On April 20, 2026, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU), welcomed a delegation from Heyou International Hospital Group (People’s Republic of China), led by Prof. Dr. Jiade J. Lu, Executive Vice President and specialist in Radiation Oncology. The delegation included Ms. Lili Tang and Ms. Zhong Ling, accompanied by executives from the College of Graduate Study in Management, KKU, led by Dr. Sakchai Jarernsiripornkul, Dean, and Dr. Chuanchen Bi, Assistant Dean, along with Ms. Nakarin Wichakot and Ms. Yuwathida Boonmak. The visit aimed to discuss cooperation in medical services, hospital management, and academic research.
Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communications, Faculty of Medicine, along with the administrators, hosted the meeting. Notable attendees included:
- Asst. Prof. Ongart Somintara, Vice Dean for Administration
- Prof. Olan Suwan-apichon, Vice Dean for Human Resources
- Assoc. Prof. Watcharin Loilome, Director of the Cholangiocarcinoma Research Institute (CARI)
- Dr. Bandit Mokarat, Deputy Director of Queen Sirikit Heart Center of the Northeast
- Asst. Prof. Anuchit Phankhongsap, Deputy Director of the Excellence Medical Center (SMC)
- Ms. Wilawan Pansopha, Head of Nursing, Excellence Medical Center (SMC)
The discussion focused on exchanging expertise and developing medical service systems, particularly in cancer treatment, a critical global health priority.
During the meeting, Prof. Dr. Jiade J. Lu presented the capabilities of Heyou International Hospital Group, a leading private healthcare group in China specializing in advanced radiation therapy and precision medicine. He highlighted their commitment to modern hospital management and service systems to improve clinical outcomes.
Representing MDKKU, Assoc. Prof. Dr. Watcharin Loilome presented the “CARI Integrated Project,” a comprehensive care model for Cholangiocarcinoma covering screening, diagnosis, treatment, and follow-up. This model integrates local healthcare networks to reduce the disease burden. Simultaneously, Dr. Bandit Mokarat showcased the potential of the Queen Sirikit Heart Center of the Northeast, a tertiary cardiovascular specialty center, discussing management strategies for high-volume patient care.
Both parties identified significant opportunities for collaboration, specifically in enhancing cancer care, knowledge and personnel exchange, and joint research to improve the quality of patient care on an international scale.
Following the discussion, the delegation toured key facilities to observe KKU’s medical infrastructure:
- Radiation Therapy and Oncology Unit (Department of Radiology): Led by Asst. Prof. Komsun Thamronganantasakul, Deputy Head for Radiation Oncology and Assoc. Prof. Srichai Krusun, Senior Specialist in Radiation Oncology. This unit is the faculty’s primary cancer treatment hub, providing comprehensive radiotherapy services.
- Special Medical Center (SMC): Led by Asst. Prof. Anuchit Phankhongsab, Deputy Director and nursing team. A premium facility offering advanced medical services and high-end patient amenities.
- Cell Therapy Center: Led by Asst. Prof. Dr. Wiyada Punjaruk, Director of the Center. This center focuses on the development and application of cell-based technologies for treating complex diseases, particularly in cancer care and advanced medicine.
This visit successfully demonstrated the Faculty’s potential in medical technology and clinical services, laying a strong foundation for future international cooperation in research and professional exchange.
News Reporters: Narisara Nuansiri, Pattharaowon Buala, Rattanaporn Pon-in (Interns from the Faculty of Humanities and Social Sciences, Khon Kaen University).
English Translated: Parnpreeya Inthachot and Paphawi Agkarapin(Interns from Faculty of Humanities and Social Sciences)
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น จับมือ Heyou International Hospital Group ยกระดับบริการทางการแพทย์–การรักษามะเร็ง สู่ความร่วมมือระดับนานาชาติ
วันที่ 20 เมษายน 2569 คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ให้การต้อนรับคณะผู้แทนจาก Heyou International Hospital Group สาธารณรัฐประชาชนจีน นำโดย Prof. Dr. Jiade J. Lu, Executive Vice President และผู้เชี่ยวชาญด้านรังสีรักษาและมะเร็งวิทยา พร้อมด้วย Ms. Lili Tang และ Ms. Zhong Ling รวมถึงคณะผู้บริหารจากวิทยาลัยบัณฑิตศึกษาการจัดการ มหาวิทยาลัยขอนแก่น นำโดย ดร. ศักดิ์ชัย เจริญศิริพรกุล คณบดี และ Dr. Chuanchen Bi ผู้ช่วยคณบดี พร้อมด้วย คุณนกริน วิชาโคตร และ คุณยุวธิดา บุญมาก ในโอกาสเดินทางมาเยือนเพื่อหารือความร่วมมือด้านบริการทางการแพทย์ การบริหารจัดการโรงพยาบาล และงานวิจัย
ในการนี้ คณะผู้บริหารของคณะแพทยศาสตร์ ได้แก่
- รศ. ธรรศ สงวนศักดิ์ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร
- ผศ. องอาจ โสมอินทร์ รองคณบดีฝ่ายบริหาร
- ศ. โอฬาร สุวรรณอภิชน รองคณะบดีฝ่ายทรัพยากรบุคคล
- รศ. วัชรินทร์ ลอยลม ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยมะเร็งท่อน้ำดี
- อ. บัณฑิต โมฆรัตน์ รองผู้อำนวยการศูนย์หัวใจสิริกิติ์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
- ผศ. อนุชิต พันธุ์คงทรัพย์ รองผู้อำนวยการศูนย์บริการทางการแพทย์ชั้นเลิศ (SMC)
- คุณวิลาวัลย์ พันธ์โสภา หัวหน้าแผนกพยาบาล ศูนย์บริการทางการแพทย์ชั้นเลิศ (SMC)
ให้การต้อนรับและเข้าร่วมการประชุม โดยบรรยากาศการหารือเป็นไปอย่างใกล้ชิด มุ่งแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวทางพัฒนาระบบบริการทางการแพทย์ โดยเฉพาะด้านการรักษามะเร็ง ซึ่งเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญของระบบสุขภาพในปัจจุบัน
ระหว่างการประชุม Prof. Dr. Jiade J. Lu ได้นำเสนอศักยภาพของ Heyou International Hospital Group ซึ่งเป็นกลุ่มโรงพยาบาลเอกชนของจีนที่มีความเชี่ยวชาญด้านการรักษามะเร็งด้วยรังสีขั้นสูง และการแพทย์แม่นยำ ควบคู่กับการพัฒนาระบบบริการและการบริหารจัดการโรงพยาบาลสมัยใหม่ เพื่อยกระดับผลลัพธ์การรักษาผู้ป่วย
ด้านคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น รศ. ดร. วัชรินทร์ ลอยลม ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยมะเร็งท่อน้ำดี ได้นำเสนอ “โครงการบูรณาการมะเร็งท่อน้ำดี” ซึ่งเป็นรูปแบบการดูแลผู้ป่วยแบบครบวงจร ครอบคลุมตั้งแต่การคัดกรอง วินิจฉัย รักษา และติดตามผล โดยเชื่อมโยงเครือข่ายบริการสุขภาพในระดับพื้นที่ เพื่อลดภาระโรคและเพิ่มโอกาสการเข้าถึงการรักษา ขณะเดียวกัน อ. บัณฑิต โมฆรัตน์ รองผู้อำนวยการศูนย์หัวใจสิริกิติ์ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ได้นำเสนอศักยภาพของศูนย์หัวใจสิริกิติ์ฯ ซึ่งเป็นศูนย์เชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านโรคหัวใจระดับตติยภูมิ พร้อมแลกเปลี่ยนแนวทางการบริหารจัดการและการพัฒนาระบบบริการเพื่อรองรับผู้ป่วยจำนวนมากอย่างมีประสิทธิภาพ
จากการหารือ ทั้งสองฝ่ายมองเห็นโอกาสในการต่อยอดความร่วมมือด้านการยกระดับบริการทางการแพทย์ โดยเฉพาะการรักษามะเร็ง การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และบุคลากร รวมถึงการพัฒนางานวิจัย เพื่อเพิ่มคุณภาพการดูแลผู้ป่วยและขยายเครือข่ายความร่วมมือในระดับนานาชาติ
ภายหลังการประชุม เพื่อเปิดโอกาสให้เห็นศักยภาพด้านบริการทางการแพทย์และต่อยอดความร่วมมือในทางปฏิบัติ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ได้จัดนำชมหน่วยงานสำคัญ โดยคณะผู้แทนได้เข้าเยี่ยมชมหน่วยรังสีรักษาและมะเร็งวิทยา สาขาวิชารังสีวิทยา นำโดย ผศ. คมสันต์ ธำรงอนันตสกุล รองหัวหน้าสาขาวิชาฝ่ายรังสีวิทยาและมะเร็งวิทยา และ รศ. ศรีชัย ครุสันธิ์ ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสด้านรังสีรักษา ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักด้านการรักษามะเร็งของคณะ ให้บริการรังสีรักษาและดูแลผู้ป่วยแบบครบวงจร
จากนั้นได้เยี่ยมชมศูนย์บริการทางการแพทย์ชั้นเลิศ (SMC) นำโดย ผศ. นพ. อนุชิต พันธุ์คงทรัพย์ รองผู้อำนวยการศูนย์ฯ และทีมพยาบาล ซึ่งเป็นหน่วยบริการทางการแพทย์ระดับพรีเมียมของคณะ ให้บริการรักษาพยาบาลพร้อมระบบบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่รองรับผู้ป่วยอย่างครบถ้วน รวมถึงศูนย์เซลล์บำบัดรักษา นำโดย ผศ. วิยะดา ปัญจรัก ผู้อำนวยการศูนย์ ซึ่งมุ่งพัฒนาและประยุกต์ใช้เทคโนโลยีเซลล์บำบัดในการรักษาโรคซับซ้อน โดยเฉพาะด้านมะเร็งและการแพทย์ขั้นสูง
การนำชมครั้งนี้เปิดโอกาสให้คณะผู้แทนได้เห็นทั้งศักยภาพด้านการรักษา เทคโนโลยี และระบบบริการจริง โดยเฉพาะด้านมะเร็งและการรักษาขั้นสูง ซึ่งเป็นฐานสำคัญในการต่อยอดความร่วมมือด้านบริการทางการแพทย์ การแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ และการพัฒนางานวิจัยร่วมในระยะต่อไป
เรียบเรียงข่าว: นริศรา นวลศิริ, ภัทรวรรณ บัวลา, รัตนาภรณ์ พลอินทร์ (นักศึกษาฝึกงาน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น)
孔敬大学与和祐国际医院集团深化合作，全面提升医疗服务与肿瘤诊疗水平，推动国际合作发展。
孔敬大学医学院热烈欢迎代表团来自中国和祐国际医院的来访嘉宾。由 Prof. Dr. Jiade J. Lu,（执行副院长、放射治疗与肿瘤学专家）带队，Ms. Lili Tang 及 Ms. Zhong Ling随行。同时，孔敬大学管理学院管理层代表团亦参与此次访问活动，由Dr. Sakchai Jarernsiripornkul（管理学院院长）及Dr. Chuanchen Bi （管理学院副院张）带队，Ms. Nagarin Vichakort 及Ms. YuwatidaBoonmak随行 。代表团于2026年4月20日来访就医疗服务、医院管理及科研合作等方面进行了交流与会谈。
在此次，由Assoc. Prof. Thuss Sanguansak （医学院国际关系与企业传播副院长）连同相关管理人员及工作人员出席，具体包括：
- Asst. Prof. Ongart Somintara 行政事务副院长
- Prof. Olan Suwan-apichon 人力资源副院长
- Assoc. Prof. Watcharin Loilome 胆管癌研究所所长
- Dr. Bundit Mokarat 东北诗丽吉心脏中心副主任
- Asst. Prof. Anuchit Phankhongsab 特需医疗中心副主任
- Ms. Wilawan Pansopha 特需医疗中心护理部主任
对来访嘉宾表示热烈欢迎参加会谈。会谈气氛融洽，双方围绕医疗服务体系的发展深入交流经验与做法，特别是在肿瘤治疗领域展开重点探讨，该领域亦是当前卫生体系的重要议题之一。
在会谈中，Prof. Dr. Jiade J. Lu 介绍了和祐国际医院集团的综合实力。该集团作为中国领先的私立医疗机构之一，在先进放射治疗与精准医疗领域具有显著优势，同时不断推进医疗服务体系及现代医院管理模式的建设，以提升患者治疗效果。
孔敬大学医学院方面，Assoc. Prof. Watcharin Loilome （胆管癌研究所所长）介绍了“胆管癌综合防治项目”。该项目采用全流程、一体化的患者照护模式，涵盖筛查、诊断、治疗及随访各个环节，并联动区域卫生服务网络，旨在降低疾病负担并提升患者获得治疗的可及性。与此同时，Dr. Bandit Mokharat（后勤与环境副院长）介绍了东北诗丽吉心脏中心的综合实力。该中心作为区域内心血管疾病三级专科诊疗中心，具备高水平的专业能力，并就医院管理及服务体系优化进行了交流，以高效应对大量患者的服务需求。
通过此次会谈，双方一致认为在提升医疗服务水平方面，特别是在肿瘤治疗领域，具有广阔的合作前景；并将在知识与人才交流以及科研合作等方面进一步拓展合作空间，以提升患者照护质量并扩大国际合作网络。
会谈结束后，为了进一步展示医疗服务能力并推动合作，孔敬大学医学院组织来访代表团参观了多个重点单位。首先参观了放射治疗与肿瘤学单元（隶属放射学学科），由Asst. Prof. Komsan Thamrongananthasakul（放射学与肿瘤学副主任）及Assoc. Prof. Srichai Krusan（高级放射治疗专家）带领。该单位作为医学院肿瘤治疗的核心部门，提供放射治疗及一体化患者照护服务。随后，代表团参观了高端医疗服务中心，由Asst. Prof. Anuchit Phankhongsab（特需医疗中心副主任）及护理团队接待。该中心作为医学院的高端医疗服务单位，提供完善的医疗服务体系及配套设施，以满足患者多层次需求。此外，代表团还参观了细胞治疗中心，由Asst. Prof. Wiyada Punjaruk（中心主任）带领。该中心致力于推动细胞治疗技术在复杂疾病中的应用，尤其是在肿瘤治疗及高端医疗领域的发展。
此次参观使代表团全面了解在医疗技术、先进设备及服务体系等方面的综合实力，特别是在肿瘤治疗及高端医疗领域的优势。这些成果为未来在医疗服务合作、知识交流及联合科研等方面的深入合作奠定了坚实基础。
翻译者：林菲明 实习生 孔敬大学人文学院 汉语专业