

พัฒนาการความร่วมมือที่ผ่านมา

• ปี 2549: เริ่มต้นความร่วมมือระหว่างคณะแพทยศาสตร์
• ปี 2550: ขยายสู่คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพ มุ่งเน้นด้านเวชศาสตร์ฟื้นฟู
• ปี 2558: ลงนามบันทึกข้อตกลงระดับมหาวิทยาลัย
• ปี 2565: ลงนามข้อตกลงจัดตั้ง หลักสูตรปริญญาเอกสองปริญญา (Double Degree Program) ด้านเวชศาสตร์ฟื้นฟู เพื่อผลิตนักวิจัยและบุคลากรทางการแพทย์ระดับสูงที่มีศักยภาพในระดับสากล

เป้าหมายของการต่ออายุ MOU ในครั้งนี้

การต่ออายุความร่วมมือในครั้งนี้เน้นการพัฒนาใน 3 ด้านหลัก ได้แก่

1. การแลกเปลี่ยนนักศึกษา คณาจารย์ และบุคลากรสายวิชาการและสนับสนุน
2. การวิจัยร่วมในสาขาสำคัญ เช่น เวชศาสตร์ฟื้นฟู เทคโนโลยีทางการแพทย์ และการแพทย์ผู้สูงอายุ
3. การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ สิ่งพิมพ์ เอกสารทางวิชาการ และเทคโนโลยีเพื่อการเรียนรู้

รายชื่อคณะผู้แทนจาก Fujita Health University

1. Prof. Nakao Iwata – อธิการบดี Fujita Health University
2. Prof. Midori Hasegawa – คณบดี คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพ
3. Prof. Motoshi Suzuki – รองคณบดี บัณฑิตวิทยาลัยแพทยศาสตร์
4. Prof. Naohiro Ichino – รองคณบดี คณะวิทยาศาสตร์การแพทย์
5. Prof. Yoko Inamoto – รองคณบดี คณะวิทยาศาสตร์สุขภาพ
6. Prof. Kazuo Takahashi – ผู้อำนวยการศูนย์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

รายชื่อคณะผู้แทนจากมหาวิทยาลัยขอนแก่น

1. รศ.นพ.ชาญชัย พานทองวิริยะกุล – อธิการบดีมหาวิทยาลัยขอนแก่น
2. รศ.ดร.จีรนุช เสงี่ยมศักดิ์ – ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายวิจัยและนวัตกรรม
3. ศ.นพ.ภาธร ภิรมย์ไชย – รองคณบดีฝ่ายวางแผนยุทธศาสตร์และพัฒนาคุณภาพ
4. รศ.นพ.ณัฐเศรษฐ มนิมนากร – หัวหน้าสาขาวิชาเวชศาสตร์ฟื้นฟู
5. รศ.ดร.ประมินทร์ อาจฤทธิ์ – ประธานหลักสูตรวิศวกรรมศาสตร์บัณฑิต สาขาวิศวกรรมระบบอิเล็กทรอนิกส์
6. รศ.ดร.ธนา ราษฎร์ภัคดี – ประธานหลักสูตรวิศวกรรมระบบอัตโนมัติหุ่นยนต์ และปัญญาประดิษฐ์ สาขาวิชาวิศวกรรมอุตสาหการ
7. รศ.ดร.ชัชชัย คุณบัว – สาขาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์
8. นายสถาพร อ่อนละมูล – นักวิเทศสัมพันธ์ คณะแพทยศาสตร์

การลงนามในครั้งนี้ไม่เพียงเป็นการต่อยอดความร่วมมือ แต่ยังสะท้อนวิสัยทัศน์ร่วมกันของทั้งสองมหาวิทยาลัยในการขับเคลื่อนนวัตกรรมทางการแพทย์ พัฒนาหลักสูตรที่ตอบโจทย์โลกยุคใหม่ และเตรียมพร้อมบุคลากรเพื่อรับมือกับสังคมสูงวัยในระดับภูมิภาคและนานาชาติ

ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างมหาวิทยาลัยขอนแก่นและ Fujita Health University จึงไม่ใช่เพียงกรอบความร่วมมือเชิงวิชาการ หากแต่เป็นสะพานเชื่อมโยงองค์ความรู้ นวัตกรรม และความเข้าใจระหว่างประเทศ ที่จะส่งผลโดยตรงต่อการยกระดับคุณภาพการศึกษาไทยสู่มาตรฐานระดับโลกอย่างเป็นรูปธรรม

เขียนโดย นางสาวเขมิกา จันทร์เหลือง นักศึกษาฝึกงาน

孔敬大学延续全球使命，深化与日本藤田保健大学的合作关系

2025年5月14日，孔敬大学校长 Chanachai Phanthongviriyakul 副教授率孔敬大学代表团前往日本藤田保健大学，出席并签署延长学术合作备忘录（MOU）的仪式。此次合作标志着两校在医学及健康科学领域的合作关系迈入新的阶段，朝着可持续发展的方向稳步推进。

藤田保健大学是日本著名的私立医科大学，成立于1964年，设有三个主要学院：医学部、医科学部以及健康科学部。大学旗下共有四所主要附属医院，分别位于爱知县与三重县，为日本中部地区提供医疗服务与医学教育支持。

合作进展包括：

• 2006年：孔敬大学医学院与藤田保健大学开始建立合作关系。
• 2007年：合作扩展至健康科学学院，重点推进复健医学领域的发展。
• 2015年：双方签署大学层级的合作备忘录（MOU）。
• 2022年：签署协议，共同设立复健医学双博士学位课程（Double Degree Program），以培养具备国际竞争力的高层次医学研究人员与专业人才。

本次续签合作备忘录（MOU）的目标

本次续签合作协议，重点聚焦于以下三个主要发展方向：

1. 学生、教师以及学术与行政支持人员的交流
2. 在关键领域开展联合研究，如复健医学、医疗技术及老年医学
3. 交流知识、出版物、学术资料以及用于教学的技术与资源。

藤田保健卫生大学代表团成员包括：

1. Nakao Iwata 教授 – 藤田保健卫生大学校长
2. Midori Hasegawa 教授 – 健康科学部院长
3. Motoshi Suzuki 教授 – 医学院研究生院副院长
4. Naohiro Ichino 教授 – 医疗科学部副院长
5. Yoko Inamoto 教授 – 健康科学部副院长
6. Kazuo Takahashi 教授 – 国际关系中心主任

孔敬大学代表团成员包括：

1. Charnchai Panthongviriyakul 副教授- 孔敬大学校长
2. Chiranut Sa-ngiamsak 副教授 – 校长助理（科研与创新）
3. Patorn Piromchai 教授 – 医学院战略规划与质量发展副院长
4. Nuttaset Manimmanakorn 副教授 – 医学院康复医学系主任
5. Pramin Artrit 副教授 – 工学院电子系统工程专业主任
6. Thana Radpukdee 副教授 – 工学院自动化、机器人与人工智能工程专业主任
7. Chatchai Khunboa 副教授 – 工学院计算机工程系副教授
8. Sathaphorn Onlamun 先生 – 医学院国际事务官员

此次签署不仅是合作的延续，也体现了双方在推动医学创新、开发适应现代社会需求的课程、以及应对区域及全球老龄化社会挑战方面的共同愿景。

孔敬大学与藤田保健卫生大学之间的紧密合作，不仅是学术合作的框架，更是连接两国知识、创新与理解的桥梁，为泰国教育迈向国际标准做出实质性贡献。

作者 ：Khemika Junluang 实习生

On May 6, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and the Faculty of Science, Mahidol University, signed a Memorandum of Understanding (MOU) with two leading universities from the United Kingdom: the College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham, and the Centre for Anatomy and Human Identification, University of Dundee. The objective of this collaboration is to elevate anatomy education in Thailand to meet international standards.

This collaboration focuses on the development of knowledge and innovation in anatomy education, particularly through the application of the Thiel embalming technique. This method preserves tissue conditions and anatomical structures to closely resemble those of the living body, in terms of flexibility, skin tone, and tissue texture. It significantly enhances the practical training experience for medical students and residents, enabling them to acquire hands-on skills that closely simulate real clinical practice.

The signing ceremony took place at the Nong Waeng Conference Room, 6th floor, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, with executives from all participating institutions in attendance.

List of Delegates

• Prof. Pattarapong Makarawate – Dean, Faculty of Medicine
• Tracey Wilkinson – Sands Cox Chair of Anatomy, School of Biomedical Sciences, University of Birmingham, UK
• Prof. Wattana Weerachatyanukul – Deputy Dean for Educational Innovation and Salaya Campus, Faculty of Science, Mahidol University
• Prof. Athikhun Suwannakhan – Department of Anatomy, Faculty of Science, Mahidol University

List of Participants from Faculty of Medicine, Khon Kaen University

• Prof. Thuss Sanguansak – Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
• Jariya Umka Welbat – Head of the Department of Anatomy and Assistant Dean for Research and Innovation.
• Chingching Foocharoen – Assistant Dean for Research and Innovation.
• Prof. Warachaya Phanphruk – Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication
• Prof. Arada Chaiyamoo – Department of Anatomy
• Rarinthorn Samrid – Department of Anatomy
• Thewarid Berkban – Department of Anatomy

Assoc. Prof. Dr. Pattharaphong Makraves, Dean of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, stated on this occasion, “This collaboration is a significant leap in the development of medical education in Thailand. We recognize the importance of advancing anatomy education and are confident that this partnership will lead to the development of curricula, research, and training programs that are modern, internationally standardized, and will impact the quality of healthcare in the future

Professor Tracey Wilkinson, a leading expert in anatomy with over 30 years of experience in the field of anatomy education, emphasized the significance of this collaboration by stating, “This international partnership is a crucial milestone in advancing the knowledge of the Thiel embalming technique, which plays a vital role in the practical skills training of students and medical professionals. This collaboration will be a key mechanism in enhancing the potential of anatomy education, enabling it to keep pace with the challenges of modern medicine and meet the demands of global healthcare systems.”

This collaboration marks an important step in elevating anatomy education and research to international standards. The signing of this MOU not only strengthens the relationship between leading educational institutions from both countries but also opens up opportunities for high-quality cooperation with lasting impact on the global medical field.

Written by Kamonwan Jaiklang, intern

“ขอนแก่น-มหิดล” ผนึกกำลัง “เบอร์มิงแฮม-ดันดี” เดินหน้ายกระดับกายวิภาคศาสตร์ไทยสู่มาตรฐานโลก

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และคณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ได้ร่วมลงนามในบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) กับสองมหาวิทยาลัยชั้นนำจากสหราชอาณาจักร ได้แก่ College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham และ Centre for Anatomy and Human Identification, University of Dundee เพื่อยกระดับการศึกษากายวิภาคศาสตร์ของประเทศไทยให้เทียบเท่ามาตรฐานสากล

ความร่วมมือนี้มุ่งเน้นการพัฒนาองค์ความรู้และนวัตกรรมการสอนด้านกายวิภาคศาสตร์ โดยเฉพาะการประยุกต์ใช้เทคนิคการดองศพแบบ Thiel ซึ่งเป็นเทคนิคที่ช่วยรักษาสภาพเนื้อเยื่อและโครงสร้างร่างกายให้ใกล้เคียงกับสภาพจริงมากที่สุด ทั้งในด้านความยืดหยุ่น สีผิว และเนื้อเยื่อ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างทักษะการฝึกปฏิบัติของนักศึกษาแพทย์และแพทย์ประจำบ้านให้มีประสิทธิภาพใกล้เคียงกับการปฏิบัติงานจริง

พิธีลงนามจัดขึ้น ณ ห้องประชุมนองแวง ชั้น 6 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยมีผู้บริหารจากทุกสถาบันเข้าร่วม อาทิ

• รศ. ภัทรพงษ์ มกรเวส – คณบดีคณะแพทยศาสตร์ ม.ขอนแก่น
• Tracey Wilkinson – Sands Cox Chair of Anatomy, University of Birmingham, UK
• รศ. วัฒนา วีรชาติยานุกูล – รองคณบดีฝ่ายนวัตกรรมการศึกษาและวิทยาเขตศาลายา คณะวิทยาศาสตร์ ม.มหิดล
• ผศ. อธิคุณ สุวรรณขันธ์ – ภาควิชากายวิภาคศาสตร์ คณะวิทยาศาสตร์ ม.มหิดล

พร้อมด้วยคณะผู้บริหารและอาจารย์จากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้แก่

• รศ.ธรรศ สงวนศักดิ์ – รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
• ศ. จริยา อำคา เวลบาท– หัวหน้าภาควิชากายวิภาคศาสตร์และผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวิจัยและนวัตกรรม
• ศ. ชิงชิง ฟูเจริญ– ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวิจัยและนวัตกรรม
• รศ. วรัชญา พันธุ์พฤกษ์ – ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
• ผศ. อารดา ไชยมูล – ภาควิชากายวิภาคศาสตร์
• ดร. รรินธร สัมฤทธิ์ – ภาควิชากายวิภาคศาสตร์
• ดร.เทวฤทธิ์ เบิกบาน – ภาควิชากายวิภาคศาสตร์

รศ. ภัทรพงษ์ มกรเวส คณบดีคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น กล่าวในโอกาสนี้ว่า “ความร่วมมือครั้งนี้เป็นก้าวกระโดดของการพัฒนาการศึกษาทางการแพทย์ของประเทศไทย เราเล็งเห็นถึงความสำคัญของการยกระดับการเรียนรู้ด้านกายวิภาคศาสตร์ และเชื่อมั่นว่าความร่วมมือนี้จะนำไปสู่การพัฒนาหลักสูตร การวิจัย และการฝึกอบรมที่ทันสมัย มีมาตรฐานสากล และส่งผลต่อคุณภาพการดูแลสุขภาพในอนาคต”

ศาสตราจารย์ Tracey Wilkinson ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านกายวิภาคศาสตร์ ซึ่งมีประสบการณ์ยาวนานกว่า 30 ปีในแวดวงการศึกษากายวิภาค กล่าวถึงความสำคัญของความร่วมมือครั้งนี้ว่า “ความร่วมมือระดับนานาชาติครั้งนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในการผลักดันองค์ความรู้เกี่ยวกับเทคนิคการดองศพแบบ Thiel ซึ่งมีบทบาทอย่างมากในการฝึกทักษะปฏิบัติของนักศึกษาแพทย์และแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ความร่วมมือนี้จะเป็นกลไกสำคัญในการเสริมสร้างศักยภาพการศึกษากายวิภาคศาสตร์ให้ก้าวทันความท้าทายของการแพทย์ยุคใหม่ และตอบโจทย์ความต้องการของระบบสุขภาพในระดับสากล”

ความร่วมมือนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการยกระดับการศึกษาและการวิจัยด้านกายวิภาคศาสตร์ให้เข้าสู่มาตรฐานโลก การลงนามในบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) ครั้งนี้ ไม่เพียงช่วยกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสถาบันการศึกษาชั้นนำจากทั้งสองประเทศ แต่ยังเปิดประตูสู่ความร่วมมือที่มีคุณภาพ และก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ยั่งยืนต่อวงการแพทย์ต่อไป

เขียนโดย กมลวรรณ ใจกลาง, นักศึกษาฝึกงาน

孔敬大学与玛希隆大学携手伯明翰大学与邓迪大学 推动泰国解剖学迈向国际标准

2025年5月6日，孔敬大学医学院与玛希隆大学理学院，联合英国两所名牌大学–伯明翰大学医学与牙科科学学院（College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham）和邓迪大学人体解剖与身份识别中心（Centre for Anatomy and Human Identification, University of Dundee），签署了合作备忘录（MOU），旨在将泰国的解剖学教育提升至国际标准。

本次合作旨在推动解剖学教学知识与创新的发展，特别是推广 Thiel 防腐技术的应用该技术能够最大程度地保留尸体组织和解剖结构的真实状态，包括柔韧性、皮肤颜色和组织质感，从而有效提升医学生和住院医师的实操技能，使其训练过程更贴近真实临床环境。

签约仪式在孔敬大学医学院六楼的 Nong Waeng 会议室举行，来自各合作院校的高层管理人员出席了本次活动

代表名单

• Prof. Pattarapong Makarawate – 医学院副教授
• Tracey Wilkinson – Sands Cox Chair of Anatomy – 伯明翰大学科学院生物医学
• Prof. Wattana Weerachatyanukul – 副院长（教育创新与 Salaya 校区事务），玛希隆大学理学院
• Prof. Athikhun Suwannakhan – 解剖学，玛希隆大学助理教授

孔敬大学医学院 代表名单

• Prof. Thuss Sanguansak – 国际事务与企业传播部副教授
• Jariya Umka Welbat – 解剖学主任
• Chingching Foocharoen 研究与创新事务助理院长
• Prof. Warachaya Phanphruk – 国际事务与企业传播部助理副教授
• Prof. Arada Chaiyamoo – 解剖学助理教授
• Rarinthorn Samrid – 解剖学讲师
• Thewarid Berkban – 解剖学讲师

孔敬大学医学院院长、Assoc. Prof. Pattarapong Makornwess在此次活动中表示 “这次合作是推动泰国医学教育发展的重要飞跃。我们深刻认识到提升解剖学教学水平的重要性，并坚信此次合作将推动课程开发、科研与培训向现代化、国际化迈进，进而提升未来医疗服务的质量。”

解剖学领域的顶尖专家、拥有逾30年解剖学教育经验的 Professor Tracey Wilkinson 在谈及此次合作的重要性时表示 “这项国际合作是推动 Thiel 防腐技术知识传播的关键转折点。该技术在医学生与专业医生的实践技能培训中发挥着至关重要的作用。本次合作将成为增强解剖学教育能力的核心驱动力，使其能够应对现代医学的挑战，并满足全球医疗体系的需求。”

本次合作是提升解剖学教育与研究迈向国际标准的重要一步。此次签署合作备忘录（MOU），不仅加强了两国顶尖高等学府之间的关系，更为高质量的合作打开了大门，为医学界带来长远而深远的积极影响。

作者 Kamonwan Jaiklang , 实习生