Official Tribute and Condolence In Memoriam Professor Yukifumi Nawa, MD, PhD 9 August 1944 – 2 August 2026

 

It is with profound sadness that the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, mourns the passing of Professor Yukifumi Nawa, MD, PhD, an internationally distinguished parasitologist, dedicated educator, and valued member of our academic community.

Professor Nawa was internationally recognized as one of the world’s foremost authorities in parasitology and tropical medicine. Throughout his distinguished career, he made pioneering contributions to helminthology, immunoparasitology, host–parasite interactions, and tropical diseases. His outstanding scholarship, scientific leadership, and lifelong commitment to advancing medical science earned him international recognition and numerous prestigious honors, leaving an enduring impact on research, education, and global health.

On 1 April 2011, Professor Nawa joined the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, as an Adjunct Professor. Over the following fifteen years, he made extraordinary contributions to the Faculty’s academic mission, particularly in advancing research excellence in tropical medicine. Through his exceptional expertise, visionary leadership, and unwavering commitment to scientific integrity, he helped elevate the Faculty’s research standards to international levels while fostering a culture of innovation, collaboration, and academic excellence.

Professor Nawa was a passionate mentor who devoted himself to developing future generations of researchers, physicians, and scientists. He generously shared his knowledge with faculty members, postgraduate students, medical students, and young investigators, inspiring them to pursue excellence in research and engage confidently with the international scientific community. His guidance shaped the careers of many researchers whose achievements continue to reflect the values and standards he exemplified.

Believing that scientific progress is strengthened through international collaboration, Professor Nawa played a pivotal role in expanding academic and research partnerships between the Faculty of Medicine and leading universities and research institutions in Japan and across the world. His efforts established enduring institutional relationships, promoted collaborative research and academic exchange, and created valuable opportunities for faculty development and international networking. He also provided invaluable guidance to medical students and postgraduate trainees undertaking academic and research exchanges in Japan, helping broaden their international perspectives and professional development.

Professor Nawa’s commitment to the Faculty extended far beyond research and education. He willingly taught Japanese language and culture to Faculty members and staff, believing that mutual understanding and friendship are essential foundations for meaningful international collaboration. Through his kindness, humility, and generosity, he strengthened the longstanding relationship between Thailand and Japan while enriching the lives of those around him.

Although Professor Nawa returned to Japan during the COVID-19 pandemic, his dedication to the Faculty of Medicine remained unwavering. Despite the geographical distance, he continued to serve as a trusted mentor and advisor, generously providing academic guidance, supporting research initiatives, strengthening international collaborations, and contributing to the Faculty’s continued development. His enduring commitment reflected not only his devotion to academic excellence but also his deep affection for the Faculty and its people.

Beyond his remarkable academic accomplishments, Professor Nawa will be remembered for his warmth, humility, generosity, and genuine friendship. He welcomed colleagues and students into his home with exceptional hospitality, freely shared his knowledge, and offered encouragement with sincerity and compassion. To many members of our Faculty, he was not only a world-renowned scientist but also a respected colleague, trusted mentor, and dear friend.

Professor Nawa’s legacy extends far beyond his distinguished scientific achievements. It lives on through the generations of researchers he mentored, the international collaborations he established, the institutional foundations he helped strengthen, and the enduring culture of academic excellence he helped cultivate within the Faculty of Medicine. His vision, integrity, and dedication have become an enduring part of our institution’s history and will continue to inspire future generations.

On behalf of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, we extend our deepest and most heartfelt condolences to Professor Nawa’s family, friends, former colleagues, students, and the international scientific community. We are profoundly grateful for his remarkable service, enduring friendship, and immeasurable contributions to our Faculty and to the advancement of tropical medicine.

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, will forever honor the life and legacy of Professor Yukifumi Nawa. His unwavering commitment to science, education, international collaboration, and humanity will continue to inspire our institution and all those who had the privilege of knowing and working with him.

May Professor Yukifumi Nawa rest in eternal peace.


 

ศาสตราจารย์ ยูกิฟูมิ นาวะ

9 สิงหาคม พ.ศ. 2487 – 2 สิงหาคม พ.ศ. 2569

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของ ศาสตราจารย์ ยูกิฟูมิ นาวะ (Professor Yukifumi Nawa, MD, PhD) อาจารย์และนักวิจัยผู้มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ตลอดระยะเวลากว่า 15 ปี

ศาสตราจารย์นาวะเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านปรสิตวิทยาและเวชศาสตร์เขตร้อนที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ผลงานวิจัยของท่านมีส่วนสำคัญในการพัฒนาองค์ความรู้ด้านโรคปรสิตและโรคเขตร้อน และได้รับการอ้างอิงอย่างกว้างขวางในวงการวิชาการทั่วโลก

ศาสตราจารย์นาวะได้เริ่มปฏิบัติงานกับคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2554 นับแต่นั้นเป็นต้นมา ท่านมีส่วนร่วมในการพัฒนางานวิจัยของคณะแพทยศาสตร์ โดยเฉพาะด้านเวชศาสตร์เขตร้อน ผ่านการให้คำปรึกษา ถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์แก่คณาจารย์ นักวิจัย และนักศึกษา พร้อมทั้งมีส่วนผลักดันให้งานวิจัยของคณะแพทยศาสตร์เป็นที่ยอมรับในระดับสากล

ตลอดระยะเวลาที่ร่วมงานกับคณะแพทยศาสตร์ ศาสตราจารย์นาวะให้คำปรึกษาและถ่ายทอดประสบการณ์ด้านการวิจัยแก่คณาจารย์ นักวิจัย นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา และนักศึกษาแพทย์อย่างต่อเนื่อง ทั้งด้านการพัฒนางานวิจัย การตีพิมพ์ผลงานวิชาการ และการสร้างเครือข่ายความร่วมมือกับนักวิจัยในต่างประเทศ นักวิจัยจำนวนมากของคณะแพทยศาสตร์ได้รับโอกาสในการพัฒนาศักยภาพและต่อยอดงานวิจัยจากการทำงานร่วมกับท่าน

ศาสตราจารย์นาวะยังมีบทบาทสำคัญในการผลักดันความร่วมมือทางวิชาการและการวิจัยระหว่างคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น กับมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในประเทศญี่ปุ่นและนานาประเทศ ความร่วมมือดังกล่าวนำไปสู่การดำเนินโครงการวิจัยร่วม การแลกเปลี่ยนนักวิจัยและนักศึกษา ตลอดจนการพัฒนาศักยภาพของบุคลากรอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ ท่านยังให้คำแนะนำและดูแลนักศึกษาแพทย์และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของคณะที่เดินทางไปศึกษาและแลกเปลี่ยน ณ ประเทศญี่ปุ่น พร้อมให้คำปรึกษาและความช่วยเหลือแก่นักศึกษาด้วยความเต็มใจเสมอ ทั้งด้านการศึกษา การใช้ชีวิต และการปรับตัวระหว่างศึกษาอยู่ในประเทศญี่ปุ่น

นอกเหนือจากงานวิจัยและการสอน ศาสตราจารย์นาวะยังสอนภาษาญี่ปุ่นและถ่ายทอดวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้แก่บุคลากรของคณะแพทยศาสตร์ เพื่อสนับสนุนการศึกษา การวิจัย และการแลกเปลี่ยนทางวิชาการกับสถาบันในประเทศญี่ปุ่น เมื่อคณาจารย์ บุคลากร และนักศึกษาของคณะเดินทางไปประเทศญี่ปุ่น ท่านมักเปิดบ้านต้อนรับ ให้คำแนะนำ และดูแลด้วยความเอื้อเฟื้อและจริงใจ ความสัมพันธ์ระหว่างท่านกับคณะแพทยศาสตร์จึงไม่ได้จำกัดอยู่เพียงความร่วมมือทางวิชาการ หากยังพัฒนาเป็นมิตรภาพและความผูกพันที่สืบเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา

แม้ศาสตราจารย์นาวะจะเดินทางกลับประเทศญี่ปุ่นในช่วงการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 แต่ท่านยังคงให้คำปรึกษาทางวิชาการ สนับสนุนการพัฒนางานวิจัย และประสานความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในประเทศญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งติดตามความก้าวหน้าของงานวิชาการและงานวิจัยของคณะแพทยศาสตร์อยู่เสมอ แม้จะอยู่ห่างไกล แต่ความผูกพันและความร่วมมือระหว่างท่านกับคณะยังคงดำเนินต่อไปไม่เคยเปลี่ยนแปลง

ตลอดระยะเวลาที่ร่วมงานกับคณะแพทยศาสตร์ ศาสตราจารย์นาวะทำงานเคียงข้างคณาจารย์ นักวิจัย บุคลากร และนักศึกษา ในฐานะอาจารย์ ที่ปรึกษา และเพื่อนร่วมงาน สิ่งที่ท่านร่วมสร้างไว้ ไม่ว่าจะเป็นการพัฒนางานวิจัย การขยายความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยในต่างประเทศ หรือการพัฒนานักวิจัยรุ่นใหม่ ยังคงได้รับการสานต่อและต่อยอดมาจนถึงปัจจุบัน

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัว ญาติมิตร ศิษย์ และเพื่อนร่วมงานของศาสตราจารย์ ยูกิฟูมิ นาวะ พร้อมทั้งขอขอบคุณสำหรับการอุทิศตนเพื่อการวิจัย การศึกษา และการพัฒนาคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ตลอดระยะเวลาที่ร่วมงานกัน

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอน้อมรำลึกถึงศาสตราจารย์ ยูกิฟูมิ นาวะ ด้วยความเคารพและอาลัยยิ่ง

 

Assistant Professor Kunanya Suwannaying Appointed to APHOG Survivorship Committee

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, proudly congratulates Assistant Professor Kunanya Suwannaying, Department of Pediatrics, on her appointment as a member of the Survivorship Committee of the Asian Pediatric Hematology and Oncology Group (APHOG).

Her appointment took effect during the SIOP Asia 2026 Congress, held from 2528 June 2026 in Ulaanbaatar, Mongolia. As a member of the Survivorship Committee, Assistant Professor Kunanya will contribute to advancing survivorship care for children, adolescents, and young adults affected by cancer. The committee focuses on promoting long-term follow-up care, addressing late effects of cancer treatment, supporting research in cancer survivorship, and improving the quality of life of childhood cancer survivors throughout Asia.

Founded in 2012 and officially launched in 2021, the Asian Pediatric Hematology and Oncology Group (APHOG) is a regional collaborative network dedicated to pediatric hematology and oncology research and clinical care across Asia. The organization promotes multicenter research, develops treatment protocols, strengthens patient registries, and fosters international collaboration to improve outcomes and standards of care for children with cancer.

This appointment marks another significant achievement for the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, reflecting the University’s growing contribution to the international pediatric oncology community and its commitment to advancing collaborative research and survivorship care for children with cancer in Asia.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

ผ.ศ.คุณัญญา สุวรรณยิ่ง ได้รับการแต่งตั้งเป็นคณะกรรมการด้านการดูแลผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งแห่ง APHOG 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งแก่ ผู้ช่วยศาสตราจารย์คุณัญญา สุวรรณยิ่ง อาจารย์ประจำสาขาวิชากุมารเวชศาสตร์ ในโอกาสได้รับการแต่งตั้งเป็น คณะกรรมการด้านการดูแลผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง (Survivorship Committee) แห่ง Asian Pediatric Hematology and Oncology Group (APHOG) ซึ่งเป็นเครือข่ายความร่วมมือด้านโลหิตวิทยาและมะเร็งวิทยาในเด็กระดับภูมิภาคเอเชีย

การแต่งตั้งดังกล่าวมีผลตั้งแต่การประชุม SIOP Asia 2026 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25 – 28 มิถุนายน 2569 ณ กรุงอูลานบาตอร์ ประเทศมองโกเลีย โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์คุณัญญาจะร่วมปฏิบัติหน้าที่ในคณะกรรมการที่มุ่งส่งเสริมการดูแลผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในเด็กและวัยรุ่น ครอบคลุมการติดตามผลระยะยาว การป้องกันและจัดการผลกระทบจากการรักษา ตลอดจนการพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยหลังสิ้นสุดการรักษา

Asian Pediatric Hematology and Oncology Group (APHOG) เป็นเครือข่ายความร่วมมือด้านการศึกษาวิจัยทางคลินิกด้านโลหิตวิทยาและมะเร็งวิทยาในเด็กของประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชีย ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2555 และเปิดตัวอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2564 โดยมีพันธกิจในการส่งเสริมความร่วมมือด้านการวิจัย การพัฒนาแนวทางการรักษา การจัดทำฐานข้อมูลผู้ป่วย และการยกระดับมาตรฐานการดูแลรักษาเด็กที่ป่วยเป็นโรคมะเร็ง ผ่านการทำงานร่วมกับเครือข่ายวิชาการและองค์กรด้านโรคมะเร็งระดับนานาชาติ

การได้รับแต่งตั้งในครั้งนี้นับเป็นอีกหนึ่งความภาคภูมิใจของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และสะท้อนถึงศักยภาพของบุคลากรในการมีบทบาทสำคัญบนเวทีวิชาการระดับนานาชาติ ตลอดจนการมีส่วนร่วมในการพัฒนาองค์ความรู้และเครือข่ายความร่วมมือด้านการดูแลผู้ป่วยเด็กโรคมะเร็ง เพื่อยกระดับคุณภาพการรักษาและคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยในระดับภูมิภาคและระดับโลก

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

KKU Rises to 57th Globally and 4th in Thailand for SDG 3: Good Health and Well-Being

 

Khon Kaen University (KKU) has achieved a remarkable milestone in the Times Higher Education (THE) Sustainability Impact Ratings 2026, rising from the 601–800 global band in 2025 to 57th in the world and 4th among Thai universities for Sustainable Development Goal (SDG) 3: Good Health and Well-Being (SDG 3).

The THE Sustainability Impact Ratings, announced on 24 June 2026, evaluated 1,254 universities from 106 countries and territories to recognize institutions making outstanding contributions to improving global health through research, education, healthcare services, and community engagement.

This significant advancement reflects KKU’s continued commitment to improving health and well-being through impactful research, high-quality education, innovation, and sustainable engagement with society. The achievement also highlights the collective efforts of faculties and academic units across the University in advancing the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs).

As one of KKU’s leading health sciences faculties, the Faculty of Medicine is proud to contribute to this international recognition through its integrated missions in medical education, research, patient care, and academic services. The Faculty is committed to producing competent and socially responsible medical graduates, conducting research that addresses pressing health challenges, delivering high-quality tertiary healthcare, and strengthening community health through collaborative partnerships at the local, national, and international levels.

The Faculty of Medicine also plays a key role in supporting KKU’s vision of becoming a globally recognized research and innovation university by promoting interdisciplinary collaboration, translating research into healthcare improvements, and fostering sustainable solutions that enhance the health and well-being of communities.

KKU’s rise to 57th in the world for SDG 3 reflects the University’s growing international reputation and demonstrates how collaborative efforts across its faculties, particularly in the health sciences, continue to create meaningful and lasting impacts on people’s lives. The Faculty of Medicine remains committed to working alongside the University and its partners to advance health, improve healthcare systems, and contribute to a healthier and more sustainable future for Thailand and the global community.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 

————————————————————————————————————————————————

 

มหาวิทยาลัยขอนแก่นก้าวสู่อันดับ 57 ของโลก และอันดับ 4 ของประเทศไทย ด้าน SDG 3: สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี

มหาวิทยาลัยขอนแก่นสร้างความภาคภูมิใจบนเวทีระดับนานาชาติ ด้วยการได้รับการจัดอันดับ 57 ของโลก และ อันดับ 4 ของประเทศไทย ในการจัดอันดับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนข้อที่ 3 (SDG 3) ด้านสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี จาก Times Higher Education (THE) Sustainability Impact Ratings 2026 ซึ่งประกาศผลเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2569 นับเป็นความก้าวหน้าอย่างโดดเด่นจากการจัดอันดับในปี 2568 ที่มหาวิทยาลัยอยู่ในกลุ่มอันดับ 601–800 ของโลก

การจัดอันดับในครั้งนี้ครอบคลุมการประเมินมหาวิทยาลัยจำนวน 1,254 แห่ง จาก 106 ประเทศและดินแดนทั่วโลก โดยพิจารณาบทบาทของสถาบันอุดมศึกษาในการสนับสนุนการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน เป้าหมายที่ 3 (SDG 3) ซึ่งมุ่งส่งเสริมการมีสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี ผ่านการดำเนินงานด้านการศึกษา การวิจัย การให้บริการสุขภาพ และการสร้างความร่วมมือกับชุมชน อาทิ การส่งเสริมหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า การป้องกันโรค การดูแลสุขภาพกายและสุขภาพจิต ตลอดจนการพัฒนาสุขภาวะของชุมชนอย่างยั่งยืน

ความสำเร็จในครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของมหาวิทยาลัยขอนแก่นในการสร้างองค์ความรู้ นวัตกรรม และการบริการที่ตอบสนองต่อความท้าทายด้านสุขภาพของสังคม พร้อมทั้งแสดงให้เห็นถึงความร่วมมือของทุกคณะและหน่วยงานในการขับเคลื่อนเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนขององค์การสหประชาชาติ

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนความสำเร็จดังกล่าว ผ่านการดำเนินพันธกิจทั้งด้านการผลิตบัณฑิตแพทย์ที่มีคุณภาพและความรับผิดชอบต่อสังคม การวิจัยและนวัตกรรมเพื่อยกระดับระบบสุขภาพ การให้บริการทางการแพทย์ที่ได้มาตรฐาน ตลอดจนการบริการวิชาการและการทำงานร่วมกับภาคีเครือข่ายทั้งในและต่างประเทศ เพื่อส่งเสริมสุขภาวะของประชาชนอย่างยั่งยืน

การก้าวขึ้นสู่อันดับ 57 ของโลก ในปีนี้ สะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการของมหาวิทยาลัยขอนแก่นในเวทีนานาชาติ และตอกย้ำบทบาทของคณะแพทยศาสตร์ในฐานะกำลังสำคัญในการขับเคลื่อนพันธกิจด้านสุขภาพของมหาวิทยาลัย ผ่านการบูรณาการการศึกษา การวิจัย การบริการทางการแพทย์ และการบริการวิชาการ เพื่อร่วมสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมและยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนทั้งในประเทศไทยและระดับโลก

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

KKU Faculty of Medicine Receives 2026 ASPIRE Award for Excellence in Social Accountability

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University has been awarded the 2026 ASPIRE Award for Excellence in Social Accountability, presented by the Association for Medical Education in Europe (AMEE).

The ASPIRE Awards recognize excellence in health professions education worldwide, highlighting institutions that demonstrate outstanding educational practices, innovation, and leadership across key areas of medical education.

The Excellence in Social Accountability category recognizes institutions that align their education, research, and service with the priority health needs of the communities they serve, with a strong commitment to improving health outcomes through socially responsive medical education.

This recognition reflects the Faculty of Medicine, Khon Kaen University’s continued commitment to socially accountable education through community engagement, impactful research, and high-quality healthcare services. It also reinforces the Faculty’s role as a leading institution dedicated to advancing medical education that contributes meaningfully to society.

This achievement marks another important milestone for the Faculty and strengthens its international reputation in health professions education.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้รับรางวัล ASPIRE Award for Excellence in Social Accountability ประจำปี 2026 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้รับรางวัล ASPIRE Award for Excellence in Social Accountability ประจำปี 2026 จาก Association for Medical Education in Europe (AMEE)

รางวัล ASPIRE เป็นรางวัลที่ยกย่องความเป็นเลิศด้านการศึกษาวิชาชีพสุขภาพในระดับนานาชาติ โดยมุ่งเน้นสถาบันที่มีการจัดการเรียนการสอนที่มีคุณภาพสูง มีนวัตกรรมทางการศึกษา และมีความเป็นผู้นำในสาขาแพทยศาสตรศึกษา

รางวัลในสาขา Excellence in Social Accountability (ความเป็นเลิศด้านความรับผิดชอบต่อสังคม) เป็นการยกย่องสถาบันที่สามารถบูรณาการการเรียนการสอน การวิจัย และการบริการสุขภาพ ให้สอดคล้องกับความต้องการด้านสุขภาพของชุมชน โดยมุ่งเน้นการพัฒนาและผลลัพธ์ทางสุขภาพของประชาชนอย่างยั่งยืน

การได้รับรางวัลในครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการจัดการศึกษาที่รับผิดชอบต่อสังคม ผ่านการเรียนรู้จากชุมชน การวิจัยที่มีคุณูปการต่อสังคม และการให้บริการทางการแพทย์ที่มีคุณภาพ อีกทั้งยังตอกย้ำบทบาทของคณะในฐานะสถาบันชั้นนำด้านแพทยศาสตรศึกษาในระดับนานาชาติ

ความสำเร็จในครั้งนี้นับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญของคณะ และช่วยเสริมสร้างชื่อเสียงในเวทีการศึกษาทางการแพทย์ระดับโลก

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

Professor Naesinee Chaiear Takes on Leadership Roles in International Occupational Medicine Organizations

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, proudly congratulates Professor Naesinee Chaiear of the Department of Community, Family and Occupational Medicine on her recent appointments to two distinguished international positions in the field of occupational medicine and occupational health.

Professor Chaiear has been appointed as a member of the Editorial Board of Safety and Health at Work (SH@W), an international peer-reviewed journal dedicated to advancing research and knowledge in occupational health and safety. The journal serves as an important platform for the dissemination of scientific evidence and innovations aimed at improving workers’ health, preventing occupational diseases and injuries, and promoting safe and healthy workplaces worldwide.

In addition, she has been appointed Vice President of the South East Asian Occupational and Environmental Medicine Network (SEA OEMNet), a regional professional network that fosters collaboration, knowledge exchange, and professional development among occupational medicine practitioners and researchers across Southeast Asia.

These appointments reflect Professor Chaiear’s longstanding contributions to occupational medicine, occupational health research, and regional professional development. They also underscore the Faculty of Medicine, Khon Kaen University’s growing international recognition and commitment to advancing academic excellence and global collaboration in occupational health and related disciplines.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

ศาสตราจารย์เนสินี ไชยเอีย รับบทบาทผู้นำในองค์กรวิชาการระดับนานาชาติด้านอาชีวเวชศาสตร์

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีกับ ศาสตราจารย์ เนสินี ไชยเอีย สาขาวิชาเวชศาสตร์ชุมชน เวชศาสตร์ครอบครัวและอาชีวเวชศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในโอกาสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรวิชาการระดับนานาชาติด้านอาชีวเวชศาสตร์และอาชีวอนามัย สะท้อนถึงบทบาทความเป็นผู้นำทางวิชาการและการได้รับการยอมรับในระดับสากล

ศาสตราจารย์ เนสินี ได้รับการแต่งตั้งเป็น กรรมการกองบรรณาธิการ (Editorial Board Member) ของวารสาร Safety and Health at Work (SH@W) ซึ่งเป็นวารสารวิชาการนานาชาติที่ผ่านการประเมินคุณภาพโดยผู้ทรงคุณวุฒิ (peer-reviewed journal) และเป็นเวทีสำคัญในการเผยแพร่องค์ความรู้และผลงานวิจัยด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยในการทำงาน เพื่อส่งเสริมสุขภาพ ความปลอดภัย และคุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงานทั่วโลก

นอกจากนี้ ยังได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง รองประธานเครือข่ายอาชีวเวชศาสตร์และเวชศาสตร์สิ่งแวดล้อมแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (South East Asian Occupational and Environmental Medicine Network: SEA OEMNet) ซึ่งเป็นเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการที่ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ การพัฒนาศักยภาพบุคลากร และความร่วมมือด้านอาชีวเวชศาสตร์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

การได้รับแต่งตั้งในครั้งนี้สะท้อนถึงความเชี่ยวชาญและบทบาทอันโดดเด่นของศาสตราจารย์ เนสินี ไชยเอีย ในด้านอาชีวเวชศาสตร์ อาชีวอนามัย และการพัฒนางานวิชาการในระดับนานาชาติ อีกทั้งยังตอกย้ำศักยภาพของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการสร้างองค์ความรู้และขับเคลื่อนความร่วมมือทางวิชาการสู่เวทีระดับโลก

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

Professor Pisake Lumbiganon Receives Honorary FISOG, the Highest Recognition from the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, proudly congratulates Professor Pisake Lumbiganon, Department of Obstetrics and Gynecology, on being awarded the prestigious title of Honorary Fellow of the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology (Honorary FISOG) by the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology (POGI).

The conferment was unanimously approved by the Executive Board of POGI in recognition of Professor Lumbiganon’s outstanding contributions to the advancement of obstetrics and gynecology, maternal and perinatal health, scientific research, professional education, and international collaboration. Honorary FISOG represents the highest professional distinction bestowed by POGI upon individuals who have demonstrated exceptional leadership, scholarship, and service to women’s health on a global scale.

According to POGI, Honorary FISOG is reserved for eminent individuals whose contributions have achieved international distinction and have significantly advanced the science and practice of obstetrics and gynecology worldwide. Recipients are recognized for upholding the highest standards of ethics, professionalism, and academic excellence while making lasting impacts on healthcare systems and women’s health.

Professor Lumbiganon was recognized for his pioneering work in evidence-based obstetrics, maternal and perinatal health research, international guideline development, and scientific capacity building. His contributions have substantially influenced clinical practice, medical education, and healthcare policy across the world.

POGI also highlighted his distinguished leadership roles, including serving as President of the Royal Thai College of Obstetricians and Gynaecologists and President of the Asia and Oceania Federation of Obstetrics and Gynecology (AOFOG). Through these positions, he played a pivotal role in strengthening regional cooperation, academic exchange, and professional development among obstetrics and gynecology communities throughout Asia and Oceania.

In addition, Professor Lumbiganon’s extensive involvement in international research collaborations, including his work with the World Health Organization and multicenter clinical research networks, has contributed significantly to improving maternal health outcomes and advancing evidence-based healthcare globally. His commitment to mentoring future leaders and promoting the translation of scientific evidence into clinical practice has further strengthened the global obstetrics and gynecology community.

The Honorary FISOG award will be formally conferred during the Opening Ceremony of the 28th Annual Scientific Meeting of the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology (PIT POGI 2026), scheduled to take place in Jakarta, Indonesia, on 20 July 2026.

This distinguished recognition reflects Professor Lumbiganon’s lifelong dedication to advancing women’s health, scientific excellence, and international professional collaboration. It also serves as a source of pride for the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and Thailand’s medical community, highlighting their continued contributions to improving healthcare and promoting academic leadership on the global stage.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ รับเกียรติยศสูงสุด Honorary FISOG จากสมาคมสูตินรีแพทย์แห่งอินโดนีเซีย

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีและร่วมภาคภูมิใจในโอกาสที่ ศาสตราจารย์ นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ อาจารย์ประจำสาขาวิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้รับการประกาศเกียรติคุณให้ดำรงตำแหน่ง Honorary Fellow of the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology (Honorary FISOG) จากสมาคมสูตินรีแพทย์แห่งประเทศอินโดนีเซีย (Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology: POGI)

รางวัล Honorary FISOG ถือเป็นเกียรติยศวิชาชีพสูงสุดที่ POGI มอบให้แก่สูตินรีแพทย์และนักวิชาการที่มีผลงานโดดเด่นเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ และมีคุณูปการสำคัญต่อการพัฒนาสุขภาพสตรี องค์ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ แพทยศาสตรศึกษา ตลอดจนการพัฒนาองค์กรวิชาชีพด้านสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา

คณะกรรมการบริหารของ POGI ได้มีมติเป็นเอกฉันท์ในการมอบเกียรติยศดังกล่าว เพื่อยกย่องผลงานอันโดดเด่นของ ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ ในฐานะนักวิชาการที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในระดับภูมิภาคเอเชีย–โอเชียเนียและระดับโลก โดยเฉพาะการบุกเบิกงานวิจัยด้านสูติศาสตร์เชิงประจักษ์ (Evidence-based Obstetrics) การวิจัยด้านสุขภาพมารดาและทารกปริกำเนิด การพัฒนาแนวทางเวชปฏิบัติสากล ตลอดจนการเสริมสร้างศักยภาพด้านการวิจัยและวิชาการแก่บุคลากรทางการแพทย์ในหลายประเทศ

นอกจากนี้ POGI ยังได้ยกย่องบทบาทความเป็นผู้นำของ ศ.นพ.ภิเศก ในฐานะอดีตประธานราชวิทยาลัยสูตินรีแพทย์แห่งประเทศไทย อดีตประธานสหพันธ์สูตินรีแพทย์แห่งเอเชียและโอเชียเนีย (Asia and Oceania Federation of Obstetrics and Gynecology: AOFOG) ตลอดจนการมีส่วนร่วมในโครงการวิจัยและความร่วมมือทางวิชาการระดับนานาชาติร่วมกับองค์การอนามัยโลกและเครือข่ายวิจัยระดับโลก ซึ่งมีส่วนสำคัญในการยกระดับคุณภาพการดูแลสุขภาพมารดาและสตรีทั่วโลก

ด้วยผลงานด้านการวิจัยทางคลินิกแบบพหุสถาบัน การสังเคราะห์หลักฐานเชิงประจักษ์ การพัฒนาแนวทางเวชปฏิบัติ และการผลักดันองค์ความรู้สู่การนำไปใช้จริงในระบบสุขภาพ ตลอดจนการอุทิศตนในการพัฒนานักวิจัยและผู้นำรุ่นใหม่ ศ. นพ. ภิเศก จึงได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่สร้างคุณูปการอย่างยั่งยืนต่อวงการสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยาของโลก

พิธีมอบเกียรติยศ Honorary FISOG มีกำหนดจัดขึ้นในพิธีเปิดการประชุมวิชาการประจำปีครั้งที่ 28 ของสมาคมสูตินรีแพทย์แห่งประเทศอินโดนีเซีย (28th Annual Scientific Meeting of the Indonesian Society of Obstetrics and Gynecology: PIT POGI 2026) ณ กรุงจาการ์ตา สาธารณรัฐอินโดนีเซีย ในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2569

การได้รับเกียรติยศอันทรงคุณค่านี้สะท้อนถึงความเป็นเลิศด้านวิชาการ ความเป็นผู้นำในระดับนานาชาติ และความมุ่งมั่นตลอดชีวิตในการพัฒนาสุขภาพสตรีของ ศ.นพ.ภิเศก ลุมพิกานนท์ อีกทั้งยังสร้างชื่อเสียงและความภาคภูมิใจให้แก่คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และวงการแพทย์ไทยในเวทีโลกอย่างยิ่ง

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

Associate Professor Artit Boonrod Appointed Congress Committee Chair of the Asia Pacific Hand and Upper Limb Society

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, extends its heartfelt congratulations to Associate Professor Artit Boonrod, a faculty member of the Department of Orthopaedics, on his appointment as Congress Committee Chair of the Asia Pacific Hand and Upper Limb Society (APH&ULS), a specialty society under the Asia Pacific Orthopaedic Association (APOA), for the 2026–2027 term.

The appointment reflects Associate Professor Artit Boonrod’s expertise and academic leadership in orthopaedic surgery, particularly in the field of hand and upper limb surgery, for which he has gained international recognition. It also highlights the capability and active participation of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, in regional and international academic organizations.

The Asia Pacific Hand and Upper Limb Society (APH&ULS) is a professional organization dedicated to promoting academic advancement, research, and collaboration among specialists in hand and upper limb surgery across the Asia-Pacific region. It operates under the umbrella of the Asia Pacific Orthopaedic Association (APOA), one of the leading orthopaedic professional networks in the region, representing more than 65,000 members from over 40 countries worldwide.

This appointment marks another source of pride for the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and Thailand. It underscores the international recognition and trust placed in the Faculty’s personnel to serve in key positions within global academic organizations. Furthermore, it will strengthen international academic collaboration and contribute to the advancement of orthopaedic knowledge for the benefit of the medical profession and patient care in the years to come.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ร่วมแสดงความยินดี รศ. อาทิตย์ บุญรอด ได้รับแต่งตั้งในองค์กรวิชาการระดับนานาชาติ 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีกับ รองศาสตราจารย์อาทิตย์ บุญรอด อาจารย์ประจำสาขาวิชาออร์โธปิดิกส์ ในโอกาสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง ประธานคณะกรรมการจัดการประชุมวิชาการ (Congress Committee Chair) แห่ง สมาคมศัลยศาสตร์มือและรยางค์ส่วนบนแห่งเอเชียแปซิฟิก (Asia Pacific Hand and Upper Limb Society: APH&ULS) ภายใต้ สมาคมออร์โธปิดิกส์แห่งเอเชียแปซิฟิก (Asia Pacific Orthopaedic Association: APOA) โดยมีวาระการดำรงตำแหน่งระหว่าง พ.ศ. 2569–2570 (ค.ศ. 2026–2027)

ตำแหน่งดังกล่าวสะท้อนถึงความเชี่ยวชาญและบทบาททางวิชาการของรองศาสตราจารย์อาทิตย์ บุญรอด ในสาขาออร์โธปิดิกส์ โดยเฉพาะด้านศัลยศาสตร์มือและรยางค์ส่วนบน ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ อีกทั้งยังแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของบุคลากรคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการมีส่วนร่วมและบทบาทสำคัญในองค์กรวิชาการระดับภูมิภาคและระดับนานาชาติ

ทั้งนี้ สมาคมศัลยศาสตร์มือและรยางค์ส่วนบนแห่งเอเชียแปซิฟิก (Asia Pacific Hand and Upper Limb Society: APH&ULS) เป็นองค์กรวิชาการที่มุ่งส่งเสริมความก้าวหน้าทางวิชาการ การวิจัย และความร่วมมือระหว่างผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยศาสตร์มือและรยางค์ส่วนบนจากประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โดยดำเนินงานภายใต้สมาคมออร์โธปิดิกส์แห่งเอเชียแปซิฟิก (Asia Pacific Orthopaedic Association: APOA) ซึ่งเป็นเครือข่ายวิชาชีพด้านออร์โธปิดิกส์ที่สำคัญของภูมิภาค และมีสมาชิกมากกว่า 65,000 คน จากกว่า 40 ประเทศทั่วโลก

นับเป็นอีกหนึ่งความภาคภูมิใจของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และประเทศไทย ที่บุคลากรของคณะฯ ได้รับความไว้วางใจให้ดำรงตำแหน่งสำคัญในองค์กรวิชาการระดับนานาชาติ อันจะช่วยเสริมสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศ และสนับสนุนการพัฒนาองค์ความรู้ด้านออร์โธปิดิกส์ เพื่อประโยชน์ต่อวงการแพทย์และการดูแลผู้ป่วยในอนาคต

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

Professor Jariya Amka Welbat of the Department of Anatomy Appointed Co-Editor of the International Journal Clinical Anatomy

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, extends its heartfelt congratulations to Professor Jariya Umka Welbat, Head of the Department of Anatomy, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, on her appointment as AACA Co-Editor of the international journal Clinical Anatomy. Widely recognized within the global academic community, Clinical Anatomy is a distinguished journal in the fields of anatomy and applied anatomy, published on behalf of the American Association of Clinical Anatomists (AACA) and the British Association of Clinical Anatomists (BACA).

This prestigious appointment reflects Professor Jariya Amka Welbat’s academic excellence, expertise, and outstanding contributions to advancing anatomical sciences at the international level. It also serves as a testament to the recognition she has earned from the global academic community.

Furthermore, this achievement is a source of pride for the Department of Anatomy, the Faculty of Medicine, and Khon Kaen University. It highlights the University’s growing contribution to the advancement and quality of international scholarly publications, while strengthening academic collaboration and further enhancing the international reputation of Khon Kaen University within the global academic arena.

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

ศาสตราจารย์จริยา อำคา เวลบาท แห่งสาขาวิชากายวิภาคศาสตร์ ได้รับเกียรติแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการร่วมวารสารระดับนานาชาติ Clinical Anatomy

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีกับ ศาสตราจารย์จริยา อำคา เวลบาท หัวหน้าสาขาวิชากายวิภาคศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในโอกาสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง บรรณาธิการร่วมฝ่าย American Association of Clinical Anatomists (AACA Co-Editor) ของวารสารระดับนานาชาติ Clinical Anatomy ซึ่งเป็นวารสารวิชาการด้านกายวิภาคศาสตร์และกายวิภาคศาสตร์ประยุกต์ที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในแวดวงวิชาการระดับนานาชาติ โดยจัดพิมพ์ในนามของ American Association of Clinical Anatomists (AACA) และ British Association of Clinical Anatomists (BACA)

การได้รับเกียรติแต่งตั้งในครั้งนี้สะท้อนถึงความเป็นเลิศทางวิชาการ ความเชี่ยวชาญ และบทบาทอันโดดเด่นของศาสตราจารย์จริยา อำคา เวลบาท ในการขับเคลื่อนองค์ความรู้ด้านกายวิภาคศาสตร์ในระดับนานาชาติ ตลอดจนเป็นเครื่องยืนยันถึงการได้รับการยอมรับจากประชาคมวิชาการทั่วโลก

นอกจากนี้ ความสำเร็จดังกล่าวยังนับเป็นความภาคภูมิใจของสาขาวิชากายวิภาคศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ และมหาวิทยาลัยขอนแก่น ที่บุคลากรของมหาวิทยาลัยได้รับเกียรติให้มีส่วนร่วมในการกำหนดทิศทางและยกระดับคุณภาพของวารสารวิชาการระดับนานาชาติ อันจะช่วยเสริมสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการ และส่งเสริมชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยขอนแก่นในเวทีวิชาการโลกให้เป็นที่ประจักษ์ยิ่งขึ้น

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

KKU English Major Students Gain International Work Experience through Two-Month Placement at MDKKU’s International Relations Office

 

On June 18, 2026, the International Relations Office, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, held the closing ceremony for its professional internship program and received internship report presentations from two trainee students from English major, the Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University:

 

 

  1. Ms. Paphawi Agkarapin
  2. Ms. Parnpreeya Inthachot

The session was attended by Ms. Duangkamol Srisawasdi, Head of the International Relations Office, along with staff members who listened to and evaluated the students’ work at the Faculty of Medicine, Khon Kaen University.

Throughout the two-month internship period, the two students gained comprehensive experience in international relations through hands-on practice. Their work included document administration and electronic approval processes, supporting ceremonial events and welcoming international delegations, as well as producing creative public relations materials for international relations. Their tangible contributions played an important role in advancing the faculty’s international relations strategy in a concrete way.

 

 

In the area of ceremonial work and reception of distinguished guests (International Delegations), the two students participated in coordinating and preparing welcoming ceremonies for delegations from leading international institutions visiting the Faculty of Medicine, Khon Kaen University. This provided them with a valuable opportunity to apply their English-language skills in real-life situations to the fullest extent.

In the area of support for international personnel and students (International Personnel & Student Care), the students assisted in coordinating and facilitating visiting exchange medical students and study tour groups from abroad at Srinagarind Hospital. This experience helped them develop cross-cultural communication skills in a real working environment.

In the area of creative media production and public relations innovation (Creative Media Production), the students helped design and produce a variety of international affairs promotional materials, including exhibition boards, an e-newsletter, and English-language infographics to support foreign visitors. These works clearly reflected their creativity and professional-level English communication skills.

In the area of documentation and international communication (Documentation & International Communication), the students learned how to manage electronic document storage and transmission systems, as well as how to prepare official correspondence and formal documents in English at an international standard. These are highly important skills for international affairs work in today’s world.

On the final day of the internship, Ms. Paphawi Agkarapin and Ms. Parnpreeya Inthachot jointly presented a summary of their two-month experience, reflecting significant growth in professional skills, English communication in international contexts (Professional English Communication), and adaptability in a real workplace environment—foundations that will support them in building stable and effective future careers.

This professional internship program successfully achieved the faculty’s objectives, demonstrating that out-of-class learning through real work experience is a key factor in developing high-quality graduates who are ready to step onto the international professional stage.

 

 

Written by: Ms. Paphawi Agkarapin and Ms. Parnpreeya Inthachot, internship students majoring in English, Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University

 

 


 

2 เดือนแห่งการเรียนรู้จากประสบการณ์จริง: นักศึกษาสาขาวิชาภาษาอังกฤษ มข. ฝึกประสบการณ์วิชาชีพ ณ งานวิเทศสัมพันธ์

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2569 งานวิเทศสัมพันธ์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จัดพิธีปิดโครงการฝึกประสบการณ์วิชาชีพ พร้อมรับฟังการนำเสนอสรุปผลการปฏิบัติงาน (Internship Report) จากนักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพสาขาวิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จำนวน 2 ราย ได้แก่ นางสาวปภาวี อัครพินท์ และนางสาวปรานปรียา อินทโชติ โดยมี นางดวงกมล ศรีสวัสดิ์ หัวหน้างานวิเทศสัมพันธ์ พร้อมด้วยบุคลากรงานวิเทศสัมพันธ์ร่วมรับฟังและประเมินผลงาน ณ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

ตลอดระยะเวลา 2 เดือนของการฝึกประสบการณ์วิชาชีพ นักศึกษาทั้ง 2 ราย ได้เรียนรู้กระบวนการทำงานด้านการต่างประเทศอย่างรอบด้านผ่านการปฏิบัติงานจริง (Learning by Doing) ทั้งด้านงานสารบรรณและเอกสารอนุมัติทางอิเล็กทรอนิกส์ การสนับสนุนงานพิธีการและการต้อนรับคณะผู้แทนระดับนานาชาติ ตลอดจนการผลิตสื่อประชาสัมพันธ์ด้านวิเทศสัมพันธ์ที่ โดยมีผลงานเชิงประจักษ์ที่เป็นฟันเฟืองสำคัญในการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของคณะฯ อย่างเป็นรูปธรรม

ด้านงานพิธีการและการต้อนรับบุคคลสำคัญ (International Delegations) นักศึกษาทั้ง 2 รายมีส่วนร่วมในการประสานงานและจัดเตรียมพิธีการต้อนรับคณะผู้แทนจากสถาบันชั้นนำระดับนานาชาติที่เดินทางมาเยือนคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้นำทักษะภาษาอังกฤษที่ได้เรียนรู้มาประยุกต์ใช้ในสถานการณ์จริง

ด้านการดูแลบุคลากรและนักศึกษาต่างชาติ (International Personnel & Student  Care) นักศึกษาได้สนับสนุนการประสานงานและอำนวยความสะดวกแก่คณะศึกษาดูงานและนักศึกษาแพทย์แลกเปลี่ยนจากต่างประเทศที่เดินทางมา ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ซึ่งเป็นการฝึกทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม (Cross-cultural Communication) ในสภาพแวดล้อมการทำงานจริง

ด้านการผลิตสื่อและนวัตกรรมประชาสัมพันธ์ (Creative Media Production) นักศึกษาได้ร่วมออกแบบและจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์ด้านวิเทศสัมพันธ์ในรูปแบบต่าง ๆ ทั้งบอร์ดนิทรรศการ วารสารอิเล็กทรอนิกส์ (E-Newsletter) และอินโฟกราฟิกภาษาอังกฤษเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ชาวต่างชาติ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์และความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษในระดับวิชาชีพได้อย่างชัดเจน

ด้านงานสารบรรณและการสื่อสารสากล (Documentation & International Communication) นักศึกษาได้เรียนรู้ระบบจัดเก็บและรับส่งเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงการจัดทำหนังสือโต้ตอบและเอกสารทางการในภาษาอังกฤษระดับสากล ซึ่งถือเป็นทักษะที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการทำงานด้านวิเทศสัมพันธ์ในยุคปัจจุบัน

ในวันสุดท้ายของการฝึกงาน นางสาวปภาวี อัครพินท์ และนางสาวปรานปรรียา อินทโชติ ได้ร่วมกันนำเสนอประสบการณ์ตลอดระยะเวลา 2 เดือนที่ผ่านมา สะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการอย่างก้าวกระโดดทั้งด้านทักษะวิชาชีพ ทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษในบริบทสากล (Professional English Communication) และความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการทำงานจริง อันเป็นรากฐานสำคัญที่จะนำไปสู่การประกอบวิชาชีพในอนาคตได้อย่างมั่นคงและมีประสิทธิภาพ

โครงการฝึกประสบการณ์วิชาชีพครั้งนี้ประสบความสำเร็จลุล่วงตามวัตถุประสงค์ของคณะฯ ด้วยดี ซึ่งได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าการเรียนรู้นอกห้องเรียนผ่านการปฏิบัติงานจริงนั้น คือกุญแจสำคัญในการพัฒนาบัณฑิตที่มีคุณภาพและพร้อมก้าวสู่เวทีวิชาชีพในระดับสากลต่อไป

 

เรียบเรียงข่าวโดย : นางสาวปภาวี อัครพินท์ และนางสาวปรานปรียา อินทโชติ นักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพ สาขาวิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

 

MDKKU Professor Appointed Visiting Professor at the University of Technology Sydney, Australia

 

Professor Chatlert Pongchaiyakul, a faculty member of the Department of Medicine, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, has been appointed as a Visiting Professor at the University of Technology Sydney (UTS), Australia, for a twelve-month period from 1 July 2026 to 30 June 2027.

During the appointment, Professor Chatlert will collaborate with researchers at the University of Technology Sydney on osteoporosis research, with particular emphasis on the concept of imminent fracture risk. The collaboration will involve academic discussions, research planning, data interpretation, manuscript development, and the exploration of future research initiatives aimed at advancing osteoporosis management and fracture prevention.

The appointment provides an opportunity to further strengthen international academic and research collaboration between the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and the University of Technology Sydney. It is also expected to facilitate future joint research projects and scientific publications in the field of osteoporosis and bone health, contributing to improved strategies for fracture prevention and healthy aging.

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

นักวิจัยคณะแพทยศาสตร์ มข. ได้รับแต่งตั้งเป็น Visiting Professor University of Technology Sydney ประเทศออสเตรเลีย  

ศาสตราจารย์ นพ. ฉัตรเลิศ พงษ์ไชยกุล อาจารย์ประจำสาขาวิชาอายุรศาสตร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Visiting ProfessorUniversity of Technology Sydney (UTS) ประเทศออสเตรเลีย เป็นระยะเวลา 12 เดือน ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2570

ในระหว่างการดำรงตำแหน่ง ศาสตราจารย์ นพ. ฉัตรเลิศ พงษ์ไชยกุล จะร่วมดำเนินงานวิจัยกับนักวิจัยของ University of Technology Sydney ในด้านโรคกระดูกพรุน โดยมุ่งเน้นการศึกษาแนวคิดเรื่องความเสี่ยงต่อการเกิดกระดูกหักในระยะอันใกล้ (imminent fracture risk) ความร่วมมือดังกล่าวจะครอบคลุมการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ การวางแผนงานวิจัย การวิเคราะห์และตีความข้อมูล การพัฒนาบทความวิชาการ ตลอดจนการแสวงหาแนวทางความร่วมมือด้านการวิจัยในอนาคต เพื่อส่งเสริมองค์ความรู้ด้านการดูแลรักษาโรคกระดูกพรุนและการป้องกันภาวะกระดูกหัก

การได้รับการแต่งตั้งในครั้งนี้นับเป็นอีกก้าวสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือด้านวิชาการและการวิจัยระหว่างคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และ University of Technology Sydney อีกทั้งยังเป็นโอกาสในการพัฒนาโครงการวิจัยและผลงานตีพิมพ์ร่วมในอนาคต อันจะนำไปสู่การสร้างองค์ความรู้ใหม่ด้านโรคกระดูกพรุน สุขภาพกระดูก และการป้องกันภาวะกระดูกหักเพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีของประชากรสูงวัยต่อไป

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์