International Relations Office Faculty of Medicine, Khon Kaen University
“My time at the USF was an incredible learning journey. It wasn’t just about the complex cases and high-acuity specialties, but about the people who made me feel welcomed and valued, proving that genuine connection is at the heart of healthcare.”
“I believe this experience will shape me into a more empathetic and globally minded doctor in the future. Learning to care for patients in a different healthcare system helped me grow both professionally and personally.”
“I observed and assisted in a wide range of surgical procedures, learning from experienced surgeons who explained techniques in detail. The staff was welcoming and open to teaching, and I was encouraged to participate actively in the OR.”
23 July 2025 – The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, extended a warm welcome to 20 faculty members and nursing students from the Faculty of Health Sciences, Universitas Muhammadiyah of the Republic of Indonesia. They participated in a study visit at the Labour Room Unit of Srinagarind Hospital, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, on Wednesday, 23 July 2025.
The objective of this study visit was to provide the faculty and students from Universitas Muhammadiyah with valuable knowledge and practical experience from observing the Labour Room Unit. This unit is crucial for enhancing their capabilities and understanding in midwifery. Distinguished faculty members from Indonesia accompanying the students included Dr. Inggar Ratna Kusuma, S.St., MPH, Bdn. Dewi Ambarwati, S.ST., M.Keb., Bdn. Isnaeni Rofiqoch, S.ST., Sawitri Dewi, M.Keb, and Purwati, MPH.
This study visit is expected to strengthen academic ties between Khon Kaen University and Universitas Muhammadiyah. It also offers students a real-world experience observing operations at Srinagarind Hospital, which will be beneficial for applying their acquired knowledge in their professional careers.
คณะแพทยศาสตร์ ม.ขอนแก่น ต้อนรับคณาจารย์และนักศึกษาพยาบาลอินโดนีเซีย ศึกษาดูงานหน่วยห้องคลอด โรงพยาบาลศรีนครินทร์
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) ได้ให้การต้อนรับคณาจารย์และนักศึกษาพยาบาลจำนวน 20 คน จาก Faculty of Health Sciences, Universitas Muhammadiyah สาธารณรัฐอินโดนีเซีย เข้าศึกษาดูงาน ณ หน่วยห้องคลอด โรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เมื่อวันพุธที่ 23 กรกฎาคม 2568
การมาศึกษาดูงานในครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้คณาจารย์และนักศึกษาจาก Universitas Muhammadiyah ได้รับความรู้และประสบการณ์จากการศึกษาดูงาน ณ หน่วยห้องคลอด ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาศักยภาพและความเข้าใจด้านการผดุงครรภ์ โดยมีคณาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิจากอินโดนีเซียร่วมเดินทางมาด้วย ได้แก่ Dr. Inggar Ratna Kusuma, S.St., MPH, Bdn. Dewi Ambarwati, S.ST., M.Keb., Bdn. Isnaeni Rofiqoch, S.ST., Sawitri Dewi, M.Keb และ Purwati, MPH
การศึกษาดูงานในครั้งนี้คาดว่าจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวิชาการระหว่างมหาวิทยาลัยขอนแก่นและ Universitas Muhammadiyah รวมถึงเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้สัมผัสประสบการณ์จริงจากการปฏิบัติงานในโรงพยาบาลศรีนครินทร์ คณะแพทยศาสตร์ ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการนำความรู้ที่ได้รับไปประยุกต์ใช้ในการประกอบวิชาชีพต่อไป
“The seamless teamwork within the orthopedic department here is truly impressive, setting a high standard for patient care and surgical efficiency. Learning directly from the professors and residents has been an invaluable part of this elective.”
“I am immensely grateful for my time at the University of Ljubljana’s Institute of Pathology, where I immersed myself in Basic Pathology Research. This enriching experience in Slovenia has equipped me with a deeper appreciation for diagnostic medicine.”
The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) is reinforcing its international strategy by welcoming student from National Pingtung University (NPTU) in Taiwan for a six-week internship focused on medical illustration. The exchange, which will run from 18 July to 27 August 2025, aims to enhance skills in producing medical models and strengthen academic ties between the two institutions.
The students, undergraduate Miss Huang, Yu-Chen, is from NPTU’s Department of Science Communication. Her placement will be with KKU’s Department of Medical Illustration, where they will learn to merge technical model-making skills with science communication principles to make complex medical knowledge more accessible to the public.
Miss Huang’s primary project during the internship will be the creation of a detailed model of the human vestibular system. The model is intended to accurately visualize the dynamics of the inner ear, including fluid movement within the three semicircular canals and the positional changes of otoliths, as a contribution to science education.
The exchange is facilitated by Dr. Liu, Lan-Yu of NPTU and will be supervised at KKU by Dr. Kan Komany of the Medical Illustration program. The initiative underscores the Faculty of Medicine’s growing role as a regional hub for health sciences education. In support of the program, KKU is providing the students with accommodation in the medical student dormitory.
แพทย์ มข. ต้อนรับนักศึกษาไต้หวัน แลกเปลี่ยนองค์ความรู้ “เวชนิทัศน์” ต่อยอดความร่วมมือวิชาการระดับนานาชาติ
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) เดินหน้ายุทธศาสตร์ความเป็นนานาชาติ ต้อนรับนักศึกษาจาก National Pingtung University (NPTU) ประเทศไต้หวัน เข้าฝึกปฏิบัติงานและแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ ณ สาขาวิชาเวชนิทัศน์ ตลอดระยะเวลาราว 6 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม ถึง 27 สิงหาคม 2568 เพื่อเสริมสร้างทักษะด้านการผลิตหุ่นจำลองทางการแพทย์และกระชับความสัมพันธ์ทางวิชาการระหว่างสองสถาบัน
Miss Huang, Yu-Chen นักศึกษาระดับปริญญาตรี จากภาควิชาการสื่อสารวิทยาศาสตร์ (Department of Science Communication) ได้แสดงความสนใจอย่างยิ่งที่จะเข้ามาเรียนรู้ความเชี่ยวชาญของสาขาวิชาเวชนิทัศน์ คณะแพทยศาสตร์ มข. โดยเฉพาะด้านการสร้างสรรค์หุ่นจำลองทางการแพทย์ เพื่อประยุกต์ใช้ทักษะด้านเทคนิคเข้ากับการสื่อสารวิทยาศาสตร์ ทำให้องค์ความรู้ที่ซับซ้อนสามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
สำหรับเป้าหมายหลักในการฝึกงานครั้งนี้ Miss Huang, Yu-Chen ตั้งใจที่จะสร้างผลงาน “หุ่นจำลองระบบการทรงตัวในหูของมนุษย์ (human vestibular system)” ซึ่งจะแสดงให้เห็นการเคลื่อนไหวของของเหลวภายในท่อครึ่งวงกลมและการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งของผลึกหินปูนในหูชั้นใน เพื่อเป็นประโยชน์ต่อการศึกษาและการสื่อสารทางวิทยาศาสตร์ต่อไป
การแลกเปลี่ยนครั้งนี้เกิดขึ้นจากการประสานงานระหว่าง Dr. Liu, Lan-Yu หัวหน้าภาควิชาการสื่อสารวิทยาศาสตร์ จาก NPTU และ อาจารย์ ดร.แคน กอมณี ประธานหลักสูตรสาขาวิชาเวชนิทัศน์ มข. ซึ่งเป็นอาจารย์ผู้ดูแลนักศึกษาตลอดการฝึกงาน การรับนักศึกษาแลกเปลี่ยนในครั้งนี้ นับเป็นการตอกย้ำศักยภาพและความพร้อมของคณะแพทยศาสตร์ มข. ในการเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพในระดับภูมิภาค
A Thai doctor with extensive experience in the UK’s National Health Service (NHS) has completed a two-week clinical observership at Khon Kaen University’s Faculty of Medicine, aiming to bridge her international training with the Thai medical system.
Dr. Natcha Jarupanitkul, who recently served as a Senior House Officer (SHO) in the Ear, Nose, and Throat (ENT) department at John Radcliffe Hospital in Oxford, an Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust institution, undertook the placement at Srinagarind Hospital’s Department of Otorhinolaryngology.
Having graduated from Charles University in Prague, Czech Republic, and with two years of clinical experience in the UK, Dr. Jarupanitkul reported that the experience was invaluable. She had the opportunity to observe a wide range of ENT cases in both outpatient clinics and operating theatres, including complex conditions such as chronic ear disease, head and neck cancers, and sinonasal pathology.
She expressed her gratitude to the ENT team at Srinagarind Hospital for their warm welcome and generous teaching, noting that the experience provided her with valuable insights into the Thai ENT training system and healthcare pathways. The placement successfully met its objective of connecting knowledge and experience between the Thai and British public health systems.
แพทย์ไทยจาก Oxford ต่อยอดความรู้ “โสต ศอ นาสิกวิทยา” เชื่อมระบบสาธารณสุขสองชาติ
แพทย์หญิงณัชชา จารุพาณิชย์กุล แพทย์ไทยผู้มีประสบการณ์จากระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) สหราชอาณาจักร ซึ่งได้เข้าสังเกตการณ์และแลกเปลี่ยนเรียนรู้ ณ สาขาวิชาโสต ศอ นาสิกวิทยา เป็นเวลา 2 สัปดาห์ โดยแพทย์หญิงณัชชาได้สรุปผลการศึกษาดูงานว่าได้รับประสบการณ์อันล้ำค่าและประทับใจในศักยภาพของโรงพยาบาลศรีนครินทร์ นับเป็นการบรรลุวัตถุประสงค์ในการเชื่อมโยงองค์ความรู้และประสบการณ์ระหว่างระบบสาธารณสุขของไทยและสหราชอาณาจักรได้เป็นอย่างดี
แพทย์หญิงณัชชา จารุพาณิชย์กุล เป็นแพทย์ผู้มีประวัติและประสบการณ์ในต่างประเทศที่น่าสนใจ โดยสำเร็จการศึกษาแพทยศาสตรบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยชาลส์ (Charles University) กรุงปราก สาธารณรัฐเช็ก ก่อนจะไปปฏิบัติงานเป็นแพทย์ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 2 ปี รวมถึงปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง Senior House Officer (SHO) ด้านโสต ศอ นาสิกวิทยา ณ โรงพยาบาลจอห์น แรดคลิฟฟ์ (John Radcliffe Hospital) เมืองออกซฟอร์ด ซึ่งเป็นโรงพยาบาลในเครือของ Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust
ภายหลังเสร็จสิ้นโครงการ แพทย์หญิงณัชชารายงานว่า ตลอดระยะเวลา 2 สัปดาห์ ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ได้มีโอกาสสังเกตการณ์เคสผู้ป่วยทางโสต ศอ นาสิกวิทยาที่หลากหลาย ทั้งในหอผู้ป่วยนอก (OPD) และในห้องผ่าตัด (Operating Theatres) ครอบคลุมโรคที่ซับซ้อน เช่น โรคหูเรื้อรัง มะเร็งบริเวณศีรษะและลำคอ และพยาธิสภาพในโพรงจมูกและไซนัส นอกจากนี้ ยังได้เข้าร่วมกิจกรรมวิชาการของภาควิชา (Academic Day) ทำให้ได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับระบบการฝึกอบรมแพทย์เฉพาะทางของประเทศไทย โดยได้กล่าวขอบคุณทีมแพทย์และบุคลากรของสาขาวิชาฯ สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและการถ่ายทอดความรู้อย่างเต็มที่
A new chapter in Sino-Thai medical cooperation is set to begin after Khon Kaen University’s (KKU) Faculty of Medicine hosted a high-level delegation from Wenzhou Medical University (WMU) on 17 July 2025. The visit, which included the formal presentation of a Memorandum of Understanding (MOU) from the Chinese institution, laid the groundwork for a significant academic partnership.
The event’s importance was amplified as it coincided with the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Thailand.
In a significant development, the Chinese delegation announced plans to form a “Sino-Thai Bio-pharmaceutical Industry Alliance” and formally invited KKU to become a founding member, signaling a vision for a broad and profound collaboration.
The MOU ceremony was witnessed by senior diplomats, including Mrs. Ning Yang, Deputy Consul-General, and Ms. You Mei, Consul from the Consulate-General of the People’s Republic of China in Khon Kaen. In her address, the Deputy Consul-General congratulated both institutions on the milestone, stating that “educational cooperation as a cornerstone of our bilateral relations”. She affirmed that the partnership would elevate medical education and healthcare standards and that the Consulate-General would serve as a “bridge” to support future collaborations.
Associate Professor Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine at KKU, welcomed the delegation and remarked that the cooperation is a testament to a shared commitment to innovation and academic excellence. A representative from WMU noted that the university is ranked among the top ten independent medical universities in China, with 15 of its disciplines in the top 1% of ESI global rankings, and that the visit aims to establish long-term partnerships in faculty and student exchanges, research, and medical technology.
The WMU delegation consisted of three leading experts: Professor Lianpin Wu, Associate Dean of the Second School of Clinical Medicine and the Second Affiliated Hospital of WMU; Professor Liang Hu, Associate Dean of the School of Ophthalmology and Optometry and the Eye Hospital; and Professor Hui Deng, Associate Dean of the School and Hospital of Stomatology.
Over two days, the delegates conducted an intensive tour and exchanged knowledge at KKU’s Faculty of Dentistry, the Queen Sirikit Heart Center of the Northeast, and the Department of Ophthalmology at Srinagarind Hospital. They were hosted by a senior team from KKU’s Faculty of Medicine, including the Dean; Associate Professor Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations; Professor Olan Suwan-apichon, Vice Dean for Human Resources; and Dr. Huang Zhenxiao, Deputy Director of Otolaryngology at Beijing Tongren Hospital.
The proposed Sino-Thai Bio-pharmaceutical Industry Alliance aims to create a healthcare innovation community, bringing together leading universities and enterprises from both nations to advance talent development and research.
This visit and the presentation of the MOU, set against the backdrop of a major diplomatic anniversary, establish a crucial foundation for a new era of medical and public health innovation, set to strengthen the enduring friendship between Thailand and China.
มิติใหม่แพทย์ไทย-จีน! มข.-ม.เวินโจว ผนึกความร่วมมือทางการแพทย์
ความสัมพันธ์ทางการแพทย์ระหว่างไทยและจีนเตรียมก้าวสู่มิติใหม่อย่างเป็นทางการ เมื่อคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) จัดพิธีต้อนรับและรับมอบบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) จากคณะผู้แทนระดับสูงของมหาวิทยาลัยการแพทย์เวินโจว (Wenzhou Medical University: WMU) เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 โดยพิธีการดังกล่าวไม่เพียงเป็นการวางรากฐานความร่วมมือทางวิชาการ แต่ยังเกิดขึ้นในวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย-จีน ยิ่งไปกว่านั้น ฝ่ายจีนยังได้ประกาศแผนจัดตั้ง “พันธมิตรชีวเภสัชภัณฑ์ชิโน-ไทย” พร้อมเชิญ มข. เข้าร่วมเป็นพันธมิตร สะท้อนวิสัยทัศน์ความร่วมมือที่กว้างไกลและลึกซึ้ง
พิธีรับมอบ MOU ได้รับเกียรติจาก ฯพณฯ นางหนิง หยาง (Mrs. Ning Yang) รองกงสุลใหญ่ และ นางสาวโยว เหม่ย (Ms. You Mei) กงสุล สถานกงสุลใหญ่แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำจังหวัดขอนแก่น เข้าร่วมเป็นสักขีพยาน โดยรองกงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์แสดงความยินดีต่อหลักชัยความร่วมมือครั้งนี้ พร้อมย้ำว่า “ความร่วมมือด้านการศึกษาถือเป็นรากฐานที่สำคัญของความสัมพันธ์ทวิภาคี” และการจับมือกันระหว่างมหาวิทยาลัยการแพทย์เวินโจว ซึ่งเป็นสถาบันชั้นนำของจีน กับมหาวิทยาลัยขอนแก่น ซึ่งเป็นสถาบันอันทรงเกียรติในภาคอีสาน จะช่วยยกระดับมาตรฐานการศึกษาทางการแพทย์และบริการด้านสุขภาพของทั้งสองประเทศ โดยสถานกงสุลใหญ่ฯ พร้อมทำหน้าที่เป็น “สะพานเชื่อม” สนับสนุนความร่วมมือให้ก้าวหน้าต่อไป
รองศาสตราจารย์ นพ.ภัทรพงษ์ มกรเวส คณบดีคณะแพทยศาสตร์ มข. กล่าวต้อนรับว่าความร่วมมือนี้คือบทพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นร่วมกันในการสร้างสรรค์นวัตกรรมและความเป็นเลิศทางวิชาการ ขณะที่ผู้แทนจากมหาวิทยาลัยการแพทย์เวินโจวได้กล่าวแนะนำสถาบันว่า WMU เป็นมหาวิทยาลัยที่ติด 10 อันดับแรกของกลุ่มมหาวิทยาลัยการแพทย์ในจีน และมีถึง 15 สาขาวิชาที่ติดอันดับ Top 1% ของโลกโดย ESI การมาเยือนครั้งนี้จึงมุ่งหวังที่จะสร้างความร่วมมือระยะยาวกับ มข. ทั้งในด้านการแลกเปลี่ยนคณาจารย์และนักศึกษา, การวิจัย, และเทคโนโลยีทางการแพทย์
คณะผู้แทนจาก WMU ประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญระดับสูง 3 ท่าน ได้แก่ ศาสตราจารย์ นพ.เหลียนผิน อู๋ (Lianpin Wu) รองคณบดีสำนักแพทยศาสตร์คลินิกแห่งที่สองและโรงพยาบาลในเครือแห่งที่สอง ศาสตราจารย์ นพ.เหลียง หู (Liang Hu) รองคณบดีสำนักจักษุวิทยาและทัศนมาตรศาสตร์และโรงพยาบาลตาและ ศาสตราจารย์ ทพ.ฮุ่ย เติ้ง (Hui Deng) รองคณบดีสำนักวิชาและโรงพยาบาลทันตกรรม ได้เข้าเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนองค์ความรู้อย่างเข้มข้นตลอด 2 วัน ทั้งที่คณะทันตแพทยศาสตร์ ศูนย์หัวใจสิริกิติ์ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และสาขาวิชาจักษุวิทยา โรงพยาบาลศรีนครินทร์ โดยมีคณะผู้บริหารระดับสูงของคณะแพทยศาสตร์ มข. นำโดยคณบดี พร้อมด้วย รศ.นพ.ธรรศ สงวนศักดิ์ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร, ศ.นพ.โอฬาร สุวรรณอภิชน รองคณบดีฝ่ายทรัพยากรบุคคล, และ นพ.หวง เจิ้นเซียว (Dr. Huang Zhenxiao) ผู้อำนวยการทีมนาสิกวิทยา แผนกนาสิกวิทยา โรงพยาบาลปักกิ่งถงเหริน ให้การต้อนรับและร่วมหารืออย่างพร้อมเพรียง
ไฮไลท์สำคัญที่ถูกเปิดเผยในครั้งนี้ คือโครงการจัดตั้ง “พันธมิตรชีวเภสัชภัณฑ์ชิโน-ไทย (Sino-Thai Bio-pharmaceutical Industry Alliance)” ซึ่ง WMU จะร่วมมือกับมหาวิทยาลัยชั้นนำของไทยและจีน เพื่อสร้างประชาคมนวัตกรรมสุขภาพ และขับเคลื่อนการพัฒนาบุคลากร การวิจัย และการถ่ายทอดเทคโนโลยี
การมาเยือนและการรับมอบร่าง MOU ที่เกิดขึ้นในวาระครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตนี้ จึงเป็นการวางรากฐานที่สำคัญสำหรับพันธกิจที่ยิ่งใหญ่ ที่จะนำไปสู่การพัฒนานวัตกรรมทางการแพทย์และสาธารณสุข ยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน และเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของมิตรภาพและความร่วมมือไทย-จีนให้แข็งแกร่งและยั่งยืนสืบไป
“My time in Japan didn’t just teach me new surgical techniques; it reshaped my vision of the doctor I aspire to be.”
