Foreign medical trainees highlight KKU’s international-standard teaching and clinical learning

 

Khon Kaen University’s Faculty of Medicine continues to advance its Go International strategy through clinical exchange and elective training programs for resident physicians and medical students from partner institutions abroad. The programs are designed to promote academic learning, exchange of clinical experience, and the development of medical professionals in an international context.

Recently, Dr. Gabriele Šukytė, a fourth-year resident in Anesthesiology and Critical Care Medicine from Vilnius University, Lithuania, completed an eight-week elective at the Department of Anesthesiology, Srinagarind Hospital, from February 3 to March 26, 2026. During the placement, she learned about anesthetic care in a tertiary referral hospital setting, including the assessment and planning of anesthesia for patients with complex conditions and high clinical risk.

Dr. Gabriele said the elective clearly demonstrated the quality of teaching and clinical standards at Khon Kaen University’s Faculty of Medicine. She particularly appreciated the close supervision provided by experienced faculty members, which helped her understand both the academic principles and their application in real patient care in a structured way. She also noted the value of learning within a multidisciplinary team environment, where close collaboration among healthcare professionals plays an essential role in patient management.

 

 

In addition, the Faculty of Medicine hosted four fifth-year medical students from Aichi Medical University, Japan — Mr. Takasuke Ojio, Mr. Satoru Imai, Miss Yuri Iwashita, and Miss Kanon Okada — for clinical electives at Srinagarind Hospital from March 2 to 27, 2026. Their rotations included Emergency Medicine, Surgery, Orthopedics, and Obstetrics and Gynecology, allowing them to observe patient care in a range of specialties within a complex and diverse clinical setting.

The Japanese students said the elective broadened their understanding of Thailand’s healthcare system, where teamwork among physicians, nurses, and other healthcare professionals is closely integrated. They also gained insight into clinical decision-making in situations requiring knowledge, careful judgment, and patient-centered care, which they described as highly valuable for their future medical careers.

At the same time, Mr. Hiroto Okuda, a fifth-year medical student from Gifu University, Japan, completed a one-month elective at Srinagarind Hospital from March 2 to 27, 2026 in Pediatrics and the General Surgery Unit specializing in liver, gallbladder, and pancreas care. His learning focused on the management of specialized conditions and diseases commonly seen in the northeastern region of Thailand, as well as a holistic approach to patient care involving assessment, planning, and follow-up.

Mr. Hiroto said he was especially impressed by the quality of teaching, which emphasized learning from real patients and engaging in close discussion with faculty members. He said this approach deepened his understanding of tertiary care services and highlighted the commitment of healthcare professionals to delivering effective, individualized patient care. He added that the experience would be highly beneficial for his future studies and medical practice.

The participation of these international trainees reflects the strong academic potential of Khon Kaen University’s Faculty of Medicine as a regional and international center for medical education. It also serves as an important platform for institutional collaboration and knowledge exchange, contributing to the long-term development of global medical education partnerships.

 

 


 

นักศึกษาแพทย์และแพทย์ประจำบ้านต่างประเทศ สะท้อนศักยภาพการเรียนการสอนระดับสากล

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ยังคงขับเคลื่อนยุทธศาสตร์การเป็นโรงเรียนแพทย์ระดับนานาชาติ หรือ Go International อย่างต่อเนื่อง ผ่านการจัดโครงการแลกเปลี่ยนและศึกษาดูงานทางคลินิกให้แก่แพทย์ประจำบ้านและนักศึกษาแพทย์จากสถาบันคู่ความร่วมมือในต่างประเทศ เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ทางวิชาการ การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการดูแลผู้ป่วย และการพัฒนาศักยภาพบุคลากรทางการแพทย์ในระดับสากล

ล่าสุด Dr. Gabriele Šukyte แพทย์ประจำบ้านชั้นปีที่ 4 สาขาวิสัญญีวิทยาและอภิบาลผู้ป่วยวิกฤต จากมหาวิทยาลัยวิลนีอุส ประเทศลิทัวเนีย ซึ่งเข้าศึกษาดูงาน ณ สาขาวิชาวิสัญญีวิทยา โรงพยาบาลศรีนครินทร์ เป็นระยะเวลา 8 สัปดาห์ ระหว่างวันที่ 3 กุมภาพันธ์ – 26 มีนาคม 2569 โดยได้เรียนรู้แนวทางการดูแลผู้ป่วยทางวิสัญญีวิทยาในบริบทของโรงพยาบาลศูนย์ระดับตติยภูมิ รวมถึงกระบวนการประเมินและวางแผนการระงับความรู้สึกในผู้ป่วยที่มีภาวะซับซ้อนและมีความเสี่ยงสูง

Dr. Gabriele กล่าวว่า การศึกษาดูงานครั้งนี้ทำให้เห็นถึงคุณภาพของการเรียนการสอนและมาตรฐานทางคลินิกของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่นอย่างชัดเจน โดยเฉพาะแนวทางการเรียนรู้ภายใต้การดูแลของอาจารย์แพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ซึ่งช่วยให้เข้าใจทั้งหลักการทางวิชาการและการประยุกต์ใช้ในการดูแลผู้ป่วยจริงได้อย่างเป็นระบบ นอกจากนี้ ยังได้เรียนรู้มุมมองการทำงานของทีมสหสาขาวิชาชีพที่มีความร่วมมือกันอย่างใกล้ชิด ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าสำหรับการพัฒนาทักษะทางวิชาชีพต่อไปในอนาคต

ในส่วนของนักศึกษาแพทย์จากประเทศญี่ปุ่น คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ต้อนรับนักศึกษาแพทย์ชั้นปีที่ 5 จากมหาวิทยาลัยไอจิ จำนวน 4 คน ได้แก่ Mr. Takasuke Ojio, Mr. Satoru Imai, Miss Yuri Iwashita และ Miss Kanon Okada เข้าศึกษาดูงาน ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ระหว่างวันที่ 2 – 27 มีนาคม 2569 ในสาขาวิชาเวชศาสตร์ฉุกเฉิน ศัลยศาสตร์ ออร์โธปิดิกส์ และสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา โดยนักศึกษาได้เรียนรู้กระบวนการดูแลผู้ป่วยในสาขาต่าง ๆ ภายใต้ระบบการดูแลรักษาที่มีความหลากหลายและซับซ้อน

นักศึกษาแพทย์จากมหาวิทยาลัยไอจิกล่าวว่า การศึกษาดูงานครั้งนี้ช่วยเปิดมุมมองต่อระบบการดูแลผู้ป่วยในประเทศไทย ซึ่งมีลักษณะการทำงานที่คล่องตัว และให้ความสำคัญกับการทำงานร่วมกันของทีมแพทย์ พยาบาล และบุคลากรสหสาขาวิชาชีพอย่างใกล้ชิด อีกทั้งยังเป็นโอกาสสำคัญในการเรียนรู้แนวทางการตัดสินใจทางคลินิกในสถานการณ์ที่ต้องอาศัยทั้งความรู้ ความรอบคอบ และความเข้าใจในผู้ป่วยอย่างรอบด้าน ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาทักษะทางการแพทย์และการเตรียมความพร้อมสู่การเป็นแพทย์ในอนาคต

ขณะเดียวกัน Mr. Hiroto Okuda นักศึกษาแพทย์ชั้นปีที่ 5 จากมหาวิทยาลัยกิฟู ประเทศญี่ปุ่น ก็ได้เข้าศึกษาดูงาน ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ระหว่างวันที่ 2 – 27 มีนาคม 2569 ในสาขาวิชากุมารเวชศาสตร์ และหน่วยศัลยศาสตร์ทั่วไป ด้านตับ ถุงน้ำดี และตับอ่อน โดยได้เรียนรู้แนวทางการดูแลผู้ป่วยโรคเฉพาะทางและโรคที่พบได้ในบริบทของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ รวมถึงกระบวนการดูแลรักษาแบบองค์รวมที่เชื่อมโยงการประเมิน วางแผน และติดตามผลอย่างเป็นระบบ

Mr. Hiroto กล่าวว่า สิ่งที่ประทับใจคือคุณภาพของการเรียนการสอนที่เน้นการเรียนรู้จากผู้ป่วยจริงและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับอาจารย์แพทย์อย่างใกล้ชิด ทำให้เข้าใจระบบการดูแลผู้ป่วยในระดับโรงพยาบาลตติยภูมิได้ลึกซึ้งมากขึ้น อีกทั้งยังเห็นถึงความมุ่งมั่นของบุคลากรทางการแพทย์ในการดูแลผู้ป่วยอย่างมีประสิทธิภาพและคำนึงถึงความแตกต่างของผู้ป่วยแต่ละราย ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่ายิ่งต่อการนำไปต่อยอดในการศึกษาและการทำงานทางการแพทย์ในอนาคต

การศึกษาดูงานของแพทย์ประจำบ้านและนักศึกษาแพทย์จากต่างประเทศในครั้งนี้ สะท้อนให้เห็นถึงศักยภาพของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการเป็นศูนย์กลางการเรียนรู้ทางการแพทย์ระดับนานาชาติ และเป็นเวทีสำคัญสำหรับการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ระหว่างสถาบัน ซึ่งนอกจากจะช่วยยกระดับทักษะและมุมมองทางวิชาชีพของผู้เข้าร่วมโครงการแล้ว ยังเป็นการเสริมสร้างความร่วมมือทางวิชาการที่เข้มแข็งและยั่งยืนต่อไปในอนาคต

 

KKU Faculty of Medicine Congratulates on Successful Completion of Double Ph.D. Program with Kumamoto University, Japan

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, extends its sincere congratulations to Dr. Natnicha Puangpan on the successful completion of the Double Ph.D. Degree Program (DDP), a collaborative academic program between the Medical Biochemistry and Molecular Biology Program, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and the Medical Sciences Program, Graduate School of Medical Sciences, Faculty of Medicine at Kumamoto University, Japan.

This program aims to enhance the capacity of graduate students by providing advanced knowledge, research experience, and international exposure through joint supervision, academic exchange, and collaborative research between the two institutions.

Dr. Natnicha Puangpan was awarded the degree of Doctor of Philosophy in Medical Science from the Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University, Japan, on March 25, 2026. This achievement represents a successful outcome of the academic collaboration framework between the partner universities.

Her study and research were conducted under the joint supervision of:

  • Assoc. Prof. Dr. Kulthida Vaeteewoottacharn, Faculty of Medicine, Khon Kaen University
  • Prof. Dr. Seiji Okada, Kumamoto University

Such joint supervision reflects an academic approach aligned with international standards and promotes knowledge exchange between faculty members and researchers from both institutions.

This accomplishment not only marks an important milestone for the graduate but also demonstrates the strength of academic collaboration between Khon Kaen University and Kumamoto University in developing high-quality human resources in medical sciences and advancing education and research to the international level.

 

 

Written by: Sathaphorn Onlamun, International Relations Officer

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น แสดงความยินดีกับผู้สำเร็จการศึกษาหลักสูตรปริญญาเอก 2 ปริญญา ภายใต้ความร่วมมือกับ Kumamoto University ประเทศญี่ปุ่น

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอแสดงความยินดีกับ ดร. ณัฐณิชา พ่วงพันธ์ นักศึกษาในหลักสูตรปริญญาเอก 2 ปริญญา (Double Ph.D. Degree Program: DDP) ซึ่งเป็นความร่วมมือทางวิชาการระหว่างหลักสูตรชีวเคมีทางการแพทย์และชีววิทยาโมเลกุล คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และหลักสูตร Medical Sciences, Graduate School of Medical Sciences, Faculty of Medicine แห่ง Kumamoto University ประเทศญี่ปุ่น

หลักสูตรดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการพัฒนาศักยภาพนักศึกษาในระดับบัณฑิตศึกษาให้มีความรู้ ความสามารถ และประสบการณ์วิจัยในระดับนานาชาติ ผ่านความร่วมมือด้านการเรียนการสอน การวิจัย และการกำกับดูแลวิทยานิพนธ์ร่วมกันระหว่างสองสถาบัน

โดย ดร. ณัฐณิชา พ่วงพันธ์ ได้สำเร็จการศึกษาระดับ Doctor of Philosophy in Medical Science จาก Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2569 ซึ่งนับเป็นผลสำเร็จของการดำเนินงานภายใต้กรอบความร่วมมือทางวิชาการระหว่างสองมหาวิทยาลัย

การศึกษาและการดำเนินงานวิจัยอยู่ภายใต้การดูแลของ

  • รศ. ดร. กุลธิดา เวทีวุฒาจารย์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น
  • Prof. Dr. Seiji Okada จาก Kumamoto University

การกำกับดูแลร่วมกันดังกล่าวสะท้อนถึงรูปแบบการจัดการศึกษาที่มุ่งเน้นมาตรฐานสากล และการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ทางวิชาการระหว่างคณาจารย์และนักวิจัยจากทั้งสองสถาบัน

ความสำเร็จในครั้งนี้ไม่เพียงเป็นความสำเร็จของนักศึกษาเท่านั้น หากยังสะท้อนถึงความเข้มแข็งของความร่วมมือทางวิชาการระหว่าง มหาวิทยาลัยขอนแก่น และ Kumamoto University ในการร่วมกันพัฒนากำลังคนด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ ตลอดจนการยกระดับคุณภาพการศึกษาและงานวิจัยสู่มาตรฐานสากล

 

เรียบเรียงข่าว : สถาพร อ่อนละมูล นักวิเทศสัมพันธ์

 

MDKKU Explores Academic and Research Collaboration With Massey University at New Zealand–Thailand Partnership Event

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University took part in “New Zealand – Thailand Strengthening Partnership in Khon Kaen,” an event held to mark 70 years of diplomatic relations between Thailand and New Zealand, and used the occasion to explore academic and research collaboration with Massey University, one of New Zealand’s leading universities.

Held on March 22, 2026, at the Mekong Institute in Khon Kaen, the event was attended by H.E. Mr. Jonathan Kings, Ambassador of New Zealand to Thailand, together with representatives from Massey University, New Zealand, and Khon Kaen University administrators.

Representing the Faculty of Medicine were Associate Professor Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication, and Assistant Professor Supawan Laohasiriwong, Assistant for International Relations and Corporate Communication. During the event, they joined networking and academic matching sessions and met with representatives from Massey University to discuss possible areas of collaboration between the two institutions.

The discussion covered several areas of mutual interest, including student and staff exchange in medical illustration, as well as joint research in sleep medicine and the health effects of contaminated water — all of which are closely connected to contemporary public health and medical challenges.

Massey University is widely recognized for its strengths in research and interdisciplinary scholarship, particularly in areas related to health, science, and sustainable development. Those strengths make it a promising academic partner for the Faculty of Medicine, whose international engagement increasingly centers on research with practical relevance to healthcare and society.

For the Faculty of Medicine, the meeting was more than a formal introduction. It provided an opportunity to identify practical areas in which the two institutions may be able to work together — from academic exchange and teaching collaboration to research with direct relevance to public health and medical education.

The exchange also laid the groundwork for future collaboration between the two institutions, with opportunities to expand academic exchange, develop joint research, and strengthen institutional links in areas of shared interest.

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. หารือ Massey University ขยายความร่วมมือวิชาการ–วิจัย บนเวทีไทย–นิวซีแลนด์ ครบรอบ 70 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เข้าร่วมงาน “New Zealand – Thailand Strengthening Partnership in Khon Kaen” ซึ่งจัดขึ้นเนื่องในโอกาส ครบรอบ 70 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยและประเทศนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2569 ณ สถาบันความร่วมมือเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจลุ่มน้ำโขง (Mekong Institute) จังหวัดขอนแก่น โดยภายในงานได้รับเกียรติจาก H.E. Mr. Jonathan Kingsเอกอัครราชทูตนิวซีแลนด์ประจำประเทศไทย พร้อมด้วยผู้แทนจาก Massey University ประเทศนิวซีแลนด์ เข้าร่วมกิจกรรมและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นความร่วมมือทางวิชาการและการวิจัย

ผู้แทนจากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ในการเข้าร่วมครั้งนี้ ได้แก่ รองศาสตราจารย์ธรรศ สงวนศักดิ์ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร และ ผู้ช่วยศาสตราจารย์สุภวรรณ เลาหศิริวงศ์ ผู้ช่วยฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร โดยได้เข้าร่วมกิจกรรมจับคู่ความร่วมมือทางวิชาการ และหารือกับผู้แทนจาก Massey University ถึงแนวทางการพัฒนาความร่วมมือระหว่างสองสถาบัน

ประเด็นที่อยู่ระหว่างการหารือครอบคลุมทั้งด้าน การแลกเปลี่ยนนักศึกษาและบุคลากรด้านเวชนิทัศน์ รวมถึงความร่วมมือด้านการวิจัยในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับประเด็นสุขภาพร่วมสมัย เช่น เวชศาสตร์การนอนหลับ และ ผลกระทบของน้ำปนเปื้อนต่อสุขภาพของประชาชน ซึ่งล้วนเป็นประเด็นที่มีความสำคัญต่อระบบสุขภาพและสังคมในวงกว้าง

Massey University เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยชั้นนำของประเทศนิวซีแลนด์ และได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติด้านความเข้มแข็งทางวิชาการและการวิจัย โดยเฉพาะงานวิจัยแบบสหสาขาที่เชื่อมโยงกับประเด็นด้านสุขภาพ วิทยาศาสตร์ และการพัฒนาอย่างยั่งยืน ซึ่งมีความสอดคล้องกับทิศทางการพัฒนางานวิชาการและงานวิจัยของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น

การหารือในครั้งนี้นับเป็นโอกาสสำคัญในการวางรากฐานความร่วมมือระหว่างสองสถาบัน ทั้งในด้านการเรียนการสอน การแลกเปลี่ยนบุคลากร และการวิจัยในประเด็นที่มีความสำคัญต่อระบบสุขภาพและสังคม โดยมีแนวโน้มที่จะต่อยอดไปสู่การดำเนินงานร่วมกันอย่างเป็นรูปธรรมในอนาคต ทั้งในรูปแบบของกิจกรรมทางวิชาการ การวิจัยร่วม และการพัฒนาองค์ความรู้ที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองสถาบัน ตลอดจนต่อการพัฒนาสุขภาพของประชาชนในระยะยาว

 

MDKKU Strengthens Global Research Collaboration Through Stanford University Partnership

 

On 24 March 2026, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, had the honor of welcoming Professor Cholawat Pacharinsak, Professor of Comparative Medicine and Director of Anesthesia, Pain Management, and Surgery in the Department of Comparative Medicine, Stanford University School of Medicine, USA, who is internationally renowned for his expertise in comparative medicine, anesthesiology, pain management, and surgery, on the occasion of his visit to the Faculty to explore opportunities for strengthening academic and research collaboration between the two institutions.

 

 

During the visit, Associate Professor Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine, and Professor Sirirat Anutrakulchai, Vice Dean for Research and Innovation, warmly welcomed Professor Cholawat Pacharinsak and joined discussions on potential areas of collaboration in translational research, as well as research involving the use of laboratory animals to support medical education and health sciences under appropriate ethical standards and research practices.

Another important activity during the visit was a research discussion with faculty members from the Department of Physiology, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, led by Professor Poungrat Pakdeechote, Head of the Department, together with senior faculty members and researchers, as well as Associate Professor Charupong Saengboonmee from the Department of Biochemistry. The meeting provided an opportunity to exchange ideas on translational research and to explore potential areas for future academic and research collaboration.

In addition to the collaborative discussion, Professor Cholawat Pacharinsak delivered a special lecture entitled “One Health, One Pain: A Collaborative Model for Translational Analgesia” to faculty members, physicians, veterinarians, and researchers at Khon Kaen University. The lecture attracted strong interest from participants and highlighted the importance of integrating knowledge in human and animal health to advance both research and clinical care more effectively.

 

 

The event was also honored by the presence of Associate Professor Dr. Naruepon Khampa, Dean of the Faculty of Veterinary Medicine, Khon Kaen University, who joined the lecture and exchanged views on issues related to the use of medication and pain management in laboratory animals in support of research conducted in accordance with animal welfare principles and international standards.

Professor Cholawat Pacharinsak is an internationally recognized expert in Comparative Medicine, Anesthesia, Pain Management, Surgery, and Translational Research. He has played a significant role in advancing ethical standards in laboratory animal care, pain management research, and the generation of knowledge that bridges laboratory-based science with clinical application. He has also actively contributed to building academic collaboration networks in key areas such as One Health and translational research.

This visit and academic exchange mark another important step in strengthening collaboration between the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and experts from world-leading institutions. Such partnerships will further enhance the Faculty’s research and innovation capacity and contribute to the development of knowledge that supports the sustainable advancement of Thailand’s healthcare system.

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ต้อนรับผู้เชี่ยวชาญจาก Stanford University เดินหน้าขยายความร่วมมือวิจัยระดับนานาชาติ

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2569 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ให้การต้อนรับ ศาสตราจารย์ชลวัฒน์ พัชรินทร์ศักดิ์ ผู้เชี่ยวชาญด้าน เวชศาสตร์สัตว์ทดลอง วิสัญญีวิทยา การจัดการความปวด และการผ่าตัด จาก Stanford University School of Medicine สหรัฐอเมริกา ในโอกาสเดินทางมาเยือนคณะแพทยศาสตร์ เพื่อหารือแนวทางการพัฒนาความร่วมมือทางวิชาการและงานวิจัยระหว่างสถาบัน

ในการนี้ รองศาสตราจารย์ ภัทรพงษ์ มกรเวส คณบดีคณะแพทยศาสตร์ และ ศาสตราจารย์ศิริรัตน์ อนุตระกูลชัย รองคณบดีฝ่ายวิจัยและนวัตกรรม ร่วมให้การต้อนรับและหารือถึงแนวทางการพัฒนาความร่วมมือด้าน Translational Research รวมถึงงานศึกษาวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการใช้สัตว์ทดลองเพื่อสนับสนุนการศึกษาทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์สุขภาพ ภายใต้มาตรฐานและหลักจริยธรรมที่เหมาะสม

อีกหนึ่งกิจกรรมสำคัญของการเยือนครั้งนี้ คือการเข้าหารือด้านการพัฒนาความร่วมมือทางวิจัยกับคณาจารย์จากสาขาวิชาสรีรวิทยา คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น นำโดย ศาสตราจารย์พวงรัตน์ ภักดีโชติ หัวหน้าสาขาวิชา พร้อมด้วยคณาจารย์และนักวิจัยอาวุโสของสาขาวิชา รวมถึง รองศาสตราจารย์จารุพงษ์ แสงบุญมี จากสาขาวิชาชีวเคมี เพื่อแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และหารือแนวทางการต่อยอดความร่วมมือด้านการวิจัยเชิงแปลผลและประเด็นวิจัยที่เกี่ยวข้องในอนาคต

นอกจากการหารือด้านความร่วมมือแล้ว ศาสตราจารย์ชลวัฒน์ พัชรินทร์ศักดิ์ ยังได้บรรยายพิเศษในหัวข้อ “One Health, One Pain: A Collaborative Model for Translational Analgesia” ให้แก่คณาจารย์ แพทย์ สัตวแพทย์ และนักวิจัยของมหาวิทยาลัยขอนแก่น ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมาก สะท้อนถึงความสำคัญของการบูรณาการองค์ความรู้ด้านสุขภาพของมนุษย์และสัตว์ เพื่อพัฒนางานวิจัยและการดูแลรักษาให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

ในการบรรยายครั้งนี้ ยังได้รับเกียรติจาก รองศาสตราจารย์ ดร. นฤพนธ์ คำพา คณบดีคณะสัตวแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เข้าร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาและการจัดการความปวดในสัตว์ทดลอง เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานวิจัยตามหลักสวัสดิภาพสัตว์และมาตรฐานสากล

ศาสตราจารย์ชลวัฒน์ พัชรินทร์ศักดิ์ เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติด้าน Comparative Medicine, Anesthesia, Pain Management, Surgery และ Translational Research โดยมีบทบาทสำคัญในการพัฒนามาตรฐานการดูแลสัตว์ทดลองอย่างมีจริยธรรม การวิจัยด้านการระงับปวด และการสร้างองค์ความรู้ที่เชื่อมโยงจากห้องปฏิบัติการสู่การประยุกต์ใช้ทางคลินิก ตลอดจนการส่งเสริมเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการในประเด็นสำคัญ เช่น One Health และการวิจัยเชิงแปลผล

การต้อนรับและการหารือในครั้งนี้นับเป็นอีกก้าวสำคัญในการสร้างความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันชั้นนำของโลก ซึ่งจะช่วยเสริมศักยภาพด้านการวิจัยและนวัตกรรมของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และนำไปสู่การพัฒนาองค์ความรู้ที่เป็นประโยชน์ต่อระบบสุขภาพของประเทศอย่างยั่งยืน

 

Thailand and Singapore unite to bolster regional occupational health

 

In a move to strengthen healthcare standards across Southeast Asia, the Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) has hosted a high-level delegation from Singapore’s National University Health System (NUHS).

The visit, led by world-renowned expert Professor David Koh Soo Quee and Program Director Dr. Joshua Wong Shiu Hong, marks a significant expansion of the International Residency Exchange Programme in Occupational Medicine.

 

 

The delegation, comprising 12 senior specialists and residents, met with Associate Professor Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication, to discuss the evolving challenges of workplace health in the ASEAN region.

Beyond the boardroom, the exchange focused on the practicalities of industrial safety. Experts from both nations shared clinical insights on the “Return to Work” protocol—a critical framework for ensuring injured employees can safely re-enter the workforce.

 

 

Professor Nesinee Chaiear, a leading voice in Thai occupational medicine, provided the visitors with a deep dive into the local industrial landscape, followed by a series of technical presentations by residents from both Singapore and Thailand.

 

 

The collaboration extended into the heart of Thailand’s industrial sector. The Singaporean team visited the Khon Kaen Fishing Net Factory, one of the region’s major employers, to observe risk management in a real-world manufacturing environment. This was paired with a tour of the Occupational Medicine Clinic at Srinagarind Hospital, highlighting the integration of clinical excellence and field safety.

The visit is expected to pave the way for joint research projects and a more unified curriculum in occupational health, ensuring that doctors in both Singapore and Thailand are equipped to handle the complexities of modern industrial diseases.

 

 

Photo: Dr. Thitipong Chatchaikulsiri

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ต้อนรับคณะผู้เชี่ยวชาญด้านอาชีวเวชศาสตร์จาก NUHS สิงคโปร์ เสริมสร้างความร่วมมือทางวิชาการระดับนานาชาติ

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2569 รองศาสตราจารย์ นายแพทย์รศ.ธรรศ สงวนศักดิ์ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร ให้การต้อนรับคณะผู้แทนจาก National University Health System (NUHS) ประเทศสิงคโปร์ ในโอกาสเดินทางมาแลกเปลี่ยนเรียนรู้ภายใต้โครงการ International Residency Exchange Programme: Occupational Medicine

คณะผู้แทนนำโดย Professor David Koh Soo Quee ผู้เชี่ยวชาญระดับโลกด้านอาชีวเวชศาสตร์ และ Dr. Joshua Wong Shiu Hong ผู้อำนวยการหลักสูตรจาก NUHS พร้อมด้วยคณะแพทย์ประจำบ้านรวม 12 ท่าน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับมาตรฐานการฝึกอบรมแพทย์เฉพาะทางด้านอาชีวเวชศาสตร์ และสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการระหว่างประเทศไทยและสิงคโปร์

กิจกรรมในครั้งนี้ประกอบด้วยการบรรยายพิเศษเรื่อง “Occupational Medicine in Thailand” โดย ศาสตราจารย์เนสินี ไชยเอีย และการนำเสนอผลงานทางวิชาการของแพทย์ประจำบ้านจากทั้งสองสถาบันในหัวข้อ “Clinical Management of Occupational Diseases” และกรณีศึกษา “Return to Work” เพื่อแลกเปลี่ยนแนวทางการดูแลสุขภาพวัยทำงานอย่างยั่งยืน

นอกจากนี้ คณะผู้แทนยังได้เข้าเยี่ยมชมคลินิกอาชีวเวชศาสตร์ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ และศึกษาดูงานด้านความปลอดภัยและอาชีวอนามัย ณ โรงงานแหอวนขอนแก่น เพื่อศึกษากระบวนการจัดการความเสี่ยงในภาคอุตสาหกรรมจริง

การมาเยือนในครั้งนี้ถือเป็นก้าวย่างสำคัญในการกระชับความสัมพันธ์ทางวิชาการทวิภาคี ซึ่งจะนำไปสู่ความร่วมมือในการพัฒนาหลักสูตรและการวิจัยในระดับสากล เพื่อสุขภาวะที่ดีของประชากรวัยทำงานในภูมิภาคอาเซียนสืบไป

 

Khon Kaen University’s Faculty of Medicine Welcomes US Graduate Student, Advancing Global Medical Hub Strategy

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University is actively driving its “Internationalization Transformation” strategy by hosting Ms. Lily Lines, a graduate exchange student from the United States, for an intensive clinical observation program at Srinagarind Hospital. Running from March 9 to 20, 2026, this visit underscores the institution’s commitment to fostering international academic exchange and professional collaboration.

 

 

During her visit, Ms. Lines is gaining insight into specialized patient care systems, beginning with the Tawanchai Center. This center is renowned for its integrated, comprehensive care for patients with cleft lip, cleft palate, and craniofacial deformities. The program also includes clinical observation at Surgical Ward 3C, where she is learning about the management and complex care protocols required for surgical patients in a high-standard hospital environment.

The interest shown by a graduate-level student from the United States reflects the Faculty of Medicine’s growing reputation and its medical potential on the global stage. Beyond individual learning, this exchange serves as a vital platform for building international academic networks, which are expected to lead to sustainable collaborative research and medical innovation in the future.

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. ต้อนรับนักศึกษาแลกเปลี่ยนจากสหรัฐฯ รุกยุทธศาสตร์ “Internationalization Transformation” ศึกษาดูงาน ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เดินหน้าขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ด้านการพัฒนาคณะสู่ความเป็นนานาชาติ (Internationalization Transformation) โดยล่าสุดได้ให้การต้อนรับ Ms. Lily Lines นักศึกษาแลกเปลี่ยนระดับบัณฑิตศึกษาจากประเทศสหรัฐอเมริกา เข้าศึกษาดูงานเจาะลึกระบบการทำงานและการดูแลผู้ป่วยเฉพาะทาง ณ โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ระหว่างวันที่ 9 – 20 มีนาคม 2569

การศึกษาดูงานในครั้งนี้ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ศึกษาดูงานได้สัมผัสประสบการณ์การทำงานในสภาพแวดล้อมจริง ณ ศูนย์วิจัยผู้ป่วยปากแหว่งเพดานโหว่และความพิการแต่กำเนิดของศีรษะและใบหน้า (โครงการตะวันฉาย) เพื่อศึกษาแนวทางการดูแลรักษาผู้ป่วยปากแหว่งเพดานโหว่และความพิการแต่กำเนิดของศีรษะและใบหน้า ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีการบริหารจัดการและบูรณาการการรักษาอย่างครบวงจร นอกจากนี้ยังได้เข้าสังเกตการณ์การปฏิบัติงาน ณ หอผู้ป่วยศัลยกรรม 3ค เพื่อเรียนรู้ระบบการบริหารจัดการและการดูแลผู้ป่วยศัลยกรรมที่มีความซับซ้อนอย่างใกล้ชิด

การได้รับความสนใจจากนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาจากสหรัฐอเมริกาในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงมาตรฐานการรักษาและศักยภาพทางการแพทย์ของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสสำคัญในการสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการ ซึ่งจะนำไปสู่การพัฒนาต่อยอดงานวิจัยและนวัตกรรมทางการแพทย์ร่วมกันอย่างยั่งยืนในอนาคต

 

KKU Faculty of Medicine Bolsters Global Ties as Japanese Students Arrive for Radiologic Exchange

 

In a significant move toward international transformation, the Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) has welcomed radiologic technology students from Japan’s Fujita Health University for a month-long immersive exchange programme.

The initiative, which ran from 23 February to 20 March 2026, saw exchange students Miss Rii Sakata and Miss Yuzuna Tamai integrating into Thailand’s medical landscape to observe high-level diagnostic and therapeutic practices.

 

 

During their tenure, the students rotated through several key departments, including Diagnostic Radiology, Nuclear Medicine, and Radiotherapy. They expressed particular interest in Thailand’s clinical applications of:

  • Mammography and Interventional Radiology procedures.
  • MRI Simulation in radiotherapy, noting the high degree of precision it offers.

Reflecting on their time in the wards, the students highlighted the value of the clinical experience at KKU. They noted that the curriculum allows for direct interaction with patients and active participation in the clinical workflow, which helped them gain a deeper understanding of real-world medical practice.

The exchange extended beyond the sterile halls of the hospital. Sakata and Tamai participated in a community volunteer project in Ban Non Kho, Khon Kaen.

By engaging with local villagers, the students were introduced to the “service heart” of Thai healthcare, learning how cultural nuances and spiritual well-being play a vital role in community health—a perspective often missed in purely technical training.

Assistant Professor Dr. Woranan Kireesattayakul and Dr. Premkamon Chaipanichkul emphasised that this is more than just a visit. It is a strategic step in KKU’s mission to nurture a new generation of radiologic technologists capable of operating on a global stage.

As healthcare becomes increasingly interconnected, such partnerships between Thai and Japanese institutions serve as a blueprint for future international academic cooperation, aiming to drive the global public health system forward.

 

 


 

คณะแพทยศาสตร์ มข. เปิดบ้านรับนักศึกษาญี่ปุ่น แลกเปลี่ยนประสบการณ์รังสีเทคนิค มุ่งขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ความเป็นสากล

คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) เดินหน้าขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ มุ่งสู่ความเป็นนานาชาติ (Internationalization Transformation) โดยล่าสุดได้ให้การต้อนรับ Miss Rii Sakata และ Miss Yuzuna Tamai นักศึกษารังสีเทคนิค จาก Fujita Health University ประเทศญี่ปุ่น ในโอกาสเข้าศึกษาดูงานและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ณ หลักสูตรวิทยาศาสตรบัณฑิต สาขาวิชารังสีเทคนิค คณะแพทยศาสตร์ มข. ระหว่างวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ถึง 20 มีนาคม 2569

การศึกษาดูงานครั้งนี้นักศึกษาแลกเปลี่ยนได้เข้าสังเกตการณ์การทำงานจริงในโรงพยาบาลครอบคลุมหลากหลายแผนก ทั้งด้านรังสีวินิจฉัย เวชศาสตร์นิวเคลียร์ และรังสีรักษา โดยได้ศึกษาเทคโนโลยีการแพทย์ระดับมาตรฐานสากลของไทย ซึ่งสร้างความประทับใจเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะในส่วนของงานแมมโมกราฟี (Mammography) และการทำหัตถการรังสีร่วมรักษา (Interventional Radiology) รวมถึงเทคโนโลยี MRI Simulation ในงานรังสีรักษาที่ช่วยเพิ่มความแม่นยำในการรักษา ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างจากการศึกษาในประเทศญี่ปุ่น

นักศึกษา ได้สะท้อนมุมมองผ่านรายงานสรุปผลการฝึกปฏิบัติงานว่า ระบบการเรียนการสอนด้านรังสีเทคนิคของคณะแพทยศาสตร์ มข. เปิดโอกาสให้นักศึกษาได้มีส่วนร่วมในกระบวนการทำงานและมีปฏิสัมพันธ์กับคนไข้ภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิด ซึ่งช่วยให้เข้าใจบริบทของการทำงานจริงได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังชื่นชมในความมีน้ำใจและบรรยากาศการเรียนรู้ร่วมกันระหว่างนักศึกษาทั้งสองสถาบัน

นอกจากนี้ นักศึกษาทั้งสองยังได้ร่วมกิจกรรมอาสาพัฒนาชุมชน ณ บ้านโนนค้อ อำเภอบ้านฝาง จังหวัดขอนแก่น เพื่อเรียนรู้การสื่อสารและสร้างความคุ้นเคยกับชาวบ้านในพื้นที่ ถือเป็นการเปิดมุมมองใหม่ในการดูแลสุขภาพผ่านมิติทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณบริการ ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการทำงานด้านสาธารณสุข

โครงการแลกเปลี่ยนในครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการขยายเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการระดับนานาชาติ โดยมี ผศ.ดร.วรนันท์ คีรีสัตยกุล และ อ.ดร.เปรมกมล ชัยพาณิชย์กุล ร่วมให้คำแนะนำและดูแลนักศึกษาตลอดโครงการ เพื่อบ่มเพาะนักรังสีเทคนิครุ่นใหม่ให้มีความพร้อมในการทำงานในระดับสากลและร่วมขับเคลื่อนระบบสาธารณสุขโลกต่อไปในอนาคต

 

International Relations Office, Faculty of Medicine, KKU, Congratulates Student Interns on Completing Their Professional Internship

 

On March 13, 2026, the International Relations Office, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, proudly congratulates a group of student interns who have successfully completed their professional internship program with the office. Throughout the internship period, the students had the opportunity to gain valuable hands-on experience while supporting various international activities and initiatives of the faculty.

The internship program aims to provide students with practical learning experiences in an international academic environment, allowing them to apply their language skills, develop professional communication abilities, and gain a deeper understanding of international collaboration in higher education and healthcare institutions.

 

 

The students who successfully completed their professional internships are as follows:

Ubon Ratchathani University

  • Ms.Natcha Upatea – Japanese and Communication Program, Faculty of Liberal Arts

Khon Kaen University

  • Ms.Narisara Chindakul – English Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences
  • Ms.Phiangphon Bunpanya – English Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences
  • Ms.Namthip Mitchaicharoen – Chinese Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences
  • Ms.Sawarot Roila – Thai Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences
  • Ms.Sasithorn Inken – Thai Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences
  • Ms.Supanun Tongdee – Thai Language Program, Faculty of Humanities and Social Sciences

During their internship, the students actively participated in a variety of tasks and activities related to international relations, including assisting with academic coordination, supporting international visitors and exchange programs, preparing documents in multiple languages, and contributing to communication and information dissemination. Through these experiences, the students were able to gain practical knowledge, strengthen their intercultural communication skills, and better understand the role of international collaboration in advancing education and healthcare.

On the final day of the internship program, the students delivered presentations to share the outcomes of their work and reflect on the valuable experiences they gained during their time at the International Relations Office. Their presentations highlighted both the professional skills they had developed and the personal growth they experienced while working in a dynamic and supportive environment.

Reflecting on the internship, one student shared that “this experience has given us the opportunity to apply what we have learned in the classroom to real-world situations. Working with the International Relations Office allowed us to develop confidence in communication, teamwork, and professional responsibility.”

Another student expressed appreciation for the learning environment, noting that “the internship not only strengthened our language and professional skills but also broadened our perspectives on international collaboration. It was truly an inspiring and meaningful experience that will guide us in our future academic and career paths.”

The International Relations Office sincerely appreciates the dedication, enthusiasm, and contributions of all the interns throughout the program. Their commitment and willingness to learn have made the internship both productive and memorable.

We wish all the students continued success in their studies and future careers, and hopes that the knowledge and experiences gained from this internship will serve as a strong foundation for their professional journeys ahead. 

 

 


 

จากห้องเรียนสู่ประสบการณ์จริง: นักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพสำเร็จการฝึกปฏิบัติงาน ณ งานวิเทศสัมพันธ์ คณะแพทยศาสตร์ มข.

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2569 งานวิเทศสัมพันธ์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้ร่วมแสดงความยินดีกับนักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพที่สำเร็จการฝึกปฏิบัติงานกับหน่วยงาน โดยตลอดระยะเวลาของการฝึกประสบการณ์ฯ นักศึกษาได้มีโอกาสเรียนรู้จากการปฏิบัติงานจริง พร้อมทั้งมีส่วนร่วมสนับสนุนกิจกรรมและโครงการด้านความร่วมมือระหว่างประเทศของคณะฯ อย่างใกล้ชิด

โครงการฝึกประสบการณ์วิชาชีพดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้เรียนรู้จากสภาพแวดล้อมการทำงานจริงในบริบทนานาชาติ สามารถนำทักษะทางภาษาที่ได้ศึกษาในห้องเรียนมาประยุกต์ใช้ในการทำงาน พัฒนาทักษะการสื่อสารเชิงวิชาชีพ และเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับบทบาทของความร่วมมือระหว่างประเทศในสถาบันอุดมศึกษาและองค์กรด้านสุขภาพ

รายชื่อนักศึกษาที่สำเร็จการฝึกประสบการณ์วิชาชีพ มีดังนี้

มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

  • นางสาวณัชชา อุปเท่ห์ สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นและการสื่อสาร คณะศิลปศาสตร์

มหาวิทยาลัยขอนแก่น

  • นางสาวนริศรา จินดากุล สาขาวิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  • นางสาวเพียงพร บุญปัญญา สาขาวิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  • นางสาวน้ำทิพย์ มิตรชัยเจริญ สาขาวิชาภาษาจีน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  • นางสาวสวรส ร้อยลา สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  • นางสาวศศิธร อินเคน สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  • นางสาวศุภานัน ทองดี สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์

 

ตลอดระยะเวลาการฝึกประสบการณ์ฯ นักศึกษาได้มีส่วนร่วมในภารกิจหลากหลายด้านที่เกี่ยวข้องกับงานวิเทศสัมพันธ์ อาทิ การสนับสนุนการประสานงานทางวิชาการ การให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกแก่ผู้มาเยือนจากต่างประเทศและนักศึกษาแลกเปลี่ยน การจัดเตรียมเอกสารในหลายภาษา ตลอดจนการมีส่วนร่วมในการสื่อสารและเผยแพร่ข้อมูลของหน่วยงาน ประสบการณ์เหล่านี้ช่วยให้นักศึกษาได้พัฒนาความรู้เชิงปฏิบัติ เสริมสร้างทักษะการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม และเข้าใจบทบาทของความร่วมมือระหว่างประเทศในการพัฒนาการศึกษาและระบบสาธารณสุข

ในวันสุดท้ายของการประสบการณ์ฯ นักศึกษาได้ร่วมกันนำเสนอผลการปฏิบัติงานและสะท้อนประสบการณ์ที่ได้รับตลอดระยะเวลาการฝึกประสบการณ์ฯ ณ งานวิเทศสัมพันธ์ โดยการนำเสนอได้สะท้อนให้เห็นถึงทั้งทักษะทางวิชาชีพที่นักศึกษาได้พัฒนา รวมถึงการเติบโตด้านมุมมองและประสบการณ์จากการทำงานในสภาพแวดล้อมการทำงานที่มีความหลากหลายและเอื้อต่อการเรียนรู้

หนึ่งในนักศึกษาฝึกประสบการณ์ฯ ได้กล่าวถึงประสบการณ์ครั้งนี้ว่า การฝึกประสบการณ์ฯ ครั้งนี้เปิดโอกาสให้พวกเราได้นำความรู้ที่เรียนในห้องเรียนมาประยุกต์ใช้กับสถานการณ์จริง อีกทั้งยังช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร การทำงานเป็นทีม และความรับผิดชอบในบทบาทหน้าที่ของตนเอง”

ขณะที่นักศึกษาอีกคนหนึ่งกล่าวเพิ่มเติมว่า การได้ฝึกประสบการณ์ฯ กับงานวิเทศสัมพันธ์ทำให้พวกเราได้เปิดมุมมองเกี่ยวกับความร่วมมือทางวิชาการระดับนานาชาติ อีกทั้งยังช่วยพัฒนาทักษะด้านภาษาและทักษะวิชาชีพ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่มีคุณค่าและสร้างแรงบันดาลใจต่อการเรียนและการทำงานในอนาคต”

งานวิเทศสัมพันธ์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ขอขอบคุณนักศึกษาฝึกประสบการณ์วิชาชีพทุกคนสำหรับความตั้งใจ ความกระตือรือร้น และความทุ่มเทตลอดระยะเวลาการฝึกปฏิบัติงาน ความมุ่งมั่นในการเรียนรู้ของนักศึกษาทุกคนทำให้ได้รับทั้งประสบการณ์ที่มีคุณค่าและความประทับใจ

ทั้งนี้ งานวิเทศสัมพันธ์ ขออวยพรให้นักศึกษาทุกคนประสบความสำเร็จในการศึกษาและเส้นทางอาชีพในอนาคต และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าความรู้และประสบการณ์ที่ได้รับในครั้งนี้จะเป็นพื้นฐานสำคัญในการพัฒนาศักยภาพและก้าวสู่ความสำเร็จในอนาคตต่อไป

 

รายงานโดย นางสาวศุภานัน ทองดี นักศึกษาฝึกงาน สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น