A Warm Thai Welcome for Russian Resident at KKU’s Faculty of Medicine

 

On October 6, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University warmly welcomed Dr. Ekaterina Chernova, a first-year Neurology Resident from Privolzhsky Research Medical University, Russian Federation, who joined a medical exchange program at the faculty.

This program aims to foster academic collaboration and cultural exchange between medical institutions. Dr. Chernova will participate in two academic departments during her stay:

  1. Department of Surgery (Division of Neurosurgery) from October 7–17, 2025
  2. Department of Rehabilitation Medicine from October 20–30, 2025

The orientation day on October 6 served as an introduction to the faculty and its learning environment. During the morning session, Dr. Chernova was introduced to key information about the Faculty of Medicine and major facilities such as Srinagarind Hospital, academic departments, and the canteen. She also participated in a Basic Thai Language session to support daily communication.

In the afternoon, she learned how to use the KKU Transit system and took a KKU shuttle bus tour to explore various locations around the campus, including the sports complex, fitness center, museum, Art Center, Agricultural Park, and Food & Service Center (KKU Complex).

This exchange program reflects the Faculty of Medicine’s commitment to enhancing international collaboration, promoting cross-cultural learning, and strengthening academic and professional ties between Khon Kaen University and medical institutions around the world.

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ต้อนรับแพทย์ประจำบ้านจากรัสเซียเสริมสร้างความร่วมมือทางการแพทย์

วันที่ 6 ตุลาคม 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ให้การต้อนรับ Dr. Ekaterina Chernova แพทย์ประจำบ้านสาขาประสาทวิทยา ชั้นปีที่ 1 จาก Privolzhsky Research Medical University สหพันธรัฐรัสเซีย (Russia) ซึ่งเดินทางมาเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ ณ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

 

โครงการดังกล่าวจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และประสบการณ์ทางการแพทย์ระหว่างสถาบัน โดย Dr. Chernova จะเข้าร่วมการเรียนรู้ในสองสาขาวิชา ได้แก่

  1. สาขาวิชาศัลยศาสตร์ (หน่วยประสาทศัลยศาสตร์) ระหว่างวันที่ 7 – 17 ตุลาคม 2568
  2. สาขาวิชาเวชศาสตร์ฟื้นฟู ระหว่างวันที่ 20 – 30 ตุลาคม 2568

กิจกรรมในวันปฐมนิเทศ วันที่ 6 ตุลาคม 2568 จัดขึ้นเพื่อช่วยให้นักศึกษาได้ปรับตัวให้คุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมการเรียนการสอนของคณะ โดยในช่วงเช้าเป็นการแนะนำข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับคณะและสถานที่สำคัญ เช่น โรงพยาบาลศรีนครินทร์ สาขาวิชาต่าง ๆ และโรงอาหาร รวมถึงการเรียนภาษาไทยเบื้องต้นสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

ในช่วงบ่าย เป็นกิจกรรมเรียนรู้การใช้ระบบขนส่งภายในมหาวิทยาลัย (KKU Transit) โดย Dr. Chernova ได้ทดลองนั่งรถโดยสารประจำทาง (KKU Shuttle Bus) เพื่อเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่าง ๆ ภายในมหาวิทยาลัย เช่น สนามกีฬา ฟิตเนส พิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ อุทยานเกษตร รวมถึงศูนย์อาหารและบริการ

กิจกรรมครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการส่งเสริมความร่วมมือทางวิชาการกับสถาบันการแพทย์ต่างประเทศ เพื่อพัฒนาทักษะทางวิชาชีพและมิตรภาพระหว่างประเทศในระดับแพทย์และนักศึกษาแพทย์

 

Faculty of Medicine, KKU Welcomes Lao Physician for Fellowship Training in Oncology

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, is delighted to welcome Dr. Duangmany Thammavong, an internist from Mahosot Hospital, Ministry of Health, Lao People’s Democratic Republic, who has officially commenced a two-year Fellowship Training in Oncology at the Department of Internal Medicine. The program runs from September 1, 2025, to August 31, 2027.

This training program signifies an important step in strengthening academic collaboration between the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and medical institutions in the Lao PDR. It aims not only to enhance the professional expertise of medical specialists but also to contribute to the advancement of healthcare systems in the region. By facilitating opportunities for mutual exchange of knowledge and clinical experience, the program serves as a bridge for fostering long-term academic and professional partnerships.

The Faculty’s support for Dr. Thammavong reflects its broader commitment to internationalization—expanding academic cooperation with overseas institutions, promoting the exchange of students and healthcare professionals, and creating a dynamic academic environment conducive to both learning and innovation. Through such initiatives, the Faculty continues to strengthen its role as a leading medical education hub in the region and beyond.

 

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ต้อนรับแพทย์จาก สปป.ลาว เข้าศึกษาต่อด้านมะเร็งวิทยา

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ให้การต้อนรับ Dr. Duangmany Thammavong อายุรแพทย์จากโรงพยาบาลมโหสถ กระทรวงสาธารณสุข สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (สปป. ลาว) ในโอกาสเข้าศึกษาและเพิ่มพูนทักษะในอนุสาขาวิชามะเร็งวิทยา (Fellowship Training in Oncology) ณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ เป็นระยะเวลา 2 ปี ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2568 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2570

การเข้าศึกษาในครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญของความร่วมมือด้านวิชาการระหว่างคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และสถาบันทางการแพทย์ของ สปป.ลาว โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างสมรรถนะทางวิชาชีพของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ตลอดจนสนับสนุนการพัฒนาระบบสาธารณสุขของประเทศเพื่อนบ้านให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้เกิดการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และประสบการณ์ทางคลินิกที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

นอกจากนี้ การต้อนรับ Dr. Duangmany Thammavong ยังสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของคณะฯ ในการยกระดับความเป็นนานาชาติ ผ่านการส่งเสริมความร่วมมือกับสถาบันต่างประเทศ การแลกเปลี่ยนนักศึกษาและบุคลากร ตลอดจนการสร้างบรรยากาศทางวิชาการที่เอื้อต่อการพัฒนาทั้งในด้านวิชาการและวิชาชีพ เพื่อก้าวสู่ความเป็นศูนย์กลางทางการแพทย์ที่มีบทบาทในระดับภูมิภาคและนานาชาติ

 

Medical Students from Austria Complete Clinical Elective Program at KKU

 

On September 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, presented certificates to medical students from the Medical University of Innsbruck, Austria, who successfully completed their Clinical Elective program during September 2025.

The participating students were:

  • Miss Anna Hechl, 6th-year medical student, who completed her elective in the Department of Obstetrics and Gynecology
  • Miss Laura Jasmin Schöttl, 4th-year medical student, who gained experience in both the Department of Pediatrics and the Department of Emergency Medicine

During the closing session, both students presented their learning outcomes and were awarded Official Certificates of Completion by the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, in recognition of their achievement.

One of the Austrian medical students said:

“The Clinical Elective program at the Faculty of Medicine, KKU, has been an invaluable experience. It allowed us to learn new medical techniques and gain an in-depth understanding of hospital practices in Thailand, which will greatly contribute to our professional development in the future.”

The Faculty extends its congratulations and best wishes for their continued development in the field of medicine.

 

 

 


 

นักศึกษาแพทย์จากออสเตรีย สำเร็จโครงการแลกเปลี่ยน Clinical Elective ที่ มข.

วันที่ 26 กันยายน 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จัดพิธีมอบประกาศนียบัตรแก่ นักศึกษาแพทย์จาก Medical University of Innsbruck สาธารณรัฐออสเตรีย ที่สำเร็จการศึกษาโครงการแลกเปลี่ยน Clinical Elective ตลอดเดือนกันยายน 2568

นักศึกษาที่เข้าร่วมโครงการได้แก่

  • Miss Anna Hechl นักศึกษาแพทย์ชั้นปีที่ 6 แลกเปลี่ยนที่สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา
  • Miss Laura Jasmin Schöttl นักศึกษาแพทย์ชั้นปีที่ 4 แลกเปลี่ยนประสบการณ์ในสาขาวิชากุมารเวชศาสตร์ และสาขาวิชาเวชศาสตร์ฉุกเฉิน

ภายในวันดังกล่าว ทั้งสองนักศึกษาได้นำเสนอผลการเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยน Clinical Elective และได้รับประกาศนียบัตรเพื่อแสดงถึงความสำเร็จ จากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

หนึ่งในนักศึกษาแพทย์ออสเตรียกล่าวว่า:

การแลกเปลี่ยนที่คณะแพทยศาสตร์ มข. เป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าอย่างยิ่ง ทำให้เราได้เรียนรู้เทคนิคทางการแพทย์ใหม่ ๆ และเข้าใจการทำงานในโรงพยาบาลของประเทศไทยอย่างใกล้ชิด ซึ่งจะช่วยพัฒนาศักยภาพทางวิชาชีพของเราในอนาคต”

คณะฯ ขอแสดงความยินดีกับทั้งสองคนและขอเป็นกำลังใจให้ในการพัฒนาศักยภาพทางการแพทย์อย่างต่อเนื่อง

 

Lao Physician Completed One-Year Clinical Training in Oncologic Gynecology at KKU

 

On September 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, held a certificate presentation for Dr. Nathalika Phongsavath, a physician from the University of Health Sciences, Lao PDR, who successfully completed a one-year clinical training program in Oncologic Gynecology at the Department of Obstetrics and Gynecology.

Dr. Nathalika undertook the training from October 7, 2024, to September 26, 2025, under the supervision and guidance of academic staff at the Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Khon Kaen University.

At the closing session, Dr. Nathalika presented the outcomes of her clinical training and shared her academic experiences with faculty members before receiving a certificate of completion, marking a significant milestone in strengthening medical expertise and academic collaboration between Thailand and the Lao PDR.

 

 

 


 

แพทย์จาก สปป.ลาว สำเร็จการฝึกอบรมด้านมะเร็งนรีเวช ณ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้จัดพิธีมอบเกียรติบัตรแก่ Dr. Nathalika Phongsavath แพทย์จากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สุขภาพ (University of Health Sciences) สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ซึ่งสำเร็จการฝึกอบรมด้านมะเร็งนรีเวช ณ สาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา

Dr. Nathalika ได้เข้าร่วมการฝึกอบรมระหว่างวันที่ 7 ตุลาคม 2567 ถึง 26 กันยายน 2568 รวมระยะเวลา 1 ปี โดยได้รับการถ่ายทอดความรู้และทักษะจากคณาจารย์ผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา มหาวิทยาลัยขอนแก่น

ภายในวันดังกล่าว Dr. Nathalika ได้นำเสนอผลการฝึกอบรม พร้อมแลกเปลี่ยนประสบการณ์ทางวิชาการกับคณาจารย์และบุคลากร ก่อนจะได้รับประกาศนียบัตรเป็นการยืนยันถึงความสำเร็จและเป็นอีกก้าวสำคัญในการพัฒนาศักยภาพทางการแพทย์ร่วมกันระหว่างไทยและ สปป. ลาว

 

Medical Professionals from Mahosot Hospital, Lao PDR Complete MRI Training at KKU

 

On September 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, hosted a closing ceremony and certificate presentation for three medical professionals from Mahosot Hospital, Lao PDR, who successfully completed a four-week training program in the Department of Radiology from September 1 – 26, 2025. The participants included:

  • Dr. Phonevilay Chanthalangsy, Radiologist
  • Miss Haikham Vongsegdeuan, Radiologic Technologist
  • Miss Souphansa Inthala, Radiologic Technologist

The training focused on Magnetic Resonance Imaging (MRI) diagnostics, offering participants comprehensive knowledge and practical exposure under the guidance of academic staff from the Department of Radiology.

At the closing session, the participants presented their learning outcomes and shared experiences with faculty members before receiving certificates of completion in recognition of their achievements.

This successful program highlights the academic collaboration between Thailand and the Lao PDR, aiming to strengthen medical expertise and enhance healthcare services across the region.

 

 


 

บุคลากรการแพทย์จากโรงพยาบาลมโหสถ สปป.ลาว สำเร็จการฝึกอบรม MRI ที่ มข. 

วันที่ 26 กันยายน 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จัดพิธีปิดการฝึกอบรมและมอบประกาศนียบัตรแก่บุคลากรทางการแพทย์จากโรงพยาบาลมโหสถ สปป.ลาว ได้แก่

  • Dr. Phonevilay Chanthalangsy รังสีแพทย์
  • Miss Haikham Vongsegdeuan นักรังสีเทคนิค
  • Miss Souphansa Inthala นักรังสีเทคนิค

ทั้งสามท่านได้เข้าร่วมการศึกษาดูงานในสาขาวิชารังสีวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ระหว่างวันที่ 1–26 กันยายน 2568 (ระยะเวลา 4 สัปดาห์) โดยมุ่งเน้นด้านการตรวจวินิจฉัยด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (Magnetic Resonance Imaging: MRI)

ภายในวันดังกล่าว ผู้เข้าร่วมได้นำเสนอผลการเรียนรู้และประสบการณ์ที่ได้รับ พร้อมแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ร่วมกับคณาจารย์และบุคลากรคณะแพทยศาสตร์ ก่อนที่คณะฯ จะมอบประกาศนียบัตรเพื่อแสดงความยินดีและเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จในครั้งนี้

การเสร็จสิ้นโครงการครั้งนี้สะท้อนถึงความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ที่มุ่งพัฒนาศักยภาพบุคลากรทางการแพทย์เพื่อยกระดับคุณภาพการดูแลผู้ป่วยในภูมิภาคร่วมกัน

 

Khon Kaen University to Train Lao Doctor in Specialist Medical Fellowship

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) will welcome a doctor from Laos for a two-year specialist fellowship, an initiative aimed at enhancing medical expertise and strengthening academic cooperation between the two neighbouring countries.

Dr. Visana Khathoumphom, a physician from Mahosot Hospital in Vientiane, Lao PDR, has been accepted for advanced training at the university. She will undertake a Fellowship Program in Otology and Neuro-Otology, a subspecialty focused on diseases of the ear and related neurological disorders, at the Faculty of Medicine’s Department of Otorhinolaryngology.

The intensive training program is scheduled to run from July 1, 2025, to June 30, 2027.

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ต้อนรับแพทย์เฉพาะทางจาก สปป.ลาว ศึกษาต่อยอด 2 ปีเต็ม ในอนุสาขาโรคโสตและโสตประสาทวิทยา

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) เดินหน้ายุทธศาสตร์สู่ความเป็นนานาชาติ โดยให้การต้อนรับ Dr. Visana Khathoumphom แพทย์จากโรงพยาบาลมโหสถ กระทรวงสาธารณสุข สปป.ลาว ในโอกาสเข้าศึกษาและเพิ่มพูนทักษะในหลักสูตรแพทย์เฉพาะทางต่อยอดเป็นระยะเวลา 2 ปีเต็ม เพื่อยกระดับความเชี่ยวชาญและเสริมสร้างความร่วมมือทางวิชาการด้านการแพทย์ระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

โดย Dr. Visana Khathoumphom จะเข้าศึกษาในหลักสูตร Fellowship Program in Otology and Neuro-Otology (อนุสาขาโรคโสตและโสตประสาทวิทยา) ณ สาขาวิชาโสต ศอ นาสิกวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยมีกำหนดระยะเวลาการศึกษาตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2570

 

Khon Kaen University Hosts Japanese and Chinese Nursing Students for Hospital Study Visit

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University hosted a delegation of nursing students from Japan and China on Tuesday, 16 September 2025, for a study visit focused on midwifery processes.

The visit saw students from two prominent Asian institutions, Kumamoto Health Science University in Japan and Guangxi University of Chinese Medicine in China, tour one of the university hospital’s key departments.

The visiting student delegation included:

  • From Kumamoto Health Science University, Japan:
    • Yuri Makimoto
    • Kokomi Yamaguchi
  • From Guangxi University of Chinese Medicine, China:
    • Huang yuqi
    • Zhang Yulan
    • Tan Kailu
    • Wen Junxian
    • Liu Liqi
    • Ling Li

The students observed the operations within the Labor Unit at Srinagarind Hospital. According to the university, the study visit is part of the Faculty of Medicine’s wider “Internationalization Transformation” strategy, which is designed to build academic cooperation networks and exchange knowledge with educational institutions around the world.

 

 


 

นศ.พยาบาล 2 ชาติ ญี่ปุ่น-จีน ศึกษาดูงาน “หน่วยห้องคลอด” โรงพยาบาลศรีนครินทร์

เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2568 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ให้การต้อนรับคณะนักศึกษาพยาบาลจาก 2 สถาบันชั้นนำในเอเชีย ได้แก่ Kumamoto Health Science University ประเทศญี่ปุ่น และ Guangxi University of Chinese Medicine สาธารณารัฐประชาชนจีน ในโอกาสเข้าศึกษาดูงานเพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้กระบวนการผดุงครรภ์และเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ทันสมัย

คณะนักศึกษาที่เข้าร่วมโครงการประกอบด้วย:

จาก Kumamoto Health Science University ประเทศญี่ปุ่น:

  1. Yuri Makimoto
  2. Kokomi Yamaguchi

จาก Guangxi University of Chinese Medicine สาธารณารัฐประชาชนจีน:

  1. Huang yuqi
  2. Zhang Yulan
  3. Tan Kailu
  4. Wen Junxian
  5. Liu Liqi
  6. Ling Li

โดยคณะนักศึกษาได้เข้าเยี่ยมชมและสังเกตการณ์การทำงาน ณ หน่วยห้องคลอด โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ซึ่งการศึกษาดูงานในครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์การพัฒนาคณะแพทยศาสตร์สู่ความเป็นนานาชาติ (Internationalization Transformation) ที่มุ่งเน้นการสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการและแลกเปลี่ยนองค์ความรู้กับสถาบันการศึกษาทั่วโลก

 

Khon Kaen University Welcomes Japanese Medical Technology Students for Study Visit

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) hosted a delegation of medical technology students from two leading Japanese universities, marking a continued effort to enhance international academic collaboration.

On 15 September 2025, students from Fujita Health University and Kumamoto Health Science University were welcomed for a study visit designed to promote scholarly exchange. The initiative supports the faculty’s strategic goals for internationalization by providing students with exposure to global healthcare practices.

 

 

The visiting delegation included:

  • From Fujita Health University (Fourth-year students):
    • Mayu Inoue
    • Ayuka Kawakami
  • From Kumamoto Health Science University:
    • Yuma Kiyota (Third-year student)
    • Haruka Minamimura (Second-year student)

The core of the visit consisted of a tour and briefing at two of Srinagarind Hospital’s key facilities: the Clinical Pathology Laboratory and the Central Blood Bank.

The tour aimed to provide the Japanese students with practical insights into the daily operations and processes of high-standard medical service centres, which are crucial for delivering quality patient care.

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ต้อนรับคณะนักศึกษาเทคนิคการแพทย์จาก Fujita Health University และ Kumamoto Health Science University ประเทศญี่ปุ่น ในโอกาสศึกษาดูงาน

วันที่ 15 กันยายน 2568 – คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ให้การต้อนรับคณะนักศึกษาในสาขาวิชาเทคนิคการแพทย์จาก 2 มหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศญี่ปุ่น ได้แก่ Fujita Health University และ Kumamoto Health Science University ซึ่งเดินทางมาศึกษาดูงานเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความรู้ทางวิชาการและสนับสนุนยุทธศาสตร์การพัฒนาสู่ความเป็นนานาชาติของคณะฯ

คณะนักศึกษาที่เข้าร่วมโครงการประกอบด้วย:

  • จาก Fujita Health University (นักศึกษาเทคนิคการแพทย์ ชั้นปีที่ 4):
    1. Mayu Inoue
    2. Ayuka Kawakami
  • จาก Kumamoto Health Science University: Mr. Yuma Kiyota (นักศึกษาเทคนิคการแพทย์ ชั้นปีที่ 3)
  1. Ms. Haruka Minamimura (นักศึกษาเทคนิคการแพทย์ ชั้นปีที่ 2)

สำหรับการศึกษาดูงานในครั้งนี้ คณะนักศึกษาได้เข้าเยี่ยมชมและรับฟังการบรรยาย ณ งานห้องปฏิบัติการเวชศาสตร์ชันสูตร และ คลังเลือดกลาง เพื่อให้เกิดการเรียนรู้และเข้าใจในกระบวนการปฏิบัติงานจริง ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการบริการทางการแพทย์ที่มีคุณภาพและมาตรฐานระดับสากล

 

Thai teaching hospital hosts nursing delegation from Japan and Norway

 

A major teaching hospital in Northeast Thailand has welcomed an international delegation of nursing faculty and students from Japan and Norway for a study visit focused on exchanging knowledge on nursing technology and innovation.

The visit took place on Thursday, 4 September 2025, at Srinagarind Hospital, part of Khon Kaen University’s Faculty of Medicine.

The multinational delegation was comprised of faculty and students from two leading institutions:

From the University of Shizuoka, Japan, the group included faculty members Professor Mayumi Negishi and Dr. Miho Kondo, accompanied by students Mr. Aoi Hagiwara, Mr. Keita Sato, Ms. Nodoka Ikuma, and Ms. Yuika Yamada.

From Molde University College, Norway, the student representatives were Ms. Anna Romuld Holsvik, Ms. Idun Frilund, Ms. Jessica Ailin Akselvoll, and Ms. Mira Nuncic.

The group was given observational access to the hospital’s Pediatric Intensive Care Unit (PICU), a specialized ward for critically ill children with complex medical needs. This allowed the visitors to see clinical practices and advanced patient care techniques.

According to the hospital, the visit was intended not only to build an academic cooperation network but also to serve as a platform for exchanging knowledge and innovation in medicine and nursing, with the goal of collaboratively elevating global standards of patient care.

 

 


 

รพ.ศรีนครินทร์ ต้อนรับทัพอาจารย์-นศ.พยาบาล จากญี่ปุ่นและนอร์เวย์

เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2568 ที่ผ่านมา โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ให้การต้อนรับคณะผู้แทนคณาจารย์และนักศึกษาพยาบาลจากนานาชาติ ทั้งจากประเทศญี่ปุ่นและราชอาณาจักรนอร์เวย์ ในโอกาสเดินทางมาศึกษาดูงานเพื่อแลกเปลี่ยนเรียนรู้เทคโนโลยีและนวัตกรรมทางการพยาบาล

คณะผู้แทนชุดนี้นำโดยคณาจารย์จาก University of Shizuoka ประเทศญี่ปุ่น ได้แก่ Professor Mayumi Negishi และ Dr. Miho Kondo พร้อมด้วยนักศึกษาพยาบาลจาก 2 สถาบันชั้นนำ ประกอบด้วย:

  • จาก University of Shizuoka ประเทศญี่ปุ่น: Aoi Hagiwara, Mr. Keita Sato, Ms. Nodoka Ikuma, และ Ms. Yuika Yamada
  • จาก Molde University College ราชอาณาจักรนอร์เวย์: Anna Romuld Holsvik, Ms. Idun Frilund, Ms. Jessica Ailin Akselvoll, และ Ms. Mira Nuncic

สำหรับการศึกษาดูงานในครั้งนี้ คณะผู้แทนได้เข้าเยี่ยมชมและสังเกตการณ์การทำงาน ณ หออภิบาลผู้ป่วยกุมารเวชศาสตร์ (PICU) ซึ่งเป็นหน่วยงานดูแลผู้ป่วยเด็กที่มีภาวะวิกฤติและมีความซับซ้อนในการรักษาพยาบาล ทำให้ผู้มาเยือนได้เห็นภาพการทำงานจริงและเทคนิคการดูแลผู้ป่วย

การมาเยือนของคณะผู้แทนจากญี่ปุ่นและนอร์เวย์ในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่เป็นการสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดประตูสู่การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และนวัตกรรมทางการแพทย์และการพยาบาล เพื่อร่วมกันยกระดับมาตรฐานการดูแลผู้ป่วยในระดับโลกให้ก้าวหน้าต่อไป

 

Japanese nursing students study semi-critical care at Srinagarind Hospital

 

Two nursing students from Japan have visited Srinagarind Hospital in Northeast Thailand to study its specialized system for patient care within a semi-critical unit.

On Friday, 12 September 2025, Ms. Yuri Makimoto and Ms. Kokomi Yamaguchi from Kumamoto Health Science University closely observed the clinical work of the hospital’s nursing team.

The primary objective of the study visit was to understand the patient care system within the Internal Medicine Semi-Critical Care Unit. This unit plays a vital role in caring for internal medicine patients who are past the critical phase but still have complex conditions that require continuous monitoring before they can be transferred to a general ward.

The experience provided the students with important knowledge on caring for this specific group of “step-down” patients, which they can apply to their future nursing careers.

 

 


 

นักศึกษาพยาบาลญี่ปุ่นศึกษาดูงาน หอผู้ป่วยกึ่งวิกฤตในโรงพยาบาลศรีนครินทร์

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2568, Ms. Yuri Makimoto และ Ms. Kokomi Yamaguchi นักศึกษาพยาบาลจาก Kumamoto Health Science University ประเทศญี่ปุ่น ได้เข้าสังเกตการณ์การทำงานจริงของทีมพยาบาลอย่างใกล้ชิด จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษาดูงานครั้งนี้คือการทำความเข้าใจระบบการดูแลผู้ป่วยใน หอผู้ป่วยกึ่งวิกฤตอายุรกรรม (Internal Medicine Semi-Critical Care Unit) ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการดูแลผู้ป่วยอายุรกรรมที่พ้นภาวะวิกฤติ แต่ยังคงมีความซับซ้อนและต้องการการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง ก่อนที่จะถูกส่งต่อไปยังหอผู้ป่วยสามัญ

การดูงานครั้งนี้เปิดโอกาสให้นักศึกษาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการดูแลผู้ป่วยกลุ่มที่ต้องการการดูแลเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นองค์ความรู้สำคัญที่สามารถนำไปปรับใช้กับการปฏิบัติงานพยาบาลในอนาคตได้