International Relations Office Faculty of Medicine, Khon Kaen University
“The elective program at Fujita Health University provided a highly supportive and welcoming learning environment for international students. From the first day, I felt comfortable and encouraged to actively engage in clinical learning.”
On April 20, 2026, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU), welcomed a delegation from Heyou International Hospital Group (People’s Republic of China), led by Prof. Dr. Jiade J. Lu, Executive Vice President and specialist in Radiation Oncology. The delegation included Ms. Lili Tang and Ms. Zhong Ling, accompanied by executives from the College of Graduate Study in Management, KKU, led by Dr. Sakchai Jarernsiripornkul, Dean, and Dr. Chuanchen Bi, Assistant Dean, along with Ms. Nakarin Wichakot and Ms. Yuwathida Boonmak. The visit aimed to discuss cooperation in medical services, hospital management, and academic research.
Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communications, Faculty of Medicine, along with the administrators, hosted the meeting. Notable attendees included:
The discussion focused on exchanging expertise and developing medical service systems, particularly in cancer treatment, a critical global health priority.
During the meeting, Prof. Dr. Jiade J. Lu presented the capabilities of Heyou International Hospital Group, a leading private healthcare group in China specializing in advanced radiation therapy and precision medicine. He highlighted their commitment to modern hospital management and service systems to improve clinical outcomes.
Representing MDKKU, Assoc. Prof. Dr. Watcharin Loilome presented the “CARI Integrated Project,” a comprehensive care model for Cholangiocarcinoma covering screening, diagnosis, treatment, and follow-up. This model integrates local healthcare networks to reduce the disease burden. Simultaneously, Dr. Bandit Mokarat showcased the potential of the Queen Sirikit Heart Center of the Northeast, a tertiary cardiovascular specialty center, discussing management strategies for high-volume patient care.
Both parties identified significant opportunities for collaboration, specifically in enhancing cancer care, knowledge and personnel exchange, and joint research to improve the quality of patient care on an international scale.
Following the discussion, the delegation toured key facilities to observe KKU’s medical infrastructure:
This visit successfully demonstrated the Faculty’s potential in medical technology and clinical services, laying a strong foundation for future international cooperation in research and professional exchange.
News Reporters: Narisara Nuansiri, Pattharaowon Buala, Rattanaporn Pon-in (Interns from the Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University).
English Translated: Parnpreeya Inthachot and Paphawi Agkarapin(Interns from Faculty of Humanities and Social Sciences)
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จับมือ Heyou International Hospital Group ยกระดับบริการทางการแพทย์–การรักษามะเร็ง สู่ความร่วมมือระดับนานาชาติ
วันที่ 20 เมษายน 2569 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ให้การต้อนรับคณะผู้แทนจาก Heyou International Hospital Group สาธารณรัฐประชาชนจีน นำโดย Prof. Dr. Jiade J. Lu, Executive Vice President และผู้เชี่ยวชาญด้านรังสีรักษาและมะเร็งวิทยา พร้อมด้วย Ms. Lili Tang และ Ms. Zhong Ling รวมถึงคณะผู้บริหารจากวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาการจัดการ มหาวิทยาลัยขอนแก่น นำโดย ดร. ศักดิ์ชัย เจริญศิริพรกุล คณบดี และ Dr. Chuanchen Bi ผู้ช่วยคณบดี พร้อมด้วย คุณนกริน วิชาโคตร และ คุณยุวธิดา บุญมาก ในโอกาสเดินทางมาเยือนเพื่อหารือความร่วมมือด้านบริการทางการแพทย์ การบริหารจัดการโรงพยาบาล และงานวิจัย
ในการนี้ คณะผู้บริหารของคณะแพทยศาสตร์ ได้แก่
ให้การต้อนรับและเข้าร่วมการประชุม โดยบรรยากาศการหารือเป็นไปอย่างใกล้ชิด มุ่งแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวทางพัฒนาระบบบริการทางการแพทย์ โดยเฉพาะด้านการรักษามะเร็ง ซึ่งเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญของระบบสุขภาพในปัจจุบัน
ระหว่างการประชุม Prof. Dr. Jiade J. Lu ได้นำเสนอศักยภาพของ Heyou International Hospital Group ซึ่งเป็นกลุ่มโรงพยาบาลเอกชนของจีนที่มีความเชี่ยวชาญด้านการรักษามะเร็งด้วยรังสีขั้นสูง และการแพทย์แม่นยำ ควบคู่กับการพัฒนาระบบบริการและการบริหารจัดการโรงพยาบาลสมัยใหม่ เพื่อยกระดับผลลัพธ์การรักษาผู้ป่วย
ด้านคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น รศ. ดร. วัชรินทร์ ลอยลม ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยมะเร็งท่อน้ำดี ได้นำเสนอ “โครงการบูรณาการมะเร็งท่อน้ำดี” ซึ่งเป็นรูปแบบการดูแลผู้ป่วยแบบครบวงจร ครอบคลุมตั้งแต่การคัดกรอง วินิจฉัย รักษา และติดตามผล โดยเชื่อมโยงเครือข่ายบริการสุขภาพในระดับพื้นที่ เพื่อลดภาระโรคและเพิ่มโอกาสการเข้าถึงการรักษา ขณะเดียวกัน อ. บัณฑิต โมฆรัตน์ รองผู้อำนวยการศูนย์หัวใจสิริกิติ์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ได้นำเสนอศักยภาพของศูนย์หัวใจสิริกิติ์ฯ ซึ่งเป็นศูนย์เชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านโรคหัวใจระดับตติยภูมิ พร้อมแลกเปลี่ยนแนวทางการบริหารจัดการและการพัฒนาระบบบริการเพื่อรองรับผู้ป่วยจำนวนมากอย่างมีประสิทธิภาพ
จากการหารือ ทั้งสองฝ่ายมองเห็นโอกาสในการต่อยอดความร่วมมือด้านการยกระดับบริการทางการแพทย์ โดยเฉพาะการรักษามะเร็ง การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และบุคลากร รวมถึงการพัฒนางานวิจัย เพื่อเพิ่มคุณภาพการดูแลผู้ป่วยและขยายเครือข่ายความร่วมมือในระดับนานาชาติ
ภายหลังการประชุม เพื่อเปิดโอกาสให้เห็นศักยภาพด้านบริการทางการแพทย์และต่อยอดความร่วมมือในทางปฏิบัติ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้จัดนำชมหน่วยงานสำคัญ โดยคณะผู้แทนได้เข้าเยี่ยมชมหน่วยรังสีรักษาและมะเร็งวิทยา สาขาวิชารังสีวิทยา นำโดย ผศ. คมสันต์ ธำรงอนันตสกุล รองหัวหน้าสาขาวิชาฝ่ายรังสีวิทยาและมะเร็งวิทยา และ รศ. ศรีชัย ครุสันธิ์ ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสด้านรังสีรักษา ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักด้านการรักษามะเร็งของคณะ ให้บริการรังสีรักษาและดูแลผู้ป่วยแบบครบวงจร
จากนั้นได้เยี่ยมชมศูนย์บริการทางการแพทย์ชั้นเลิศ (SMC) นำโดย ผศ. นพ. อนุชิต พันธุ์คงทรัพย์ รองผู้อำนวยการศูนย์ฯ และทีมพยาบาล ซึ่งเป็นหน่วยบริการทางการแพทย์ระดับพรีเมียมของคณะ ให้บริการรักษาพยาบาลพร้อมระบบบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่รองรับผู้ป่วยอย่างครบถ้วน รวมถึงศูนย์เซลล์บำบัดรักษา นำโดย ผศ. วิยะดา ปัญจรัก ผู้อำนวยการศูนย์ ซึ่งมุ่งพัฒนาและประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเซลล์บำบัดในการรักษาโรคซับซ้อน โดยเฉพาะด้านมะเร็งและการแพทย์ขั้นสูง
การนำชมครั้งนี้เปิดโอกาสให้คณะผู้แทนได้เห็นทั้งศักยภาพด้านการรักษา เทคโนโลยี และระบบบริการจริง โดยเฉพาะด้านมะเร็งและการรักษาขั้นสูง ซึ่งเป็นฐานสำคัญในการต่อยอดความร่วมมือด้านบริการทางการแพทย์ การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ และการพัฒนางานวิจัยร่วมในระยะต่อไป
เรียบเรียงข่าว: นริศรา นวลศิริ, ภัทรวรรณ บัวลา, รัตนาภรณ์ พลอินทร์ (นักศึกษาฝึกงาน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น)
孔敬大学与和祐国际医院集团深化合作，全面提升医疗服务与肿瘤诊疗水平，推动国际合作发展。
孔敬大学医学院热烈欢迎代表团来自中国和祐国际医院的来访嘉宾。由 Prof. Dr. Jiade J. Lu,（执行副院长、放射治疗与肿瘤学专家）带队，Ms. Lili Tang 及 Ms. Zhong Ling随行。同时，孔敬大学管理学院管理层代表团亦参与此次访问活动，由Dr. Sakchai Jarernsiripornkul（管理学院院长）及Dr. Chuanchen Bi （管理学院副院张）带队，Ms. Nagarin Vichakort 及Ms. YuwatidaBoonmak随行 。代表团于2026年4月20日来访就医疗服务、医院管理及科研合作等方面进行了交流与会谈。
在此次，由Assoc. Prof. Thuss Sanguansak （医学院国际关系与企业传播副院长）连同相关管理人员及工作人员出席，具体包括：
对来访嘉宾表示热烈欢迎参加会谈。会谈气氛融洽，双方围绕医疗服务体系的发展深入交流经验与做法，特别是在肿瘤治疗领域展开重点探讨，该领域亦是当前卫生体系的重要议题之一。
在会谈中，Prof. Dr. Jiade J. Lu 介绍了和祐国际医院集团的综合实力。该集团作为中国领先的私立医疗机构之一，在先进放射治疗与精准医疗领域具有显著优势，同时不断推进医疗服务体系及现代医院管理模式的建设，以提升患者治疗效果。
孔敬大学医学院方面，Assoc. Prof. Watcharin Loilome （胆管癌研究所所长）介绍了“胆管癌综合防治项目”。该项目采用全流程、一体化的患者照护模式，涵盖筛查、诊断、治疗及随访各个环节，并联动区域卫生服务网络，旨在降低疾病负担并提升患者获得治疗的可及性。与此同时，Dr. Bandit Mokharat（后勤与环境副院长）介绍了东北诗丽吉心脏中心的综合实力。该中心作为区域内心血管疾病三级专科诊疗中心，具备高水平的专业能力，并就医院管理及服务体系优化进行了交流，以高效应对大量患者的服务需求。
通过此次会谈，双方一致认为在提升医疗服务水平方面，特别是在肿瘤治疗领域，具有广阔的合作前景；并将在知识与人才交流以及科研合作等方面进一步拓展合作空间，以提升患者照护质量并扩大国际合作网络。
会谈结束后，为了进一步展示医疗服务能力并推动合作，孔敬大学医学院组织来访代表团参观了多个重点单位。首先参观了放射治疗与肿瘤学单元（隶属放射学学科），由Asst. Prof. Komsan Thamrongananthasakul（放射学与肿瘤学副主任）及Assoc. Prof. Srichai Krusan（高级放射治疗专家）带领。该单位作为医学院肿瘤治疗的核心部门，提供放射治疗及一体化患者照护服务。随后，代表团参观了高端医疗服务中心，由Asst. Prof. Anuchit Phankhongsab（特需医疗中心副主任）及护理团队接待。该中心作为医学院的高端医疗服务单位，提供完善的医疗服务体系及配套设施，以满足患者多层次需求。此外，代表团还参观了细胞治疗中心，由Asst. Prof. Wiyada Punjaruk（中心主任）带领。该中心致力于推动细胞治疗技术在复杂疾病中的应用，尤其是在肿瘤治疗及高端医疗领域的发展。
此次参观使代表团全面了解在医疗技术、先进设备及服务体系等方面的综合实力，特别是在肿瘤治疗及高端医疗领域的优势。这些成果为未来在医疗服务合作、知识交流及联合科研等方面的深入合作奠定了坚实基础。
翻译者：林菲明 实习生 孔敬大学人文学院 汉语专业
Anna Gabriela Howes, a master’s student in Biomedical Sciences from Vrije Universiteit Amsterdam, the Netherlands, recently presented her research findings at the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU).
Her research entitled “Identification and Characterization of Carbohydrate Ligands of the Opisthorchis viverrini Mucinase Enzymes” focuses on in-depth biomedical study in the field of Infectious Diseases, conducted under the supervision of Associate Professor Sutas Suttiprapa.
The study addresses the liver fluke (Opisthorchis viverrini), a major public health concern in the Mekong River region and a primary risk factor for Cholangiocarcinoma (bile duct cancer). The project aims to advance the aim of advancing the development of future treatment strategies and vaccine production.
The exchange underscores MDKKU’s commitment to bridging local clinical expertise with global academic research. The findings are slated for further international development.
Written by Parnpreeya Inthachot and Paphawi Agkarapin, interns from the Faculty of Humanities and Social Sciences.
ปิดฉากโครงการวิจัยแลกเปลี่ยน มข. – Vrije Universiteit Amsterdam: นักศึกษาต่างชาตินำเสนอผลงานวิจัยพยาธิใบไม้ตับ
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เดินหน้าสร้างเครือข่ายความร่วมมือด้านการแพทย์และสาธารณสุขระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่อง โดยล่าสุดได้จัดกิจกรรมนำเสนอผลงานวิจัยของ Miss Anna Gabriela Howes นักศึกษาปริญญาโทสาขาชีวการแพทย์ (Biomedical Sciences) จาก Vrije Universiteit Amsterdam ประเทศเนเธอร์แลนด์ ภายใต้โครงการวิจัยแลกเปลี่ยน (Research Exchange Program) ณ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
สำหรับการนำเสนอผลงานวิจัยในครั้งนี้ Miss Anna Gabriela Howes ได้นำเสนอหัวข้อวิจัย “Identification and Characterization of Carbohydrate Ligands of the Opisthorchis viverrini Mucinase Enzymes” ซึ่งเป็นการศึกษาวิจัยเชิงลึกด้านชีวการแพทย์ในสาขาโรคติดเชื้อ โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร. สุทัศน์ สุทธิประภา เป็นอาจารย์ที่ปรึกษา
งานวิจัยดังกล่าวถือเป็นส่วนสำคัญในการศึกษาพยาธิใบไม้ตับ (Opisthorchis viverrini) ซึ่งเป็นปัญหาทางสาธารณสุขที่สำคัญในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง และเป็นปัจจัยเสี่ยงหลักของการเกิดมะเร็งท่อน้ำดี (Cholangiocarcinoma) การศึกษาในครั้งนี้มุ่งเน้นการจำแนกและระบุโปรตีนเป้าหมายของพยาธิใบไม้ตับ เพื่อนำไปสู่การพัฒนาแนวทางการรักษาและการผลิตวัคซีนในอนาคต
บรรยากาศการนำเสนอผลงานเป็นไปอย่างเข้มข้นและเป็นมืออาชีพ สะท้อนถึงศักยภาพทางวิชาการและประสบการณ์การเรียนรู้ในบริบทจริงของนักศึกษา อีกทั้งยังแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงขององค์ความรู้จากระดับภูมิภาคสู่เวทีวิชาการระดับโลก โดยองค์ความรู้ที่ได้จากการศึกษาวิจัยในครั้งนี้ จะถูกนำไปต่อยอดและพัฒนาในระดับสากลต่อไป
เขียนโดย นางสาวปรานปรียา อินทโชติ และ นางสาวปภาวี อัครพินท์ นักศึกษาฝึกงาน คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัย ขอนแก่น
来自阿姆斯特丹自由大学的硕士生安娜·加布里埃拉·豪斯（Anna Gabriela Howes）近日在孔敬大学医学院圆满完成了研究交换项目，并发表了关于肝吸虫课题的总结汇报。
此次汇报聚焦于豪斯的研究课题：“Identification and Characterization of Carbohydrate Ligands of the Opisthorchis viverrini Mucinase Enzymes” 该课题致力于生物医学领域中传染病方向的深入探索，由副教授 Dr. Sutas Suttiprapa 担任指导教师。
作为湄公河流域重大的公共卫生挑战，肝吸虫（Opisthorchis viverrini）被认为是胆管癌（cholangiocarcinoma）的主要风险因素。豪斯的研究专注于鉴定该寄生虫的靶点蛋白，旨在为未来的治疗策略与疫苗开发提供理论支持。
此次交流彰显了孔敬大学医学院将本地临床研究与全球学术议题紧密结合的愿景。研究成果目前正准备进行国际化的深入拓展。
作者：Chonnipa Rotjapod 林怀玉（实习生）
“The combination of lectures, clinical observations, and simulation-based learning provided a comprehensive and well-rounded experience, allowing me to connect theoretical knowledge with real-world clinical practice in cardiology.”
“Observing a wide range of orthopedic surgeries in Japan allowed me to deepen my understanding of diverse techniques while appreciating how technology and teamwork come together to deliver patient-centered care.”
“Being immersed in daily clinical practice allowed me to truly understand the workflow of patient care. The opportunity to learn directly from specialists made this experience both meaningful and inspiring. It has strengthened my commitment to continuous learning in medicine.”
“Learning from different physicians each day allowed me to experience a variety of teaching styles and broaden my clinical perspective. It also helped me develop a more flexible approach to patient care and adapt to different clinical situations.”
The Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU), is advancing its international collaboration efforts by participating in a joint initiative on oncology and innovative medicine between Thailand and the Republic of Kazakhstan. The program was held from April 5–9, 2026, in Astana, Republic of Kazakhstan, following an invitation from the Royal Thai Embassy in Astana.
This participation was fully funded by the organizing body, reflecting strong confidence in Thai medical expertise and the prominent role of MDKKU, in the international academic stage.
Representing the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, Dr. Thanachai Sanlung, a specialist in medical oncology from the Department of Medicine, participated in the international meeting and delivered a lecture to doctors and medical staff entitled “Cancer Care and Training in Remote Areas: Challenges Beyond Borders.” His presentation highlighted the ongoing challenges in delivering cancer care in remote settings, a critical issue that continues to impact healthcare systems worldwide.
The collaboration platform brought together leading medical institutions from Thailand, including the Chulabhorn Research Institute, Chulabhorn Hospital, Mahidol University, Samitivej Hospital Group, and Thonburi Healthcare Group, along with private-sector medical technology companies. This reflects a strong, multi-sectoral effort to advance healthcare knowledge and innovation globally.
Throughout the program, Dr. Thanachai actively participated in a wide range of activities, including the international conference “Thailand–Kazakhstan Academic Medical Symposium on Oncology, Precision Medicine, Multidisciplinary Care, and Wellness.” He also engaged in networking, knowledge exchange with experts from both countries, and institutional visits and discussions with leading medical and academic institutions in Kazakhstan. These included the National Research Oncology Center (NROC), Nazarbayev University School of Medicine, and Astana Medical University, all of which are key institutions driving medical education and clinical research in the country, particularly in oncology and modern medicine, as well as the development of healthcare professionals across Central Asia.
This collaboration opens up opportunities for further advancement in multiple areas, including joint research, medical innovation development, and personnel exchange, with a particular focus on oncology and precision medicine, which are crucial to the future of healthcare systems. It also reflects the Faculty of Medicine, Khon Kaen University’s strategic direction in connecting knowledge to the global stage and translating it into practical applications to sustainably improve the quality of patient care.
Written by : Parnpreeya Inthachot, Paphawi Agkarapin (Interns)
คณะแพทย์ มข. ขยายความร่วมมือไทย–คาซัคสถาน ดันมะเร็งวิทยาและนวัตกรรมการแพทย์สู่เวทีสากล
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เดินหน้าขยายความร่วมมือระดับนานาชาติ เข้าร่วมโครงการความร่วมมือด้านมะเร็งวิทยาและการแพทย์เชิงนวัตกรรม ระหว่างประเทศไทย–สาธารณรัฐคาซัคสถาน ตามคำเชิญของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอัสตานา ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5–9 เมษายน 2569 ณ กรุงอัสตานา สาธารณรัฐคาซัคสถาน
การเข้าร่วมครั้งนี้ได้รับการสนับสนุนงบประมาณจากหน่วยงานผู้จัดอย่างเต็มรูปแบบ สะท้อนความเชื่อมั่นต่อศักยภาพของบุคลากรทางการแพทย์ไทย และบทบาทของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในเวทีวิชาการนานาชาติ โดยมี อาจารย์ นพ. ธนชัย แสนลัง อายุรแพทย์มะเร็งวิทยา จากสาขาวิชาอายุรศาสตร์ เป็นผู้แทนจากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เข้าร่วมพร้อมนำเสนอผลงานหัวข้อ “Cancer Care and Training in Remote Areas: Challenges Beyond Borders” ที่สะท้อนความท้าทายของการดูแลผู้ป่วยมะเร็งในพื้นที่ห่างไกล ซึ่งยังเป็นโจทย์สำคัญของระบบสาธารณสุขทั่วโลก
เวทีความร่วมมือครั้งนี้รวบรวมสถาบันการแพทย์ชั้นนำจากประเทศไทยเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง อาทิ สถาบันวิจัยจุฬาภรณ์ โรงพยาบาลจุฬาภรณ์ มหาวิทยาลัยมหิดล กลุ่มโรงพยาบาลสมิติเวช และกลุ่มธนบุรีเฮลท์แคร์ รวมถึงภาคเอกชนด้านเทคโนโลยีการแพทย์ สะท้อนความร่วมมือของภาคส่วนต่าง ๆ ในการผลักดันองค์ความรู้และนวัตกรรมด้านสุขภาพสู่ระดับสากล
ตลอดโครงการ อาจารย์ นพ. ธนชัย แสนลัง ได้เข้าร่วมกิจกรรมอย่างเข้มข้น ทั้งการประชุมวิชาการนานาชาติ “Thailand–Kazakhstan Academic Medical Symposium on Oncology, Precision Medicine, Multidisciplinary Care, and Wellness” การสร้างเครือข่ายความร่วมมือ การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้กับผู้เชี่ยวชาญจากทั้งสองประเทศ ตลอดจนการเยี่ยมชมและหารือความร่วมมือกับสถาบันการแพทย์และมหาวิทยาลัยชั้นนำของคาซัคสถาน ได้แก่ National Research Oncology Center (NROC), Nazarbayev University School of Medicine และ Astana Medical University ซึ่งเป็นสถาบันหลักในการขับเคลื่อนการศึกษาแพทยศาสตร์และการวิจัยทางคลินิกของประเทศ โดยเฉพาะในสาขามะเร็งวิทยาและการแพทย์สมัยใหม่ รวมถึงการพัฒนาแพทย์และบุคลากรสุขภาพในระดับภูมิภาคเอเชียกลาง
ความร่วมมือครั้งนี้เปิดโอกาสให้เกิดการต่อยอดในหลายมิติ ทั้งด้านงานวิจัยร่วม การพัฒนานวัตกรรมทางการแพทย์ และการแลกเปลี่ยนบุคลากร โดยเฉพาะในสาขามะเร็งวิทยาและการแพทย์แม่นยำ ซึ่งมีบทบาทสำคัญต่อการพัฒนาระบบสุขภาพในอนาคต และสะท้อนทิศทางการขับเคลื่อนของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการเชื่อมโยงองค์ความรู้สู่เวทีสากลและการนำไปใช้จริง เพื่อยกระดับคุณภาพการดูแลผู้ป่วยอย่างยั่งยืน
เขียนโดย : ปรานปรียา อินทโชติ, ปภาวี อัครพินท์ (นักศึกษาฝึกงาน)
泰国孔敬大学医学院扩展与哈萨克斯坦合作，将肿瘤学与医疗创新推向国际舞台
孔敬大学医学院持续推进国际合作，应泰国驻阿斯塔纳大使馆邀请，参加泰王国与哈萨克斯坦共和国在肿瘤学与创新医学领域开展的合作项目。该活动于2026年4月5日至2026年4月9日在哈萨克斯坦共和国首都阿斯塔纳举行。
本次活动的全部经费由主办方提供支持，体现了国际社会对泰国医疗人才实力的高度认可，同时也彰显了孔敬大学医学院在国际学术舞台上的重要作用。孔敬大学医学院派出代表——肿瘤内科医师Thanachai Saenlang博士参会，并发表题为 “Cancer Care and Training in Remote Areas: Challenges Beyond Borders”（偏远地区的癌症诊疗与培训：跨越国界的挑战） 的学术报告。报告重点探讨了偏远地区癌症患者诊疗与医疗培训所面临的挑战，这一问题也是全球公共卫生体系共同关注的重要议题。
此次合作平台汇聚了多家泰国领先的医学机构共同参与，包括朱拉蓬研究院
（Chulabhorn Research Institute）、朱拉蓬医院（Chulabhorn Hospital）、玛希隆大学（Mahidol University）、Samitivej医院集团以及Thonburi Healthcare集团，同时还有医疗科技领域的私营企业参与。这一合作充分体现了学术界、医疗机构与产业界协同推动医学知识与健康创新走向国际化的发展趋势。
在项目期间，Thanachai Saenlang博士积极参与多项活动，包括出席国际学术会议 “Thailand–Kazakhstan Academic Medical Symposium on Oncology, Precision Medicine, Multidisciplinary Care, and Wellness”，与两国专家学者进行学术交流与合作网络建设。同时，还访问并与哈萨克斯坦多家重要医学机构和大学开展交流与合作探讨，包括 National Research Oncology Center (NROC)、Nazarbayev University School of Medicine 以及 Astana Medical University。这些机构是推动哈萨克斯坦医学教育与临床研究的重要核心单位，尤其在肿瘤学与现代医学领域，以及中亚地区医疗与卫生人才培养方面发挥着关键作用。
此次合作为双方未来在多个领域的深入发展奠定了基础，包括开展联合科研项目、推动医学创新发展以及促进医学人才交流，特别是在肿瘤学与精准医学领域。相关合作不仅有助于推动未来医疗体系的发展，也进一步体现了孔敬大学医学院积极将学术研究成果与国际合作相结合，并推动其在临床实践中的应用，从而持续提升患者医疗服务质量，实现可持续发展。
作者：Chawaporn Nongmuang 赵悦玲（实习生）
The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (MDKKU) bolstersits regional medical excellence by launching “i-Move”, an intelligent patient transport management application. This innovation integrates digital technology and Artificial Intelligence (AI) to enhancepatient care efficiency, aligning with the MDKKU’s goal of becoming a world-class medical school (Go International).
Assoc. Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine, revealed that the heart of driving MDKKU towardbecome a Smart Hospital is fast, safe, and effective treatment. The i-Move system transforms manual workflows into fully digital processes. A collaboration between the Faculties of Medicine and Engineering this practical tool optimizes seamless coordination between nursing teams and patient transport staff, reduces errors, and elevates healthcare standards to an international level.
Prof. Somsak Tiamkao, Director of Srinagarind Hospital, added that patient transport waiting times have been reduced by one-third. In medical practice, where “every minute matters,” this is a life-changing innovation (Impact on Healthcare). The system utilizes Wi-Fi tracking to assign tasks and locate the nearest staff, ensuring faster patient flow to operating rooms, emergency units, and inpatient wards. This achievement demonstrates the successful application of research to solve real-world challenges in a complex tertiary care hospital.
The development of i-Move reflects MDKKU’s commitment to advancing technology for humanity, reinforcing its vision of becoming a globally trusted medical institution.
Written by: Parnpreeya Intachot, Paphawi Agkarapin (Interns)
คณะแพทย์ มข. โชว์เหนือ! ผุด “i-Move” นวัตกรรมเวรเปลอัจฉริยะ ยกระดับ Smart Hospital เต็มรูปแบบ
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ตอกย้ำความเป็นเลิศทางการแพทย์ในระดับภูมิภาค เปิดตัวแอปพลิเคชัน “i-Move” (Smart Patient Transport Management System) นวัตกรรมระบบบริหารจัดการขนส่งผู้ป่วยอัจฉริยะ ชูจุดเด่นการนำเทคโนโลยีดิจิทัลและปัญญาประดิษฐ์ (AI) มาใช้เพิ่มประสิทธิภาพการดูแลผู้ป่วยอย่างเป็นรูปธรรม สอดรับเป้าหมายการเป็นโรงเรียนแพทย์ระดับโลก (Go International)
รศ.นพ.ภัทรพงษ์ มกรเวส คณบดีคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เปิดเผยว่า หัวใจสำคัญของการขับเคลื่อนคณะแพทยศาสตร์สู่การเป็น Smart Hospital คือการทำให้ผู้ป่วยได้รับการรักษาที่รวดเร็วและปลอดภัยที่สุด ระบบ “i-Move” จึงถูกพัฒนาขึ้นเพื่อเปลี่ยนผ่านกระบวนการทำงานจากระบบเดิมสู่ระบบดิจิทัลอย่างสมบูรณ์แบบ โดยคณะแพทยศาสตร์ได้จับมือกับคณะวิศวกรรมศาสตร์เพื่อสร้างเครื่องมือที่ตอบโจทย์คนทำงานจริง ช่วยให้ทีมพยาบาลและเจ้าหน้าที่เวรเปลประสานงานกันได้อย่างไร้รอยต่อ ลดความคลาดเคลื่อนในการสื่อสาร และยกระดับมาตรฐานการบริการสุขภาพสู่สากล
ด้าน ศ.นพ.สมศักดิ์ เทียมเก่า ผู้อำนวยการโรงพยาบาลศรีนครินทร์ ระบุว่า หลังจากนำระบบ i-Move มาใช้งานจริง พบว่าสามารถ ลดระยะเวลาการรอคอยเคลื่อนย้ายผู้ป่วยลงได้ถึง 1 ใน 3 ซึ่งในทางการแพทย์ ถือเป็นนวัตกรรมที่เปลี่ยนชีวิตผู้ป่วย (Impact on Healthcare) ซึ่ง “เวลาทุกนาทีมีค่าต่อชีวิต” การที่ระบบสามารถจัดคิวและระบุพิกัดเจ้าหน้าที่ที่ใกล้ที่สุดผ่าน Wi-Fi Tracking ทำให้การไหลเวียนของผู้ป่วย (Patient Flow) ไปยังห้องผ่าตัด ห้องฉุกเฉิน หรือหอผู้ป่วย มีความรวดเร็วและแม่นยำสูงสุด ถือเป็นความสำเร็จในการนำงานวิจัยมาใช้แก้ปัญหาจริงในโรงพยาบาลระดับตติยภูมิที่มีความซับซ้อนสูง
การพัฒนาระบบ “i-Move” จึงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ที่ไม่หยุดนิ่งในการแสวงหาเทคโนโลยีเพื่อมวลมนุษยชาติ พร้อมก้าวสู่การเป็นสถาบันการแพทย์ชั้นนำที่ได้รับความเชื่อถือในระดับโลก ทั้งในด้านการจัดการศึกษา การวิจัย และการบริการรักษาพยาบาลที่เป็นเลิศ
孔敬大学医学院推出 “i-Move” 智能病患转运系统 迈向智慧医院
孔敬大学医学院进一步巩固其在区域医疗领域的领先地位，正式推出 “i-Move” 应用程序。这是一套融合数字技术与人工智能（AI）的智能病患转运管理系统，旨在优化医疗流程、提升护理效率，并助力实现“打造国际一流医学院”的发展目标。
孔敬大学医学院院长、副教授兼医学博士 Phattarapong Makarawat表示，推动医学院迈向智慧医院（Smart Hospital）的关键，在于确保病患能够获得及时且安全的治疗。i-Move 的开发，正是为了实现从传统作业模式向全面数字化转型。该系统由医学院与工程学院紧密合作，共同出符合临床实际需求的工具，显著促进了促进护理人员与转运团队之间的高效协同，减少沟通误差，全面提升医疗服务质量至国际标准。
Srinagarind 医院院长、教授兼医学博士 Somsak Tiamkao 指出，系统投入使用后，已成功将病患转运等待时间缩短约三分之一，在“时间就是生命”的医疗救援中，这一突破意义重大。他强调，i-Move 系统具备自动排程功能，并结合 Wi-Fi 定位技术，能够快速匹配距离最近的工作人员，使病患在手术室、急诊室与病房之间的转运更加高效精准。这一成果展现了科研创新在复杂三级医疗体系中成功转化为实际应用的典范。
“i-Move” 的成功推出，不仅体现了孔敬大学医学院持续追求卓越、以科技服务社会的坚定承诺，也进一步彰显其在教育、科研与医疗服务领域领先地位。
作者：陈紫清 实习生。
“Experiencing pediatric care in Japan gave me a new perspective on how healthcare systems can differ across countries. It was a meaningful opportunity to compare practices and deepen my understanding of patient care.”
