Exchange Students Join “Muan Suen Songkran 2025” to Celebrate and Preserve Thai Culture at KKU Faculty of Medicine

 

On April 11, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, held the “Muan Suen Songkran 2025” celebration under the theme: “Songkran in Medicine – Preserving Thai Traditions, United in Energy and Environmental Conservation.” The event was organized to celebrate the Songkran Festival and to promote Thai culture among faculty members, staff, and students. 

A total of 11 exchange students from four partner universities abroad took part in the festivities, including:  Wakayama Medical University (Japan), Fujita Health University School of Medicine (Japan), The University of Adelaide (Australia), and Imperial College London (United Kingdom). 

 

 

 

The exchange students had the opportunity to join the Buddha image procession, perform the traditional water-pouring ceremony, receive New Year’s blessings, watch the Miss Songkran beauty pageant, and take part in traditional Thai games and activities. The event was filled with smiles, joy, and friendship. 

This meaningful experience allowed the exchange students to gain a deeper understanding of Thai culture through hands-on participation, while also fostering a sense of connection with the Faculty of Medicine community.   

The blend of Thai culture and international elements made this year’s Songkran celebration particularly special and memorable. 

 

 

Written by Miss Kamonwan Jaiklang, Intern

 


 

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ·āļšāļŠāļēāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĄāđˆāļ§āļ™āļ‹āļ·āđˆāļ™āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ 2568′ āļ“ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™Â 

      āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ â€œāļĄāđˆāļ§āļ™āļ‹āļ·āđˆāļ™āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ 2568” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ āļŠāļ·āļšāļŠāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđ„āļ—āļĒ āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļˆāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 

     āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 11 āļ„āļ™āļˆāļēāļāļˆāļēāļ 4 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Wakayama Medical University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Fujita Health University School of Medicine āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ The University of Adelaide āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āđāļĨāļ° Imperial College London āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ 

      āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļšāļ§āļ™āđāļŦāđˆāļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ› āļŠāļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļžāļĢāļ° āļĢāļąāļšāļžāļĢāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđ€āļ—āļžāļĩāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļ§āļĨāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļžÂ 

      āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒÂ 

      āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™Â 

 

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āđ‰āļģāļāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļ§āļ‡āļ„āđŒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™Â 

 


 

äšĪæĒį”Ÿå‚åŠ äš†åœĻ孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™ĒäļūåŠžįš„â€œ2025æŽĒäđåŪ‹åđē节”æīŧåŠĻ䞠æ‰ŋæģ°å›―文化。 

       2025åđī4月11æ—Ĩ孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēäļū办䚆 “2025æŽĒäđåŪ‹åđē节” æīŧåŠĻäļŧéǘäļšâ€œåŒŧå­ĶåŪ‹åđē节——侠æ‰ŋæģ°å›―äž įŧŸïžŒå…ąåŒäŋæŠĪčƒ―æšäļŽįŽŊåĒƒâ€ã€‚æ­ĪæŽĄæīŧåŠĻæ—ĻåœĻ嚆įĨæģ°å›―åŪ‹åđēčŠ‚ïžŒåđķå‘æ•™čŒå‘˜å·ĨäļŽå­Ķį”Ÿåž˜æ‰Žå’ŒæŽĻåđŋæģ°å›―文化。 

       åœĻæīŧåŠĻäļ­ïžŒå…ąæœ‰æĨ臩4所åĪ–å›―åΧå­Ķįš„11名äšĪæĒį”Ÿå‚åŠ äš†æīŧåŠĻ分åˆŦæĨ臩æ—ĨæœŽå’Œæ­ŒåąąåŽŋįŦ‹åŒŧį§‘åΧå­ĶWakayama Medical University、č—Īį”°åŒŧį§‘åΧå­ĶFujita Health University School of Medicine、æūģåΧåˆĐ乚é˜ŋåū·čŽąåū·åΧå­ĶThe University of AdelaideäļŽč‹ąå›―åļå›―ᐆå·Ĩå­Ķé™ĒImperial College London) 。 

       äšĪæĒį”Ÿæœ‰æœšäžšå‚äļŽäš†ä―›åƒæļļčĄŒã€įŧ™ä―›åƒæī’æ°ī、æŽĨ受新åđīįĨįĶã€č§‚įœ‹åŪ‹åđē节åĨģįĨžé€‰įūŽåΧčĩ›ïžŒåđķå‚åŠ äš†å„į§äž įŧŸæīŧåŠĻ。åœĻ充æŧĄåūŪįŽ‘å’Œå‹č°Šįš„æ°›å›īäļ­ïžŒåΧåŪķå…ąåŒåšĶčŋ‡äš†čŋ™æŪĩæ—ķ光。 

       æ­ĪæŽĄæīŧåŠĻæ˜Ŋäļ€æŽĄé‡čĶįš„įŧåŽ†ïžŒäļšäšĪæĒį”Ÿæäū›äš†äļ€äļŠæ·ąå…Ĩ乆č§Ģæģ°å›―æ–‡åŒ–įš„æœšäžšïžŒé€ščŋ‡äšēčšŦ参äļŽïžŒåŧšįŦ‹äš†äļŽåŒŧå­Ķé™ĒįĪūåŒšįš„æ·ąåŽšč”įģŧ。 

       æģ°å›―文化äļŽå›―é™…æ–‡åŒ–įš„čžåˆïžŒä―ŋåū—äŧŠåđīįš„åŪ‹åđē节æ›ī加į‰đåˆŦ和有意äđ‰ã€‚ 

 

ä―œč€…ïžšKhemika Junluang åŪžäđ į”ŸÂ 

 

MDKKU Welcomes Exchange Students from 3 Countries to Enhance Knowledge and Culture

 

On April 8, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University organized a welcome event for exchange students from three countries: Japan, Australia, and the United Kingdom. These students have come to further their studies and engage in knowledge exchange at the Faculty of Medicine from April 9th to May 8th. The exchange students participating in the program are as follows:

Exchange students from Wakayama Medical University, Japan:

  1. Mr. Maya Seki,5th-year student in Radiology (Diagnosis) and Emergency Medicine
  2. Mr. Yusuke Kojima, 5th-year student in Radiology (Therapy) and Emergency Medicine
  3. Ms. Ayaka Miyama, 5th-year student in General Surgery and Obstetrics & Gynecology
  4. Ms. Moe Otori, 5th-year student in Plastic Surgery and Obstetrics & Gynecology

Exchange students from Fujita Health University School of Medicine, Japan:

  1. Mr. Akitoshi Miyajima, 5th-year student in Rehabilitation Medicine and Forensic Medicine
  2. Ms. Yurika Funakoshi, 5th-year student in Pediatrics Surgery and Orthopedics
  3. Ms. Tsukushi Suzuki, 5th-year student in Rehabilitation Medicine and Otorhinolaryngology (ENT)
  4. Mr. Yuki Marui, 5th-year student in Psychiatry and Otorhinolaryngology (ENT)

Exchange students from the University of Adelaide, Australia:

  1. Ms. Maia Alessandra Kat, 6th-year student in Emergency Medicine
  2. Ms. Erica Barbara Turner, 6th-year student in Emergency Medicine

Exchange students from Imperial College London, UK:

  1. Mr. Mahendra Kumar Keeran, a 6th-year student in Orthopedics and Plastic Surgery.

The reception of exchange students this time is a valuable opportunity to enhance mutual understanding and academic exchange between countries. The International Relations Office of the Faculty of Medicine organized an orientation session to provide the exchange students with important information about Khon Kaen University, as well as to prepare them for their life as exchange students in Thailand.

In the morning, an orientation session was held, which included an introduction to important locations both inside and outside of Khon Kaen University, as well as basic Thai language lessons to help students communicate more easily in daily life. In the afternoon, the exchange students participated in a campus tour of Khon Kaen University using the KKU Smart Transit service. They were also introduced to various important locations to ensure they had comprehensive information.

This exchange program not only promotes the exchange of academic knowledge in the field of medicine from various countries but also helps foster understanding of diverse cultures.

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, aims to ensure that each exchange program enhances the knowledge and potential of the institution through the exchange of new information and development, ultimately benefiting the field of medicine to its fullest.

 

 

 

written by Miss Khemika Junluang, intern

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļēāļ Wakayama Medical University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Fujita Health University School of Medicine āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ The University of Adelaide āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āđāļĨāļ° Imperial College London āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ – 8 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ Wakayama Medical University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Â 

  1. Mr. Maya Seki āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5 āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™
  2. Mr. Yusuke kojima āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļī āļ™
  3. Ms. Ayaka Miyama āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē
  4. Ms. Moe Otori āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ Fujita Health University School of Medicine āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

  1. Mr. Akitoshi Miyajima āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ•āļīāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
  2. Ms. Yurika Funakoshi āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļāļļāļĄāļēāļĢāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ›āļīāļ”āļīāļāļŠāđŒ
  3. Ms. Tsukushi Suzuki āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āđāļĨāļ°āđ‚āļŠāļ• āļĻāļ­ āļ™āļēāļŠāļīāļāļ§āļīāļ—āļĒāļē
  4. Mr. Yuki Marui             āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5     āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļˆāļīāļ•āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ‚āļŠāļ• āļĻāļ­ āļ™āļēāļŠāļīāļāļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ The University of Adelaide āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ

  1. Ms.Maia Alessandra Kat āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™
  2. Ms.Erica Barbara Turner āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6 āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ Imperial College London āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ Â 

  1. Mr. Mahendra Kumar Keeran āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 6           āļ“ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļē āļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ›āļīāļ”āļīāļāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡

 

āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļāļĄāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļāļĄāļ™āļīāđ€āļ—āļĻ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ KKU Smart Transit āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

 

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļĄāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™

 


 

孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™ĒæŽĒčŋŽæĨ臩äļ‰å›―įš„äšĪæĒį”ŸïžŒå…ąåŒäŋƒčŋ›įŸĨčŊ†äļŽæ–‡åŒ–äšĪæĩ

4月8æ—Ĩ孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēäļū行乆æŽĒčŋŽæĨ臩äļ‰äļŠå›―åŪķįš„äšĪæĒį”ŸæīŧåŠĻ。参äļŽæ­ĪæŽĄäšĪæĩįš„å­Ķį”Ÿåˆ†åˆŦæĨ臩äŧĨäļ‹åΧå­Ķïžšå’Œæ­ŒåąąåŽŋįŦ‹åŒŧį§‘åΧå­ĶWakayama Medical University、č—Īį”°åŒŧį§‘åΧå­ĶFujita Health University School of Medicine、é˜ŋåū·čŽąåū·åΧå­ĶThe University of AdelaideäŧĨ及åļå›―ᐆå·Ĩå­Ķé™ĒImperial College London。
æœŽæŽĄäšĪæĩæīŧåŠĻæ—ĻåœĻäŋƒčŋ›åŒŧå­ĶéĒ†åŸŸįš„čŋ›äŋŪäļŽįŸĨčŊ†äšĪæĩïžŒæīŧåŠĻæ—ķé—īäļš2025åđī4月9æ—Ĩč‡ģ5月8æ—Ĩ。äŧĨä˜Ŋ参äļŽæ­ĪæŽĄäšĪæĩéĄđį›Ūįš„å­Ķį”Ÿåå•ïžš

æĨč‡Šå’Œæ­ŒåąąåŽŋįŦ‹åŒŧį§‘åΧå­Ķįš„äšĪæĒį”Ÿïžš

  1. Mr. Maya Seki — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžš æ”ū射čŊŠæ–­äļŽæ€ĨčŊŠåŒŧå­Ķ
  2. Mr. Yusuke Kojima — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšæ”ū射čŊŠæ–­äļŽæ€ĨčŊŠåŒŧå­Ķ
  3. Ms. Ayaka Miyama — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšæ™Ū通åĪ–į§‘äļŽäš§į§‘å­ĶäļŽå͇᧑å­Ķ
  4. Ms. Moe Otori — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšæ•īå―ĒåĪ–į§‘äļŽäš§į§‘å­ĶäļŽå͇᧑å­Ķ

æĨ臩č—Īį”°åŒŧį§‘åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēįš„äšĪæĒį”Ÿïžš

  1. Mr. Akitoshi Miyajima — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšåš·åĪåŒŧå­ĶäļŽæģ•åŒŧå­Ķ
  2. Ms. Yurika Funakoshi — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšå°å„ŋåĪ–į§‘äļŽéŠĻį§‘
  3. Ms. Tsukushi Suzuki — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšåš·åĪåŒŧå­ĶäļŽč€ģéžŧ喉᧑å­Ķ
  4. Mr. Yuki Marui — 乔åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšįēūįĨžį—…å­ĶäļŽč€ģéžŧ喉᧑å­Ķ

æĨ臩é˜ŋåū·čŽąåū·åΧå­Ķįš„äšĪæĒį”Ÿïžš

  1. Ms. Maia Alessandra Kat — 六åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšæ€ĨčŊŠåŒŧå­Ķ
  2. Ms. Erica Barbara Turner — 六åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšæ€ĨčŊŠåŒŧå­Ķ

æĨ臩åļå›―ᐆå·Ĩå­Ķé™Ēįš„äšĪæĒį”Ÿïžš

  1. Mr. Mahendra Kumar, Keeran — 六åđīįš§ïžŒäļ“äļšïžšéŠĻį§‘äļŽæ•īå―ĒåĪ–į§‘

 

æ­ĪæŽĄæŽĒčŋŽæīŧåŠĻæ˜Ŋäļ€æŽĄåĒžčŋ›å›―际é—īå­ĶæœŊäšĪæĩäļŽäš†č§Ģįš„é‡čĶæœšäžšã€‚å­”æ•ŽåΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēå›―é™…äš‹åŠĄåĪ„äļū办䚆čŋŽæ–°æīŧåŠĻ向äšĪæĒį”Ÿäŧ‹įŧå­Ķæ Ąįš„é‡č́äŋĄæŊåļŪåŠĐäŧ–äŧŽäļšåģ将åœĻæģ°å›―įš„äšĪæĒå­Ķäđ į”Ÿæīŧ做åĨ―充分准åĪ‡ã€‚

åœĻäļŠåˆįš„æīŧåŠĻäļ­ïžŒåŪ‰æŽ’äš†čŋŽæ–°äŧ‹įŧïžŒåŒ…æ‹Žå‚č§‚å­”æ•ŽåΧå­Ķ内åĪ–įš„é‡č́地į‚đåđķčŋ›čĄŒåŸšįĄ€æģ°čŊ­æ•™å­ĶäŧĨäūŋå­Ķį”ŸäŧŽčƒ―åΟåœĻæ—Ĩåļļį”Ÿæīŧäļ­æ›īæ–đäūŋ地æēŸé€šã€‚äļ‹åˆïžŒå­Ķį”ŸäŧŽæ­äđ˜KKU Smart Transitå…ŽäšĪæœåŠĄïžŒå‚åŠ äš†æ Ąå›­åŊžč§ˆïžŒåđķå‚č§‚äš†å­Ķæ Ąå†…įš„åΚäļŠé‡čĶåœšæ‰€ïžŒå…ĻéĒ乆č§ĢįŽŊåĒƒå’Œčĩ„暐。

æ­ĪæŽĄäšĪæĒéĄđį›Ūäļäŧ…äŋƒčŋ›äš†æĨ臩äļåŒå›―åŪķįš„åŒŧå­ĶįŸĨčŊ†äšĪæĩïžŒäđŸåŠ æ·ąäš†åŊđåĪšå…ƒæ–‡åŒ–įš„į†č§Ģ。

孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ē期望æŊäļ€æŽĄįš„äšĪæĒéĄđį›Ūéƒ―čƒ―é€ščŋ‡æ–°įš„äŋĄæŊäšĪæĩäļŽå‘åą•ïžŒæå‡įŧ„įŧ‡įš„įŸĨčŊ†æ°īåđģäļŽæ―œåŠ›ïžŒäŧŽč€ŒåœĻåŒŧå­ĶéĒ†åŸŸåŪžįŽ°æœ€åĪ§įš„æ•ˆį›Šã€‚

 

ä―œč€…ïžšNamfon PraditwongåŪžäđ į”Ÿ

Global Healthcare Leaders Unite: MDKKU Hosts Delegation from Medical Excellence Japan, Medical Excellence Thailand, and ERIA

 

On March 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU) proudly welcomed esteemed delegates from Medical Excellence Japan (MEJ), Medical Excellence Thailand (MET), and the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA). This landmark visit strengthened international collaboration in medical innovation, research, and education, reaffirming a shared commitment to advancing healthcare in Asia.

 

 

Distinguished Delegation of Healthcare Leaders

The delegation featured renowned experts in global healthcare, including:

  • Medical Excellence Japan (MEJ): Kenji Shibuya, CEO; Mr. Yoshiki Sasaki, Director; and Ms. Anne K. Smith, Manager, Business Department.
  • Medical Excellence Thailand (MET): Chayaporn Phornprapha, CEO; Mr. Hayashi Shinji.
  • Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA): Manami Uechi, Director of Healthcare Services; Dr. Sarah Krull Abe, Manager for Healthcare Services.

This high-profile visit signified a collaborative effort to enhance medical expertise and elevate patient care standards across Asia.

 

 

 

A Day of Insightful Discussions and Knowledge Sharing

The visit commenced with a warm reception from MDKKU’s leadership team, including:

  • Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine
  • Prof. Sirirat Anutrakulchai, Vice Dean for Research and Innovation
  • Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
  • Patorn Piromchai, Vice Dean for Strategic Planning and Quality Assurance
  • Prof. Warachaya Phanphruk, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication

The event featured a series of compelling presentations showcasing advancements in medical excellence:

  • “Medical Excellence Japan (MEJ) and Medical Excellence Thailand (MET): Enhancing Global Medical Expertise and Innovation” – Prof. Kenji Shibuya
  • “ERIA’s Role in Economic, Research, and Educational Development Across ASEAN and East Asia” – Dr. Manami Uechi
  • “Excellence in Renal Care: Advancements at the Kidney Excellence Center, Srinagarind Hospital, MDKKU” – Assoc. Prof. Sirirat Anutrakulchai
  • “Menopause Care at MDKKU: Advancing Women’s Health and Well-being” – Assoc. Prof. Woraluck Somboonporn
  • “Addressing Opisthorchis viverrini-Associated Cholangiocarcinoma through the Lawa Model: Strategies and Impact” – Assoc. Prof. Sutas Suttiprapa
  • “Advancements and Achievements of the Cholangiocarcinoma Research Institute” – Assoc. Prof. Watcharin Loilome

 

Strengthening Global Medical Partnerships

A pivotal moment of the visit was the strategic discussion on future collaborations. MDKKU and the visiting institutions explored potential partnerships in research, medical training, and healthcare development, aiming to drive transformative changes in medical science and patient care.

The delegation also toured MDKKU’s premier medical facilities, including:

  • Kidney Excellence Center, led by Assoc. Prof. Sirirat Anutrakulchai, where advancements in renal care were highlighted.
  • Cellular Therapy Center, where Asst. Prof. Wiyada Punjaruk showcased breakthroughs in regenerative medicine and cellular therapy.

 

Looking Ahead: A Vision for Excellence

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, remains steadfast in its mission to foster international collaborations that propel medical excellence. This visit paves the way for innovative partnerships and groundbreaking projects, ensuring a future of enhanced healthcare for communities across Asia and beyond.

 

 


 

āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ: āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Medical Excellence Japan, Medical Excellence Thailand āđāļĨāļ° ERIA

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (MDKKU) āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Medical Excellence Japan (MEJ), Medical Excellence Thailand (MET) āđāļĨāļ° Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļŠāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

 

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • Medical Excellence Japan (MEJ): Professor Kenji Shibuya (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ), Mr. Yoshiki Sasaki (āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ) āđāļĨāļ° Anne K. Smith (āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ)
  • Medical Excellence Thailand (MET): āļ„āļļāļ“āļŠāļĒāļžāļĢ āļžāļĢāļ›āļĢāļ°āļ āļē (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ) āđāļĨāļ° Hayashi Shinji
  • Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA): Manami Uechi (āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž) āđāļĨāļ° Dr. Sarah Krull Abe (āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž)

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ

 

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļēāļ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ āļąāļ—āļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĄāļāļĢāđ€āļ§āļŠ āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ), āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ), āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ āļēāļ˜āļĢ āļ āļīāļĢāļĄāļĒāđŒāđ„āļŠāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž) āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ (āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™ Medical Excellence āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•: āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ• āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ” â€“ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ)
  • āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ MDKKU: āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļ•āļĢāļĩ” – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļ§āļĢāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļžāļĢ (āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē)
  • āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩāļˆāļēāļāļžāļĒāļēāļ˜āļīāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļ•āļąā – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļŠāļļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļ āļē (āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™)
  • āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩ” – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļ§āļąāļŠāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĨāļ­āļĒāļĨāļĄ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ MDKKU āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡

 

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒ āđāļĨāļ° āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē (Cellular Therapy Center) āđ‚āļ”āļĒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļ§āļīāļĒāļ°āļ”āļē āļ›āļąāļāļˆāļĢāļąāļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

 

Japanese Medical Students Immerse Themselves in Tropical Medicine and Thai Culture at Khon Kaen University

 

Sixteen Japanese medical and radiological technology students from four of Japan’s leading medical universities have embarked on an intensive four-week Clinical Elective Program at Khon Kaen University (KKU), offering them a rare and profound window into the world of tropical medicine and Thailand’s public healthcare system.

The program, held from 3–28 March 2025 at KKU’s Faculty of Medicine, welcomed students from Aichi Medical University, Fujita Health University, Wakayama Medical University, and Gifu University. It offered a hands-on learning experience across a broad range of disciplines — from general surgery, pediatric surgery, family medicine, and community medicine to emergency medicine, rehabilitation, and radiological techniques.

 

 

Through daily clinical rotations at Srinagarind Hospital and outreach in surrounding communities, the visiting students observed surgeries, joined ward rounds, assisted in outpatient clinics, and participated in home visits, gaining insight into Thailand’s tiered public health infrastructure — from primary to tertiary care.

But the program wasn’t only about clinical training. Culture took center stage as well — in between scalpels and stethoscopes, the students folded delicate flowers from pandan leaves alongside their Thai peers, learning the symbolism of fragrance and mindfulness in Thai tradition. In return, they shared the Japanese art of origami, crafting intricate paper shapes that filled the room with laughter and admiration.

These quiet moments of cultural exchange brought warmth and perspective to a rigorous academic journey.

 

 

The elective reflects Thailand’s growing role as a regional hub for global medical exchange and its commitment to academic diplomacy. For the Japanese students, many of whom will return to high-tech medical institutions in their homeland, the experience has offered a unique perspective on resourceful, community-driven healthcare models.

As the final week approaches, friendships have flourished, futures have been reshaped, and the seeds of long-term collaboration between Thailand and Japan have been sown.

 

 

 


 

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĨāļ â€œāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™â€ āļāļķāļāđ€āļ§āļŠāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄ.āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđˆāļĄāļŦāļąāļ§āđƒāļˆ

āļ„āļ“āļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļˆāļēāļ 4 āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Aichi Medical University, Fujita Health University, Wakayama Medical University āđāļĨāļ° Gifu University āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Clinical Elective Program āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ“ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3–28 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™ â€œāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™â€ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđ„āļ—āļĒāđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļķāļāđ€āļ§āļŠāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļ‚āļē

āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 4 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 16 āļ„āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ: Miss OKI Ayana, Miss HASHIMOTO Hanako, Miss TAKEDA Mano, Miss NAKATSUJI Reina, Miss TSURUTA Riko, Miss MATSUYAMA Kanami, Mr. KITO Ryota, Miss SUGIYAMA Eri, Miss WATANABE Shun, Miss KATO Aina, Ms. Ririko Oshima, Mr. Ryota Kamijo, Ms. Kana Arai, Mr. Daiki Tagami, Miss Asami Aoyama, āđāļĨāļ° Miss Minagi Fujii
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļāļķāļāļāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļēāļ—āļī āļĻāļąāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļāļļāļĄāļēāļĢāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„

āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļķāļāđ€āļ§āļŠāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ­āļ­āļāļ•āļĢāļ§āļˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ home visit āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļī āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ•āļ•āļīāļĒāļ āļđāļĄāļī āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ

āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆ “āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒâ€ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ “āļĻāļīāļĨāļ›āđŒâ€ āđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆ
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļžāļąāļšāļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āļˆāļēāļāđƒāļšāđ€āļ•āļĒ â€“ āļŦāļ­āļĄāļāļĢāļļāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāļīāđˆāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ“āļĩāļ•āđƒāļ™āđāļšāļšāđ„āļ—āļĒ āđ† āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ”āļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ­āļļāļ—āļąāļĒāļāđ‡āļ™āļģāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđ‚āļ­āļĢāļīāļāļēāļĄāļī āļžāļąāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļēāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļāļąāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļ”āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļžāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‡āļ­āļāļ‡āļēāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ—āļĒ–āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‡āļ­āļāđ€āļ‡āļĒāđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĒāļ·āļ™āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĨāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™

 

MOU Exchange Ceremony: Taipei Medical University – Shuang Ho Hospital Delegation Visits MDKKU to Strengthen Academic and Medical Collaboration

 

On March 27, 2025, at the Nong Waeng Meeting Room, 6th Floor, we hosted a delegation from Taipei Medical University (TMU) – Shuang Ho Hospital (SHH) to explore potential academic and medical collaborations.

 

 

The visiting delegation included:

  • Dr. Howard Lee – Supervisor of the International Medical Service Center, SHH / OB-GYN
  • Ms. Emily Huang – Project Coordinator, International Medical Service Center, SHH
  • Ms. Sherry Chang – Secretary, International Medical Service Center, SHH

 

KKU participants included:

  • Assoc. Prof. Kiattisak Kongwattanakul – Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication
  • Assoc. Prof. Warachaya Phanphruk – Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication
  • Asst. Prof. Jutarop Phetcharaburanin – Director, Khon Kaen University National Phenome Institute; Assistant Dean for Graduate Studies Strategy, Graduate School
  • Asst. Prof. Jiradanai Sarasamkan – Department of Radiology
  • Asst. Prof. Prin Twinprai – Department of Radiology
  • Dr. Premkamon Chaipanichkul – Department of Radiology
  • Mrs. Duangkamol Srisawasdi – Head, International Relations Office

 

The program commenced with a welcome address by Assoc. Prof. Warachaya Phanphruk, followed by remarks from Dr. Howard Lee. The highlight of the event was the exchange of the Memorandum of Understanding (MOU), reinforcing the commitment to academic and medical cooperation between the two institutions.

 

 

 

Key discussions focused on potential areas of collaboration, including a feasibility study on joint academic and medical initiatives. Additionally, two presentations were delivered:

  • “Personal Health AI for Phenomics Medicine: Open Data Infrastructure for Research, Development, and Innovation in Thailand” by Asst. Prof. Jutarop Phetcharaburanin.
  • AI Applications in Musculoskeletal and Orthopedic Imaging” by Asst. Prof. Prin Twinprai.

 

The visit concluded with a tour of the Department of Obstetrics and Gynecology, led by Assoc. Prof. Kiattisak Kongwattanakul, and a visit to the Khon Kaen University National Phenome Institute, hosted by Asst. Prof. Phetcharaburanin and his team.

This collaboration marks a significant step in fostering international partnerships in medical education and research, promising future advancements in healthcare and innovation.

 

 

Reporting by Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Taipei Medical University – Shuang Ho Hospital āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ MOU āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļ§āļąāļ™āļžāļĪāļŦāļąāļŠāļšāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆ 27 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŦāļ™āļ­āļ‡āđāļ§āļ‡ āļŠāļąāđ‰āļ™ 6 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Taipei Medical University (TMU) – Shuang Ho Hospital (SHH) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

 

āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ SHH āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰:

  • Howard Lee āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ Shuang Ho āđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē
  • Emily Huang – āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ Shuang Ho
  • Sherry Chang – āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ Shuang Ho

 

āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ:

  • āļĢāļĻ. āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ„āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļāļļāļĨ – āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
  • āļĢāļĻ. āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ – āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ
  • āļœāļĻ. āļˆāļļāļ‘āļēāļĢāļž āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļīāļ™ – āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŸāļĩāđ‚āļ™āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĻāļķāļāļĐāļē āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  • āļœāļĻ. āļˆāļīāļĢāļ”āļ™āļąāļĒ āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļ – āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē
  • āļœāļĻ. āļžāļĢāļīāļāļāđŒ āļ–āļ§āļīāļĨāđ„āļžāļĢ – āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē
  • āļ”āļĢ. āđ€āļ›āļĢāļĄāļāļĄāļĨ āļŠāļąāļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļāļļāļĨ – āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē

 

āļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ. āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ āļ•āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ‚āļ”āļĒ āļ”āļĢ. Howard Lee āđ‚āļ”āļĒāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (MOU) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

  • “āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ (AI) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļŸāļĩāđ‚āļ™āļĄāļīāļāļŠāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ: āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ” āđ‚āļ”āļĒ āļœāļĻ. āļˆāļļāļ‘āļēāļĢāļž āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļīāļ™
  • “āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ AI āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļĢāļ°āļšāļšāļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ”āļđā āđ‚āļ”āļĒ āļœāļĻ. āļžāļĢāļīāļāļāđŒ āļ–āļ§āļīāļĨāđ„āļžāļĢ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ SHH āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ. āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ„āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļāļļāļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŸāļĩāđ‚āļ™āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļœāļĻ. āļˆāļļāļ‘āļēāļĢāļž āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŊ

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

 

A Landmark Collaboration: Professor Beth Coyle’s Visit to MDKKU Strengthens Cancer Research and Academic Exchange

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU) had the distinct honor of welcoming Prof. Beth Coyle from the University of Nottingham, United Kingdom, from March 19 to 21, 2025. As a globally renowned authority in tumor microenvironment-powered cellular immunotherapy, Prof. Coyle’s visit represented a seminal milestone in international academic collaboration, reinforcing MDKKU’s steadfast commitment to advancing oncological research and fostering enduring partnerships with preeminent institutions worldwide.

 

 

Advancing Collaboration with the Faculty of Medicine, Khon Kaen University

On March 19, MDKKU hosted a distinguished academic seminar, formally inaugurated by the President of Khon Kaen University, Associate Professor Dr. Charnchai Panthongviriyakul. In his opening address, he underscored the pivotal role of international collaboration in pioneering cutting-edge cancer treatments. Professor Coyle delivered an enthralling keynote lecture on modeling the tumor microenvironment in brain tumors, offering groundbreaking perspectives on future therapeutic paradigms.

The seminar also featured esteemed MDKKU researchers who presented their latest contributions to oncology:

  • Asst. Prof. Sakda Waraasawapati, Assistant to the President for Planning and Quality Improvement
  • Asst. Prof. Wiyada Punjaruk, Director, Cellular Therapy Center
  • Assoc. Prof. Bandit Chumworathayi, Department of Obstetrics and Gynecology
  • Assoc. Prof. Amnat Kitkhuandee, Department of Surgery
  • Asst. Prof. Aumkhae Sookprasert, Department of Medicine
  • Asst. Prof. Attapol Titapun, Department of Surgery
  • Asst. Prof. Anongporn Wongbuddha, Department of Surgery

These distinguished scholars engaged in in-depth discussions on glioblastoma, ovarian cancer, and tumor pathology, further establishing MDKKU as a leading institution in oncology research.

 

A pivotal roundtable discussion ensued, featuring Associate Professor Dr. Charnchai Panthongviriyakul, President of Khon Kaen University; Associate Professor Navarat Asavarapacharoen, Vice President for Foreign Affairs; and Professor Pewpan Maleewong, Vice President for Research Affairs. Deliberations centered on strengthening cancer research collaboration between MDKKU and the University of Nottingham. The discussions also explored Professor Coyle’s prospective advisory role with MDKKU’s Cellular Therapy Center, joint research initiatives in immunotherapy and tumor microenvironments, and the renewal of the Memorandum of Understanding (MOU) with the University of Nottingham. This initiative is poised to fortify global cancer research collaborations and enhance the impact of joint research efforts, positioning KKU as a key institution in international oncology research.

 

 

Pioneering Tumor Microenvironment Research at MDKKU

On March 20, Professor Coyle led an in-depth session on optimizing cellular immunotherapy as an innovative approach to cancer treatment, with a particular focus on brain tumor modeling. Accompanying her were leading MDKKU researchers, including:

  • Prof. Poungrat Pakdeechote, Head, Department of Physiology
  • Assoc. Prof. Kulthida Vaeteewoottacharn, Department of Biochemistry
  • Asst. Prof. Jutarop Phetcharaburanin, Director, National Phenome Center
  • Asst. Prof Wiyada Punjaruk, Director, Cellular Therapy Center

 

Their discussions highlighted the immense potential of interdisciplinary research in revolutionizing cancer treatment and patient outcomes, thereby reinforcing MDKKU as a vanguard institution in cancer research and immunotherapy.

 

Enhancing the Global Standing of MDKKU in Oncology Research

The afternoon of March 20 was dedicated to strategic deliberations aimed at fostering sustainable research collaboration. Prof. Coyle engaged with key academic leaders, including:

  • Assoc. Prof. Sirirat Anutrakulchai, Vice Dean for Research and Innovation
  • Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
  • Prof. Jariya Umka Welba, Assistant Dean for Research and Innovation

These discussions reaffirmed MDKKU’s unwavering dedication to advancing innovation in cancer therapy and expanding international research networks. A guided tour of MDKKU’s state-of-the-art research facilities, including the Research Building and the Academic Clinical Research Office (ACRO), further underscored the MDKKU’s steadfast commitment to excellence in medical research.

 

A Defining Milestone for Cancer Research at MDKKU

Prof. Beth Coyle’s visit transcended the boundaries of a conventional academic exchange; it was a defining moment in MDKKU’s aspirations in cancer research. Her unparalleled expertise, collaborative spirit, and visionary strategies have opened new avenues in tumor microenvironment research, solidifying MDKKU’s position as a global leader in oncology.

The partnerships and research initiatives cultivated during this visit are anticipated to catalyze groundbreaking advancements in cancer therapy, offering renewed hope to patients in Thailand and beyond. Prof. Coyle’s visit was facilitated under the auspices of the Visiting Research Professor Program at MDKKU, made possible through the invitation of Asst. Prof. Dr. Wiyada Punjaruk, Director of the Cellular Therapy Center and a former Ph.D. advisee of Prof. Coyle at the University of Nottingham.

 

Through this strengthened collaboration, MDKKU, and the University of Nottingham are poised to pioneer new frontiers in cancer research, setting unparalleled benchmarks in innovation and academic excellence.

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļœāļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļ­āļ•āļ•āļīāļ‡āđāļŪāļĄ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāđ‚āļĨāļ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļ­āļ•āļ•āļīāļ‡āđāļŪāļĄ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 19-21 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ

 

āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 19 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ â€œTumor microenvironment-powered cellular immunotherapy: A cancer game changer” āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļˆāļēāļ āļĢāļĻ. āļŠāļēāļāļŠāļąāļĒ āļžāļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļāļļāļĨ āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ ” Modelling the tumor microenvironment of brain tumours: The future of cancer treatment” āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļœāļĻ. āļĻāļąāļāļ”āļē āļ§āļĢāļēāļ­āļąāļĻāļ§āļ›āļ•āļī āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļœāļĻ. āļ§āļīāļĒāļ°āļ”āļē āļ›āļąāļāļˆāļĢāļąāļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē āļĢāļĻ. āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļļāļĄāļ§āļĢāļāļēāļĒāļĩ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĢāļĻ. āļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļāļīāļˆāļ„āļ§āļĢāļ”āļĩ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļœāļĻ. āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļĄāđāļ‚ āļŠāļļāļ‚āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ­āļēāļĒāļļāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļœāļĻ. āļ­āļĢāļĢāļ–āļžāļĨ āļ•āļīāļ•āļ°āļ›āļąāļ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļœāļĻ. āļ­āļ™āļ‡āļ„āđŒāļžāļĢ āļ§āļ‡āļĻāđŒāļžāļļāļ—āļ˜āļē āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡

 

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļĻ. āļŠāļēāļāļŠāļąāļĒ āļžāļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļāļļāļĨ āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĢāļĻ. āļ™āļ§āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ§āļĢāļēāļ­āļąāļĻāļ§āļ›āļ•āļī āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ° āļĻ. āļœāļīāļ§āļžāļĢāļĢāļ“ āļĄāļēāļĨāļĩāļ§āļ‡āļĐāđŒāļĢāļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (MOU) āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļ­āļ•āļ•āļīāļ‡āđāļŪāļĄ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļāļīāļ•āļ•āļīāļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄ

 

āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļģāļšāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ Targeting tumor microenvironment in brain tumors: a key strategy for optimizing cellular immunotherapy efficacy āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĻ. āļžāļ§āļ‡āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ āļąāļāļ”āļĩāđ‚āļŠāļ•āļī āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĢāļĩāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĢāļĻ. āļāļļāļĨāļ˜āļīāļ”āļē āđ€āļ§āļ—āļĩāļ§āļļāļ’āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļ§āđ€āļ„āļĄāļĩ āļœāļĻ. āļˆāļļāļ‘āļēāļĢāļž āđ€āļžāļŠāļĢāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļīāļ™ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŸāļĩāđ‚āļ™āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđāļĨāļ° āļœāļĻ. āļ§āļīāļĒāļ°āļ”āļē āļ›āļąāļāļˆāļĢāļąāļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē

āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļŦāļŠāļēāļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļģāļšāļąāļ”

 

āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡ MDKKU āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļš āļĢāļĻ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļĻ. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ° āļĻ. āļˆāļĢāļīāļĒāļē āļ­āļģāļ„āļē āđ€āļ§āļĨāļšāļēāļ—āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

 

āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ MDKKU āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡

āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āļĻ. āđ€āļšāļ˜ āļ„āļ­āļĒāļĨāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ™āļĩāđ‰āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļģāļšāļąāļ” āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļ­āļ•āļ•āļīāļ‡āđāļŪāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡ āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ§āļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

 

Khon Kaen University Medical Faculty Embraces AI for Global Outreach

 

In a significant step towards enhancing its international communication capabilities, the Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) recently hosted a workshop focused on the application of Artificial Intelligence (AI) in international relations.

Held on March 21, 2025, the workshop, titled “AI for International Communication,” aimed to equip faculty staff with the latest digital tools to effectively engage with the global community. The event, organized by the faculty’s International Relations and Corporate Communications Division, drew a diverse group of participants, including administrators and public relations personnel.

Associate Professor Warachaya Phanphruk, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communications, opened the workshop, emphasizing the importance of staying abreast of technological advancements in the field of international relations. Associate Professor Thars Sanguansak, Vice Dean for International Relations, also welcomed attendees, highlighting the faculty’s commitment to fostering global partnerships.

The highlight of the workshop was a practical session led by Dr. Kitt Tientanopajai, Assistant to the President for Digital Affairs at KKU. Dr. Kitt, a digital technology expert, provided in-depth insights into leveraging AI for international communication, including creating content for international social media platforms, analyzing data to understand foreign audiences, and building collaborative networks through digital technologies.

The workshop was attended by key personnel, including Ms. Duangkamol Srisawasdi, Head of International Relations, and Ms. Wannarat Srisai, Head of Public Relations, who led their teams in actively participating in the learning sessions.

This initiative underscores KKU’s commitment to empowering its staff to utilize AI in developing effective international relations and communication strategies. By embracing digital transformation, the faculty aims to strengthen its global presence and build stronger relationships with international partners.

 

 


 

āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļāļĢāđˆāļ‡āļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ! āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄ “āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī”

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ “āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī” āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāļąāđ‰āļ™ 5 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļ—āļąāļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļķāļāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļšāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™

āđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āļ”āļĢ.āļāļīāļ•āļ•āļīāđŒ āđ€āļ˜āļĩāļĒāļĢāļ˜āđ‚āļ™āļ›āļˆāļąāļĒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ AI āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ

āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļšāļĢāļĄ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļ„āļļāļ“āļ”āļ§āļ‡āļāļĄāļĨ āļĻāļĢāļĩāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ§āļąāļĨāļĒāđŒāļ“āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĻāļĢāļĩāđ„āļŠāļĒ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļģāļ—āļĩāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ AI āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļšāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļĢāļĩāļĒāļ‡

āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģ AI āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļāļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

 

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļĒāļ—āļĻāļžāļĨ āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ