On December 1, 2025 at Pullman Hotel, Khon Kaen, Dr. Rema Chaari, representing Cleveland Clinic, USA, engaged in discussions on academic and international collaboration with the Faculty of Medicine, Khon Kaen University. The meeting also included key administrators and faculty members from the Department of Pathology, namely:
- Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, MD, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
- Assoc. Prof. Daris Theerakulpisut, MD, Assistant for International Relations and Corporate Communication
- Asst. Prof. Sakkarn Sangkhamanon, Head of the Department of Pathology
- Asst. Prof. Chaiwat Aphivatanasiri, Department of Pathology
- Mrs. Duangkamol Srisawasdi, Acting Head of the International Relations Office
During the meeting, participants discussed future plans for academic and international collaboration, focusing on the implementation of concrete initiatives. These include the development of activities aligned with the existing Memorandum of Understanding (MoU), joint research projects, training programs, and exchanges for students and staff. The plans also involve inviting experts to provide teaching, mentorship, and research support on an ongoing basis, as well as expanding collaborative research with partner institutions. Additionally, the discussion emphasized institutional-level collaboration to promote faculty exchange programs, aiming to enhance teaching and research capacities within the Faculty of Medicine.
This discussion reflects the shared commitment of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, and Cleveland Clinic to advancing sustainable academic and research collaboration. It also highlights the dedication to building international networks that facilitate knowledge exchange, strengthen personnel capabilities, and elevate medical standards with tangible benefits.
คณะแพทยศาสตร์ มข. และ Cleveland Clinic หารือแผนยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางวิชาการและงานวิจัย
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2568 ณ โรงแรมพูลแมน ขอนแก่น Dr. Rema Chaari ผู้แทนจาก Cleveland Clinic ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้เข้าหารือแนวทางความร่วมมือทางวิชาการและนานาชาติ พร้อมพบปะผู้บริหารคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และคณาจารย์จากสาขาวิชาพยาธิวิทยา ได้แก่
- รองศาสตราจารย์ ธรรศ สงวนศักดิ์ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
- รองศาสตราจารย์ ดริส ธีระกุลพิศุทธิ์ ผู้ช่วยฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สักการ สังฆมานนท์ หัวหน้าสาขาวิชาพยาธิวิทยา
- ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ชัยวัชร์ อภิวาทนสิริ สาขาวิชาพยาธิวิทยา
- คุณดวงกมล ศรีสวัสดิ์ รักษาการหัวหน้างานวิเทศสัมพันธ์
ในการประชุมครั้งนี้ มีการหารือเกี่ยวกับแผนความร่วมมือทางวิชาการและความร่วมมือระดับนานาชาติในอนาคต โดยเน้นการเสริมสร้างและดำเนินกิจกรรมความร่วมมืออย่างเป็นรูปธรรม ทั้งในด้านการพัฒนาโครงการให้สอดคล้องตามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) ผ่านกิจกรรมทางวิชาการ การพัฒนางานวิจัยร่วมกัน การฝึกอบรม และการแลกเปลี่ยนนักศึกษาและบุคลากร นอกจากนี้ ยังมีแผนสำหรับเชิญผู้เชี่ยวชาญเพื่อมาทำหน้าที่สอน ให้คำปรึกษา และสนับสนุนการพัฒนางานวิจัยอย่างต่อเนื่อง รวมถึงการขยายความร่วมมือด้านการทำวิจัยร่วมกับสถาบันในความร่วมมือ ขณะเดียวกัน ยังมุ่งเน้นในด้านความร่วมมือในระดับสถาบันเพื่อส่งเสริมโครงการแลกเปลี่ยนอาจารย์ เพื่อยกระดับศักยภาพการสอนและการวิจัยของคณะแพทยศาสตร์ให้ก้าวสู่มาตรฐานสากล
การหารือครั้งนี้สะท้อนถึงความตั้งใจร่วมกันระหว่างคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น และ Cleveland Clinic ในการขับเคลื่อนความร่วมมือทางวิชาการและงานวิจัยอย่างยั่งยืน พร้อมสร้างเครือข่ายความร่วมมือระดับนานาชาติที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความรู้ พัฒนาศักยภาพบุคลากร และยกระดับมาตรฐานการแพทย์ให้เกิดประโยชน์อย่างเป็นรูปธรรม
コンケン大学医学部、クリーブランド・クリニックと学術・国際協力を推進
2025年12月1日、コンケンのプルマンホテルにて、米国クリーブランド・クリニックを代表するレマ・チャーリ博士が、コンケン大学医学部との学術・国際協力に関する協議を行いました。会議には、病理学講座の主要管理者および教員も参加しました。
- Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, MD, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
- Assoc. Prof. Daris Theerakulpisut, MD, Assistant for International Relations and Corporate Communication
- Asst. Prof. Sakkarn Sangkhamanon, Head of the Department of Pathology
- Asst. Prof. Chaiwat Aphivatanasiri, Department of Pathology
- Mrs. Duangkamol Srisawasdi, Acting Head of the International Relations Office
会議では、学術および国際協力に関する今後の計画について議論が行われ、具体的な取り組みの実施に焦点が当てられました。これには、既存の覚書（MoU）に基づく活動の展開、共同研究プロジェクト、研修プログラム、学生および職員の交流が含まれます。また、専門家を招き、継続的に教育・指導・研究支援を行う取り組みや、協力機関との共同研究の拡大も計画されています。加えて、教員交換プログラムを促進するための機関レベルでの協力も強調され、医学部内の教育および研究能力向上を目指しています。
この協議は、コンケン大学医学部とクリーブランド・クリニックが持続可能な学術・研究協力を推進するという共通の意志を示すものであり、知識交換を促進し、職員の能力を強化し、医療水準を向上させる国際ネットワーク構築への献身も浮き彫りにしています。
報告者：インターンシップ学生 ナッチャ・ウパテー
克利夫兰诊所专家到访孔敬大学医学院 共同推动学术与国际合作迈向新阶段
【2025年12月1日，泰国孔敬讯】 2025年12月1日，在美国克利夫兰诊所（Cleveland Clinic, USA）代表 Rema Chaari 博士的带领下，克利夫兰诊所与孔敬大学（Khon Kaen University, KKU）医学院在孔敬普尔曼酒店（Pullman Hotel）举行了重要会议，就学术及国际合作展开了深入的探讨。高层会晤与参与人员。
本次会议由医学院的高级行政人员和病理学系教师共同参与，出席人员包括：
- Thuss Sanguansak 副教授、医学博士（国际关系与企业传播副院长）
- Daris Theerakulpisut 副教授、医学博士（国际关系与企业传播助理院长）
- Sakkarn Sangkhamanon 助理教授（病理学系主任）
- Chaiwat Aphivatanasiri 助理教授（病理学系教师）
- Duangkamol Srisawasdi 女士（国际关系办公室代理主任）
聚焦具体举措，落实合作愿景
会议期间，双方代表围绕未来的学术和国际合作计划进行了富有成效的讨论，重点是如何落实具体的合作举措。讨论的重点包括：
开发与现有谅解备忘录（MoU）一致的活动。开展联合研究项目、培训计划以及学生和教职员工的交流。长期邀请专家提供教学、指导和研究支持。扩大与伙伴机构的协作研究。
此外，双方还强调了在机构层面开展合作，以促进教师交流项目，从而提升孔敬大学医学院的教学和研究能力。
致力于可持续发展与全球网络建设
本次会谈充分体现了孔敬大学医学院与克利夫兰诊所对于推进可持续的学术和研究合作的共同承诺。
双方强调，将致力于构建国际网络，以促进知识交流、加强人员能力，并以看得见的实际效益提升医疗标准。此次合作不仅将助力医学院的学科发展，更将为全球医疗进步贡献力量。
作者：周萍依Namthip Mitchaicharoen 实习生
