Faculty of Medicine Hosts Indonesian Nursing Students for Study Visit

 

23 July 2025 – The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, extended a warm welcome to 20 faculty members and nursing students from the Faculty of Health Sciences, Universitas Muhammadiyah of the Republic of Indonesia. They participated in a study visit at the Labour Room Unit of Srinagarind Hospital, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, on Wednesday, 23 July 2025.

The objective of this study visit was to provide the faculty and students from Universitas Muhammadiyah with valuable knowledge and practical experience from observing the Labour Room Unit. This unit is crucial for enhancing their capabilities and understanding in midwifery. Distinguished faculty members from Indonesia accompanying the students included Dr. Inggar Ratna Kusuma, S.St., MPH, Bdn. Dewi Ambarwati, S.ST., M.Keb., Bdn. Isnaeni Rofiqoch, S.ST., Sawitri Dewi, M.Keb, and Purwati, MPH.

 

 

This study visit is expected to strengthen academic ties between Khon Kaen University and Universitas Muhammadiyah. It also offers students a real-world experience observing operations at Srinagarind Hospital, which will be beneficial for applying their acquired knowledge in their professional careers.

 

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄ.āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ” āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (āļĄāļ‚.) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 20 āļ„āļ™ āļˆāļēāļ Faculty of Health Sciences, Universitas Muhammadiyah āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™ āļ“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ” āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļžāļļāļ˜āļ—āļĩāđˆ 23 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2568

āļāļēāļĢāļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļ Universitas Muhammadiyah āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™ āļ“ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļ”āļļāļ‡āļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļˆāļēāļāļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Dr. Inggar Ratna Kusuma, S.St., MPH, Bdn. Dewi Ambarwati, S.ST., M.Keb., Bdn. Isnaeni Rofiqoch, S.ST., Sawitri Dewi, M.Keb āđāļĨāļ° Purwati, MPH

āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđāļĨāļ° Universitas Muhammadiyah āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

 

KKU’s Faculty of Medicine Welcomes Central Asian Medical Leaders in Push for Global Health Collaboration

 

In a move to strengthen academic diplomacy and global health cooperation, Khon Kaen University’s Faculty of Medicine welcomed top medical educators from Tajikistan and Kyrgyzstan on 27 June 2025, marking a key milestone in Thailand’s regional engagement in health security.

Delegations from Avicenna Tajik State Medical University (ATSMU) and the International Higher School of Medicine (IHSM) of the Kyrgyz Republic arrived under a regional capacity-building initiative aimed at enhancing health systems and training across Asia. The visit forms part of Thailand’s broader effort to foster long-term medical and scientific partnerships with Central Asia.

 

 

Leading the delegations were Dr. Keneshbek Dzhusupov, Head of the Department of Public Health at IHSM, and Dr. Olimov Mustafo, Head of the Rector’s Office Analysis Division at ATSMU. The visitors were received by Assoc. Prof. Charnchai Panthongviriyakul, MD, President of Khon Kaen University, and Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, MD, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication.

 

 

 

The program featured presentations on Khon Kaen’s medical vision, community-integrated primary care, and advanced clinical research. Delegates toured the university’s flagship Samlium Primary Care Unit, Cholangiocarcinoma Research Institute (CARI), and the Academic Clinical Research Office (ACRO) — facilities renowned for pioneering work in liver cancer and international clinical trials.

Discussions focused on strategic collaboration in areas such as medical student exchanges, specialist training, joint curriculum development, and research into non-communicable diseases. Delegates also visited the neonatal intensive care unit and surgical wards, showcasing Thailand’s commitment to high-quality, patient-centered medical education.

Both Central Asian institutions are highly respected in their regions. ATSMU is the top-ranked medical university in Tajikistan, recognized for research in immunology and clinical diagnostics. IHSM, meanwhile, offers English-medium programs and attracts a diverse international student base.

 

 


 

āļĄāļ‚. āđ€āļ›āļīāļ”āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ—āļĒ–āļ—āļēāļˆāļīāļāļīāļŠāļ–āļēāļ™â€“āļ„āļĩāļĢāđŒāļāļĩāļ‹āļŠāļ–āļēāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāđ‚āļĨāļ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļāļĨāļēāļ‡ Avicenna Tajik State Medical University (ATSMU) āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļˆāļīāļāļīāļŠāļ–āļēāļ™ āđāļĨāļ° International Higher School of Medicine (IHSM) āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļĩāļĢāđŒāļāļĩāļ‹āļŠāļ–āļēāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2568 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāļ—āļđāļ•āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ Dr. Keneshbek Dzhusupov āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļˆāļēāļ IHSM āđāļĨāļ° Dr. Olimov Mustafo – Head of the Analysis and Control Department of the Rector’s Office āļˆāļēāļATSMU āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļˆāļēāļ āļĢāļĻ. āļ™āļž.āļŠāļēāļāļŠāļąāļĒ āļžāļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ§āļīāļĢāļīāļĒāļ°āļāļļāļĨ āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđāļĨāļ° āļĢāļĻ. āļ™āļž. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°

āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļŠāļĢāļļāļ›āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āļˆāļēāļ āļ”āļĢ. āļžāļ. āļ™āļąāļ™āļ—āļžāļĢ āļ§āļ‡āļĻāđŒāļŠāļļāļĢāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļāļĄāļ āļđāļĄāļī (PCU) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļšāļšāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩ (CARI) āđāļĨāļ° āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ (ACRO) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ

āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ“āļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄ āļŦāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ NICU āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļ‚. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ ATSMU āđāļĨāļ° IHSM āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒ ATSMU āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 1 āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļˆāļīāļāļīāļŠāļ–āļēāļ™ āđāļĨāļ° IHSM āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ•āđˆāļēāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļš āļĄāļ‚. āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĄāļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž

āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆ āļŦāļēāļāđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€œāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆâ€ āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

 

Faculty of Medicine, KKU Welcomes Professor from Florida International University, USA, to Discuss Academic and Research Collaboration

 

On June 23, 2025, The Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU), extended a warm welcome to Professor Dr. Khokiat Kengskool, Professor of Practice in Industrial Engineering and Director of International Programs for Southeast Asia, College of Engineering and Computing, Florida International University (FIU), USA. Prof. Dr. Kengskool visited the Faculty to discuss and expand future academic and research collaborations.

This visit underscores the commitment of both institutions to foster the exchange of knowledge, innovation, and experience, particularly in fields where medicine and engineering can be integrated to develop advanced and socially responsive healthcare solutions.

During the formal meeting, the administrators of the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, led by Associate Professor Thuss Sanguansak, MD, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication, officially welcomed Professor Dr. Kengskool. The welcoming committee also included Professor Jariya Amka Welbat, PhD, Assistant for Research and Innovation, and Associate Professor Warachaya Phanphruk, MD, Assistant for International Relations and Corporate Communication.

Associate Professor Thuss Sanguansak articulated the expectations for this collaboration, stating, “The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, is delighted to have this opportunity to engage in discussions with Professor Dr. Khokiat Kenskool. The synergy in academic and research endeavors between our two institutions, with our distinct specializations, will be a crucial driving force in creating medical innovations and elevating the quality of education to produce medical professionals with international capabilities.”

Professor Dr. Khokiat Kengskool shared his perspective on the collaborative efforts: “Khon Kaen University, particularly its Faculty of Medicine, possesses remarkable potential in both teaching and research. I am confident that this collaboration will open doors for us to jointly develop integrated research projects, facilitate student and faculty exchanges, and promote the transfer of knowledge and technology. This will ultimately lead to advancements in personnel development and innovations that can address health challenges at both regional and global levels.”

In discussing collaborative activities and a Memorandum of Understanding (MoU), both parties emphasized several key points: educational needs of students to ensure curricula are modern and responsive to global workforce and societal demands; cooperation on research endeavors that will lead to new knowledge discoveries and medical innovations; Cooperative Online International Learning (COIL) to provide students with opportunities to learn collaboratively even across different locations; professional development training programs for faculty and medical personnel; teleconferences to facilitate coordination and knowledge exchange; and student exchange programs to broaden perspectives and provide international learning experiences.

This meeting marks a significant beginning in establishing a foundation for concrete collaborations, which are expected to lead to the advancement of knowledge, medical innovations, and the enhanced capabilities of medical personnel and researchers at both institutions.

 

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļˆāļēāļ Florida International University āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 23 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2568  āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļāđˆāļ­āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āđ€āļāđˆāļ‡āļŠāļāļļāļĨ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŸāļĨāļ­āļĢāļīāļ”āļē (Florida International University āļŦāļĢāļ·āļ­ FIU) āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļˆāļĢāļīāļĒāļē āļ­āļģāļ„āļē āđ€āļ§āļĨāļšāļēāļ— āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē “āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļāđˆāļ­āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āđ€āļāđˆāļ‡āļŠāļāļļāļĨ āļāļēāļĢāļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī”

āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļāđˆāļ­āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āđ€āļāđˆāļ‡āļŠāļāļļāļĨ āđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļąāļĻāļ™āļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē “āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļœāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨā

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (MoU) āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļĨāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđāļšāļšāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ° āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĨāļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ›āļ­āļĩāļāļ‚āļąāđ‰āļ™

 

MDKKU Partners with Osaka University to Advance NTM Diagnosis Using Nanopore Sequencing

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU) is enhancing its diagnostic capabilities for non-tuberculous mycobacteria (NTM) infections through a strategic collaboration with the Research Institute for Microbial Diseases (RIMD), Osaka University, Japan. This partnership centers on the use of cutting-edge Nanopore sequencing technology combined with specialized bioinformatics software to significantly improve the accuracy and speed of NTM detection.

From June 16 to 20, 2025, three distinguished experts from Osaka University’s Research Institute for Microbial Diseases visited MDKKU as Research Visiting Professors. During their visit, they conducted an intensive workshop on NTM detection using Nanopore sequencing and the mlstverse software platform.

The visiting professors were:
â€Ē Prof. Shota Nakamura, Department of Infection Metagenomics
â€Ē Prof. Yuki Matsumoto, Department of Infection Metagenomics
â€Ē Dr. Orapim Puiprom, Department of Infection Metagenomics

The workshop aimed to equip MDKKU researchers and hospital personnel with advanced skills in next-generation sequencing (NGS) and bioinformatics. Participants received hands-on training in sequencing protocols, data analysis, and interpretation, enabling precise species-level identification of NTM pathogens.

Leading this initiative is Associate Professor Supranee Panthanawiboon from the Department of Microbiology, through the research project titled “Metagenomic NTM Diagnosis Service Prototype for Enhanced Diagnostic and Treatment Outcomes.” The project seeks to develop and validate a novel diagnostic system using Nanopore sequencing technology to detect NTM more effectively than traditional methods such as MGIT culture.

On June 18, 2025, Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication, and Asst. Prof. Warachaya Panphruk, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication, hosted a welcome meeting for the visiting experts. The meeting provided a valuable opportunity to review the project’s progress and discuss future collaborative directions.

“This collaboration exemplifies MDKKU’s commitment to advancing precision diagnosis and building research capacity through international partnerships,” said Assoc. Prof. Thuss Sanguansak. “The technology and expertise shared will directly benefit patient care and strengthen regional health systems. The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, continues to expand its role as a leader in infectious disease research by embracing innovative diagnostic solutions and fostering global academic collaboration.”

Assoc. Prof. Supranee Panthanawiboon also highlighted the significance of this research: “NTM infections pose a considerable public health challenge due to their clinical similarities with tuberculosis, yet they require distinctly different treatment strategies. Rapid and accurate species-level identification is essential, as many NTM strains are resistant to conventional anti-TB medications. This collaboration will improve clinical decision-making, reduce diagnostic delays, and ultimately lead to better patient outcomes.”

The Research Institute for Microbial Diseases (RIMD) at Osaka University, established in 1934, is internationally recognized for its pioneering contributions to microbiology, immunology, and oncology. Since its inception, RIMD has played a vital role in the control of infectious diseases through the identification of new pathogens, elucidation of microbial pathogenesis, and development of vaccines and diagnostic tools. The institute has also made major advances in life sciences through discoveries in oncogenes, cell fusion phenomena, and the innate immune system. Today, RIMD continues to uphold its global reputation as a center of excellence in microbial and biomedical research.

 

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ Osaka University āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ NTM āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ Nanopore Sequencing

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđ„āļ”āđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ 3 āļ—āđˆāļēāļ™āļˆāļēāļ Research Institute for Microbial Diseases (RIMD), Osaka University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Research Visiting Professor āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16–20 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2568 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļĩāļ§āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ Non-Tuberculous Mycobacteria (NTM) āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ Nanopore Sequencing āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ mlstverse āđāļāđˆāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ

āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ Research Institute for Microbial Diseases (RIMD), Osaka University āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

  • Prof. Shota Nakamura, Department of Infection Metagenomics
    â€Ē Prof. Yuki Matsumoto, Department of Infection Metagenomics
    â€Ē Dr. Orapim Puiprom, Department of Infection Metagenomics

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļ—āđˆāļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° Research Visiting Professors āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ (sequencing) āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļˆāļēāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ NTM āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ“āđ‚āļĢāļ„ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļŠāļļāļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ˜āļ™āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
“āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ NTM āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ Metagenomic analysis āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĒāļēāļĢāļąāļāļĐāļē”  āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ NTM āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļš MGIT āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļˆāļēāļ Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš species āđāļĨāļ° subspecies āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļžāļīāļ˜āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđāļĨāļ° āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ Nanopore Sequencing āđāļĨāļ°āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ bioinformatics āļˆāļēāļ Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§â€

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļŠāļļāļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ˜āļ™āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āđˆāļē“āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ NTM āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļ§āļąāļ“āđ‚āļĢāļ„āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļ•āđˆāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļš Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļâ€

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ Research Institute for Microbial Diseases (RIMD) āļ‚āļ­āļ‡ Osaka University āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2477 āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāđˆāļ­āđ‚āļĢāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļąāļ„āļ‹āļĩāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļš oncogenes āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ§āļ™āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ

 

Faculty of Medicine, Khon Kaen University Welcomes Delegation from Kumamoto University, Japan

 

On May 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, officially welcomed a delegation from Kumamoto University, Japan. Representatives from the Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, escorted the distinguished guests for a courtesy visit to the Dean and executives of the Faculty of Medicine.

The welcoming event was led by Assoc. Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine, along with Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Associate Dean for International Relations and Corporate Communication. Discussions during the visit focused on potential academic collaborations between the two institutions.

As part of the visit, the delegation from Kumamoto University had the honor of serving as dissertation committee members for doctoral students in the International Program in Medical Biochemistry and Molecular Biology:

– Prof. Seiji, serving as the Chair of the Dissertation Examination Committee

– Prof. Goro Sashida, acting as an external expert

This visit highlights the ongoing academic collaboration between Khon Kaen University and Kumamoto University, aiming to strengthen international education and research. The meeting provided an invaluable opportunity for knowledge exchange and academic experiences while fostering strong institutional relationships. Such engagements pave the way for long-term cooperation between the two universities in the future.

 

 

Written By : Namfon Praditwong Intern

 


 

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Kumamoto University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Kumamoto University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļ§āđ€āļ„āļĄāļĩ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļēāļ­āļēāļ„āļąāļ™āļ•āļļāļāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļēāļĢāļ§āļ°āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļĻ. āļ™āļž. āļ āļąāļ—āļĢāļžāļ‡āļĐāđŒ āļĄāļāļĢāđ€āļ§āļŠ āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļĢāļĻ. āļ™āļž. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Kumamoto University āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļĩāļ§āđ€āļ„āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ‚āļĄāđ€āļĨāļāļļāļĨ (āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ

– Prof. Seiji āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ

– Prof. Goro Sashida āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļĒāļĩāļĒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđāļĨāļ° Kumamoto University āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļžāļšāļ›āļ°āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

 

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āđ‰āļģāļāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāļ§āļ‡āļ„āđŒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™

 


 

孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēჭ჈æŽĒčŋŽæĨ臩æ—ĨæœŽį†ŠæœŽåΧå­Ķįš„äŧĢčĄĻå›Ē。

2025åđī5月26æ—Ĩ孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ē隆重æŽĨåū…æĨ臩æ—ĨæœŽį†ŠæœŽåΧå­Ķįš„äŧĢčĄĻå›Ē。åŒŧå­Ķé™Ēį”Ÿį‰Đ化å­Ķįģŧįš„äŧĢčĄĻ陊同čīĩåŪū拜čŪŋåŒŧå­Ķé™Ēé™Ēé•ŋ及įŪĄį†åą‚ïžŒčŋ›čĄŒįĪžčŠ‚æ€§čŪŋé—Ū。

æ­ĪæŽĄčŋŽæŽĨäŧŠåžį”ąå­”敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēé™Ēé•ŋ Pattarapong Makarawate å‰Ŋ教授äļŧæŒïžŒå›―é™…äš‹åŠĄäļŽäžäļšäž æ’­å‰Ŋé™Ēé•ŋ Thuss Sanguansak å‰Ŋæ•™æŽˆå…ąåŒå‚äļŽã€‚

双æ–đåœĻ侚谈äļ­å°ąæœŠæĨäļĪæ Ąé—īįš„å­ĶæœŊåˆä―œčŋ›čĄŒäš†æ·ąå…ĨäšĪæĩã€‚æ­ĪæŽĄčŪŋé—Ūįš„äļ€éĄđ重č́内åŪđæ˜Ŋį†ŠæœŽåΧå­Ķäļ“åŪķä―œäļšåšåĢŦčŪšæ–‡į­”čūĐ委员䞚成员参äļŽå­”敎åΧå­Ķå›―é™…åŒŧå­Ķį”Ÿį‰Đ化å­ĶäļŽåˆ†å­į”Ÿį‰Đå­Ķ博åĢŦéĄđį›Ūįš„čŪšæ–‡čŊ„åŪĄå·Ĩä―œïžŒåŒ…æ‹Žïžš

  • Seij 教授 – 担äŧŧčŪšæ–‡į­”čūĐ委员䞚äļŧåļ­
  • Goro Sashida 教授 – 担äŧŧåĪ–éƒĻäļ“åŪķ

æ­ĪæŽĄčŪŋé—Ūå―°æ˜ū䚆孔敎åΧå­ĶäļŽį†ŠæœŽåΧå­Ķäđ‹é—ī持įŧ­įš„å­ĶæœŊåˆä―œïžŒæ—ĻåœĻåŠ åžšå›―é™…æ•™č‚ēäļŽį§‘į ”äšĪæĩã€‚双æ–đ通čŋ‡æœŽæŽĄäšĪæĩæīŧåŠĻåĒžčŋ›äš†į›ļ乒乆č§ĢäļŽåˆä―œå…ģįģŧåđķäļšäŧŠåŽįš„é•ŋæœŸåˆä―œåĨ åŪšäš†åšåŪžåŸšįĄ€ã€‚

 

ä―œč€…ïžšKhemika Junluang åŪžäđ į”Ÿ

 

Professor G. Allen Finley Visits Faculty of Medicine, Khon Kaen University as Overseas Visiting Professor

 

May 21, 2025 – Khon Kaen, Thailand

On May 21, 2025, Professor G. Allen Finley, MD, FRCPC, FAAP, an internationally renowned expert in pediatric anesthesia and pain management from Dalhousie University, Canada, paid an official visit to the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (KKU).

The visit was part of his assignment as an Overseas Visiting Professor in the Department of Anesthesiology from May 11-22, 2025. He was warmly welcomed by Assoc. Prof. Daris Theerakulpisut, Assistant for International Relations and Corporate Communication, during a courtesy call on the Faculty’s administration. Professor Finley was accompanied by Assoc. Prof. Panarat Ratanasuwan, Head of the Department of Anesthesiology, and Assoc. Prof. Wimonrat Sriraj.

During his stay, Professor Finley is scheduled to deliver lectures and conduct workshops on key topics including Pediatric Anesthesia, Acute Pain Management, Pediatric Pain and Palliative Care, and Pediatric Pain Research. He will also provide hands-on teaching in pediatric surgery and the pain clinic, participate in team discussions on anesthesia in vulnerable patients, and consult on research proposals by medical interns and residents.

His engagement also includes leading sessions in the Pre-Congress Workshop, focusing on “Pediatric Anesthesia” and “Manuscript Writing in Pediatric Pain Research,” as well as offering academic support in postgraduate program development.

In addition to academic activities at KKU, Professor Finley also joined the departmental team in visiting two regional hospitals—Roi Et Hospital and Kalasin Hospital—as part of the Health Region 7 Pain Management Network Meeting. His participation in this regional collaboration reflects the Faculty’s active role in strengthening pain management services and capacity building throughout Northeastern Thailand.

This visit underscores the Faculty’s commitment to fostering international collaboration and advancing medical education and research in anesthesiology and pediatric pain management.

 

 


 

Professor G. Allen Finley āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

21 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2568 – āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2568 Professor G. Allen Finley, MD, FRCPC, FAAP āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ” āļˆāļēāļ Dalhousie University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ„āļ™āļēāļ”āļē āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (āļĄāļ‚.)

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (Overseas Visiting Professor) āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11-22 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2568 āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ Finley āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļēāļĢāļ§āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļŊ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļˆāļēāļ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢāļīāļŠ āļ˜āļĩāļĢāļ°āļāļļāļĨāļžāļīāļĻāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ™āļēāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĢāļąāļ•āļ™āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“ āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ§āļīāļĄāļĨāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļĻāļĢāļĩāļĢāļēāļŠ

āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ Finley āļĄāļĩāļāļģāļŦāļ™āļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ”āđ‡āļ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļ„āļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ” āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļšāđ‰āļēāļ™

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ Finley āļĒāļąāļ‡āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ‡āļ­āļ›āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (Pre-Congress Workshop) āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ â€œāļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđ€āļ”āđ‡āļâ€ āđāļĨāļ° â€œāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļâ€ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļīāļāļāļē

āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ Finley āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāļĄāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ­āđ‡āļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆ 7 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļ›āļ§āļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

 


 

G. Allen Finley æ•™æŽˆä―œäļšæĩ·åĪ–åŪĒ嚧教授čŪŋé—Ū孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ē

2025åđī5月21æ—Ĩ – æģ°å›―孔敎

2025åđī5月21æ—ĨæĨč‡ŠåŠ æ‹ŋåΧæˆīå°”čąŠæ–ŊåΧå­ĶDalhousie Universityå…ĻᐃįŸĨåįš„å„ŋįŦĨéšŧ醉äļŽį–žį—›įŪĄį†äļ“åŪķ G. Allen Finley 教授MD, FRCPC, FAAPčŪŋé—Ū䚆孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ē。

æ­ĪæŽĄčŪŋé—Ūæ˜Ŋäŧ–ä―œäļšâ€œæĩ·åĪ–čŪŋé—Ū教授”Overseas Visiting Professor䚎2025åđī5月10æ—Ĩč‡ģ24æ—Ĩ期é—īåœĻéšŧ醉å­Ķįģŧ担äŧŧčŪŋé—ŪäŧŧåŠĄįš„äļ€éƒĻ分。čŪŋé—Ū期é—īFinley 教授įĪžčŠ‚æ€§æ‹œčŪŋ乆å­Ķé™ĒédžåŊžïžŒåđķ受到䚆孔敎åΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēå›―é™…äš‹åŠĄäļŽäžäļšäž æ’­åŠĐᐆé™Ēé•ŋ、Dris Theerakulpisut å‰Ŋæ•™æŽˆįš„įƒ­æƒ…æŽĨåū…。æ­ĪæŽĄčĄŒįĻ‹į”ąéšŧ醉å­Ķįģŧäļŧäŧŧ Panarat Rattanasuwan å‰Ŋ教授和Wimonrat Sriracha å‰Ŋ教授陊同åŪ‰æŽ’ã€‚

åœĻčŪŋé—Ū期é—īFinley æ•™æŽˆåž€åą•äš†äļ€įģŧ列čŪēåš§äļŽåŪžåŠĄåŸđčŪ­ïžŒæķĩį›–å„ŋįŦĨéšŧ醉、æ€Ĩæ€§į–žį—›įŪĄį†ã€å„ŋįŦĨ姑æŊæēŧį–—åŠå„ŋįŦĨį–žį—›į ”įĐķį­‰é‡č́äļŧéĒ˜ã€‚äŧ–čŋ˜å‚äļŽäš†å„ŋį§‘æ‰‹æœŊåŪĪåŠį–žį—›é—ĻčŊŠįš„äļī嚊教å­Ķ参加䚆äŧĨâ€œč„†åžąįūĪä―“į–žį—›įŪĄį†â€äļšäļŧéĒ˜įš„į ”įĐķå›Ē队侚čŪŪåđķäļšåŒŧå­Ķį”Ÿå’Œä―é™ĒåŒŧåļˆįš„į ”įĐķææĄˆæäū›äļ“äļšåŧščŪŪ。

æ­ĪåĪ–ïžŒFinley 教授čŋ˜æ‹…äŧŧåģ将äļūčĄŒįš„å­ĶæœŊåđīäžšįš„äžšå‰å·Ĩä―œåŠïžˆPre-Congress WorkshopčŪēč€…ïžŒäļŧéǘäļšâ€œå„ŋįŦĨéšŧ醉”äŧĨ及“å„ŋįŦĨį–žį—›į ”įĐķčŪšæ–‡æ’°å†™â€ïžŒåđķæäū›å…ģäšŽå‘åą•į ”įĐķį”ŸčŊūįĻ‹įš„å­ĶæœŊæ”Ŋ持。

äļŽæ­Ī同æ—ķäŧ–čŋ˜éšå­”敎åΧå­Ķéšŧ醉å­Ķįģŧå›Ē队前åū€éŧŽé€ļåšœåŒŧé™ĒäļŽåŠ æ‹‰äŋĄåšœåŒŧé™Ē参äļŽįŽŽäļƒåĨåš·åŒšį–žį—›įŪĄį†į―‘įŧœäžščŪŪïžŒåą•įŽ°äš†å­”æ•ŽåΧå­ĶåŒŧå­Ķé™ĒåœĻæŽĻåŠĻåŒšåŸŸåˆä―œį―‘įŧœåŧščŪū及提升æģ°äļœåŒ—į–žį—›įŪĄį†æœåŠĄčƒ―åŠ›æ–đéĒįš„é‡č́角č‰ē。

æ­ĪæŽĄčŪŋé—Ūä―“įŽ°äš†å­”æ•ŽåΧå­ĶåŒŧå­Ķé™Ēč‡ī力䚎æŽĻåŠĻå›―é™…åˆä―œïžŒæå‡å„ŋįŦĨéšŧ醉äļŽį–žį—›įŪĄį†æ•™č‚ēäļŽį ”įĐķæ°īåđģįš„åšåۚæ‰ŋčŊšã€‚

 

ä―œč€…ïžšNamfon Pradittwong åŪžäđ į”Ÿ

 

Experts from NROC, USA, Visit the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, to Explore Radiation Therapy Collaboration

 

On May 13, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (KKU), warmly welcomed Dr. Cheng B. Saw, PhD, FAAPM, a leading radiation therapy expert from the United States and currently Director of Medical Physics at the Northeast Radiation Oncology Centers (NROC). His visit was part of an ongoing collaboration with the Department of Radiology aimed at exploring advancements in radiation therapy and future academic partnerships.

Dr. Saw expressed his intention to support the department’s initiatives following his retirement at the end of 2025. His shared vision includes the establishment of the region’s first Proton Therapy Center, the development of Master’s and Doctoral programs in Medical Physics, and enhanced teaching and training for radiology residents, medical students, and radiologic technology students.

 

 

During the visit, Assoc. Prof. Warinthorn Puttarak, Head of the Department of Radiology, accompanied Dr. Saw to meet Assoc. Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine, for an official introduction. The meeting focused on potential collaboration opportunities, including engaging international experts to advance academic, research, and clinical services within the department.

The delegation that welcomed Dr. Saw included:

  • Assoc. Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine
  • Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Associate Dean for International Relations and Corporate Communications
  • Assoc. Prof. Daris Theerakulpisut, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communications
  • Assoc. Prof. Warinthorn Puttarak, Head of the Department of Radiology
  • Faculty members from the Department of Radiology

Dr. Saw’s visit marks another significant milestone in strengthening international academic networks, helping elevate the Faculty of Medicine, Khon Kaen University, to global standards in both education and healthcare services.

 

 

 

Writing by Kamonwan Jaiklang, intern

 


 

āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļ NROC āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĢāļąāļāļĐāļē

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 13 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2568 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļāđˆ Dr. Cheng B Saw, PhD, FAAPM āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļēāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ Director of Medical Physics, Northeast Radiation Oncology Centers (NROC) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

Dr. Cheng B Saw āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2568 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ â€œāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ‚āļ›āļĢāļ•āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāļēāļ›āļĩ” āđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ (Medical Physic) āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„

āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ§āļĢāļīāļ™āļ—āļĢ āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļąāļāļĐāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģ Dr. Chene B Saw āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ āļąāļ—āļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĄāļāļĢāđ€āļ§āļŠÂ āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ), āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ”āļĢāļīāļŠ āļ˜āļĩāļĢāļ°āļāļļāļĨāļžāļīāļĻāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ (āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ), āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ§āļĢāļīāļ™āļ—āļĢ āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļąāļāļĐāđŒ (āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē)   āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Dr. Cheng B Saw āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ

 

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļāļĄāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡, āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™

 

Global Healthcare Leaders Unite: MDKKU Hosts Delegation from Medical Excellence Japan, Medical Excellence Thailand, and ERIA

 

On March 26, 2025, the Faculty of Medicine, Khon Kaen University (MDKKU) proudly welcomed esteemed delegates from Medical Excellence Japan (MEJ), Medical Excellence Thailand (MET), and the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA). This landmark visit strengthened international collaboration in medical innovation, research, and education, reaffirming a shared commitment to advancing healthcare in Asia.

 

 

Distinguished Delegation of Healthcare Leaders

The delegation featured renowned experts in global healthcare, including:

  • Medical Excellence Japan (MEJ): Kenji Shibuya, CEO; Mr. Yoshiki Sasaki, Director; and Ms. Anne K. Smith, Manager, Business Department.
  • Medical Excellence Thailand (MET): Chayaporn Phornprapha, CEO; Mr. Hayashi Shinji.
  • Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA): Manami Uechi, Director of Healthcare Services; Dr. Sarah Krull Abe, Manager for Healthcare Services.

This high-profile visit signified a collaborative effort to enhance medical expertise and elevate patient care standards across Asia.

 

 

 

A Day of Insightful Discussions and Knowledge Sharing

The visit commenced with a warm reception from MDKKU’s leadership team, including:

  • Prof. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine
  • Prof. Sirirat Anutrakulchai, Vice Dean for Research and Innovation
  • Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication
  • Patorn Piromchai, Vice Dean for Strategic Planning and Quality Assurance
  • Prof. Warachaya Phanphruk, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication

The event featured a series of compelling presentations showcasing advancements in medical excellence:

  • “Medical Excellence Japan (MEJ) and Medical Excellence Thailand (MET): Enhancing Global Medical Expertise and Innovation” – Prof. Kenji Shibuya
  • “ERIA’s Role in Economic, Research, and Educational Development Across ASEAN and East Asia” – Dr. Manami Uechi
  • “Excellence in Renal Care: Advancements at the Kidney Excellence Center, Srinagarind Hospital, MDKKU” – Assoc. Prof. Sirirat Anutrakulchai
  • “Menopause Care at MDKKU: Advancing Women’s Health and Well-being” – Assoc. Prof. Woraluck Somboonporn
  • “Addressing Opisthorchis viverrini-Associated Cholangiocarcinoma through the Lawa Model: Strategies and Impact” – Assoc. Prof. Sutas Suttiprapa
  • “Advancements and Achievements of the Cholangiocarcinoma Research Institute” – Assoc. Prof. Watcharin Loilome

 

Strengthening Global Medical Partnerships

A pivotal moment of the visit was the strategic discussion on future collaborations. MDKKU and the visiting institutions explored potential partnerships in research, medical training, and healthcare development, aiming to drive transformative changes in medical science and patient care.

The delegation also toured MDKKU’s premier medical facilities, including:

  • Kidney Excellence Center, led by Assoc. Prof. Sirirat Anutrakulchai, where advancements in renal care were highlighted.
  • Cellular Therapy Center, where Asst. Prof. Wiyada Punjaruk showcased breakthroughs in regenerative medicine and cellular therapy.

 

Looking Ahead: A Vision for Excellence

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University, remains steadfast in its mission to foster international collaborations that propel medical excellence. This visit paves the way for innovative partnerships and groundbreaking projects, ensuring a future of enhanced healthcare for communities across Asia and beyond.

 

 


 

āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ: āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Medical Excellence Japan, Medical Excellence Thailand āđāļĨāļ° ERIA

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (MDKKU) āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļ Medical Excellence Japan (MEJ), Medical Excellence Thailand (MET) āđāļĨāļ° Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļŠāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

 

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • Medical Excellence Japan (MEJ): Professor Kenji Shibuya (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ), Mr. Yoshiki Sasaki (āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ) āđāļĨāļ° Anne K. Smith (āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ)
  • Medical Excellence Thailand (MET): āļ„āļļāļ“āļŠāļĒāļžāļĢ āļžāļĢāļ›āļĢāļ°āļ āļē (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ) āđāļĨāļ° Hayashi Shinji
  • Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA): Manami Uechi (āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž) āđāļĨāļ° Dr. Sarah Krull Abe (āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž)

āļāļēāļĢāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ

 

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰

āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļēāļ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ āļąāļ—āļĢāļžāļ‡āļĻāđŒ āļĄāļāļĢāđ€āļ§āļŠ āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ), āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ), āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ āļēāļ˜āļĢ āļ āļīāļĢāļĄāļĒāđŒāđ„āļŠāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž) āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ§āļĢāļąāļŠāļāļē āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļĪāļāļĐāđŒ (āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ)

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™ Medical Excellence āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ:

  • āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ„āļ•: āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ• āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ” â€“ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ (āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ)
  • āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļ•āļĢāļĩāļ§āļąāļĒāļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ MDKKU: āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŠāļ•āļĢāļĩ” – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļ§āļĢāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļžāļĢ (āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē)
  • āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩāļˆāļēāļāļžāļĒāļēāļ˜āļīāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļ•āļąā – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļŠāļļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļ āļē (āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™)
  • āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩ” – āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļ§āļąāļŠāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĨāļ­āļĒāļĨāļĄ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ—āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāļ”āļĩ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ MDKKU āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡

 

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒ āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļŊ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļžāļ. āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļŠāļąāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒ āđāļĨāļ° āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē (Cellular Therapy Center) āđ‚āļ”āļĒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ. āļ§āļīāļĒāļ°āļ”āļē āļ›āļąāļāļˆāļĢāļąāļ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

 

Khon Kaen University and LuxDev Strengthen Medical Training Collaboration for Lao Physicians

 

The Faculty of Medicine, Khon Kaen University (KKU) is reinforcing its role as a regional medical training hub by welcoming Dr. Silvia Morgoci, Senior Sectoral Adviser for Health and Nutrition from the Luxembourg Development Agency (LuxDev). Along with representatives from the LAO/035 program, the delegation engaged in discussions aimed at enhancing medical training opportunities for Lao hospital physicians at KKU.

The meeting, held on March 12, 2025, was led by Assoc. Prof. Dr. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication, Faculty of Medicine, KKU. The discussion focused on medical training programs in key specialties, including Pediatrics, Obstetrics and Gynecology, Surgery, Emergency Medicine, and Anesthesiology, to equip Lao physicians with internationally recognized medical competencies.

 

 

Expanding Medical Cooperation to Strengthen Lao Public Health Workforce

The LAO/035 program, managed by LuxDev, aims to develop Laos’ healthcare system with financial and technical support from the Luxembourg government. This initiative seeks to provide Lao hospital physicians with opportunities for advanced medical training at KKU, fostering a stronger and more skilled healthcare workforce in Laos.

Recognized as a premier medical training institution in Southeast Asia, KKU’s Faculty of Medicine offers comprehensive academic and practical training, supported by expert faculty members across various medical disciplines. The university’s expertise is expected to play a crucial role in enhancing the capabilities of Lao healthcare professionals, enabling them to apply advanced medical knowledge and improve the healthcare system in their home country.

 

Laying the Groundwork for Long-Term Collaboration

The collaboration between KKU and LuxDev marks a significant step toward building a strong regional medical network between Thailand and Laos. This discussions during the meeting could pave the way for future agreements supporting long-term medical training programs and advanced studies for Lao physicians in Thailand.

Beyond medical training, this initiative strengthens international medical cooperation and contributes to enhancing healthcare quality in both countries. The collaboration underscores a shared commitment to sustainable healthcare development, ultimately leading to improved medical services for communities in Laos and Thailand alike.

 

 


 

āļĄāļ‚. āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ LuxDev āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (āļĄāļ‚.) āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš Dr. Silvia Morgoci, Senior Sectoral Adviser for Health and Nutrition āļˆāļēāļ Luxembourg Development Agency (LuxDev) āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ LAO/035 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ LAO/035 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™ āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚.

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ™āļž. āļ˜āļĢāļĢāļĻ āļŠāļ‡āļ§āļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āļāļļāļĄāļēāļĢāđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļđāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļĢāļĩāđ€āļ§āļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļē āļĻāļąāļĨāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ§āļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļ āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ

 

āļ‚āļĒāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļĨāļēāļ§

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ LAO/035 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ LuxDev āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđƒāļ™ āļŠāļ›āļ›.āļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĨāļąāļāđ€āļ‹āļĄāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļŠāđˆāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļĨāļēāļ§āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļ„āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

 

āļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđāļĨāļ° LuxDev āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĨāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ (MOU) āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļēāļāļĨāļēāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

 

Osaka University Professors Visit Khon Kaen University to Strengthen Infectious Disease Research and Launch Double Degree Program in Microbiology

 

The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU) has taken a significant step towards strengthening international academic collaboration by welcoming Professor Yoshiharu Matsuura and Professor Tetsuya Iida from the Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University, Japan. Their visit, from March 18 to 22, 2025, focused on advancing infectious disease research and exploring the development of a Double Degree Program in Microbiology between the two institutions.

 

 

The visit was attended by Assoc. Prof. Dr. Assoc. Prof. Daris Theerakulpisut, Assistant Dean for International Relations and Corporate Communication, Asst. Prof. Dr. Wises Namwat, Head of the Department of Microbiology, and Assoc. Prof. Dr. Supranee Phanthanawiboon, along with faculty members and researchers from both universities. The discussions aimed at establishing a Memorandum of Understanding (MOU) to facilitate student exchanges and collaborative research in microbiology and infectious diseases.

 

 

Elevating Infectious Disease Research Through Global Collaboration

The visit is part of a broader academic exchange program designed to enhance diagnostic technologies and study pathogenesis mechanisms of viral and bacterial infections. This initiative fosters collaboration between KKU and Osaka University researchers, allowing them to share expertise and develop innovative solutions for emerging infectious diseases.

Additionally, the proposed Double Degree Program in Microbiology will provide postgraduate students with the opportunity to conduct research and receive training in both Thailand and Japan, benefiting from cutting-edge laboratory facilities and mentorship from leading microbiologists and infectious disease specialists.

Academic Seminar: Tackling Emerging Infectious Diseases

The visit also featured a high-level academic seminar, “Emerging and Reemerging Viral and Bacterial Threats: Advances in Detection and Pathogenesis Mechanism,” where professors from Osaka University served as keynote speakers. The seminar brought together researchers, faculty members, and students to exchange knowledge on the latest developments in infectious disease research, including strategies to combat newly emerging and reemerging pathogens.

Khon Kaen University’s Global Vision in Medical Research

This collaboration underscores Khon Kaen University’s commitment to becoming a regional hub for medical research and education. Establishing an MOU with Osaka University for the Double Degree Program in Microbiology would mark a significant milestone in strengthening Thailand’s academic and research capabilities in infectious diseases, further positioning KKU as a key player in global health research.

 

 


 

āļĄāļ‚. āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ Double Degree āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē – āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ (āļĄāļ‚.) āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš Professor Yoshiharu Matsuura āđāļĨāļ° Professor Tetsuya Iida āļˆāļēāļ Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18-22 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2568 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ Double Degree āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļĢāļĻ. āļ”āļĢ. āļ™āļž. āļ”āļĢāļīāļŠ āļ˜āļĩāļĢāļ°āļāļļāļĨāļžāļīāļĻāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āļœāļĻ. āļ”āļĢ. āļ§āļīāđ€āļĻāļĐ āļ™āļēāļĄāļ§āļēāļ— āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļĨāļ° āļĢāļĻ. āļ”āļĢ. āļŠāļļāļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ˜āļ™āļ§āļīāļšāļđāļĨāļĒāđŒ āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŦāļēāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Double Degree āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ‚āļ­āļ‹āļēāļāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ—āļģāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĨāđ„āļāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĒāļēāļ˜āļīāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļˆāļēāļāđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđāļĨāļ°āđāļšāļ„āļ—āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ “Emerging and Reemerging Viral and Bacterial Threats: Advances in Detection and Pathogenesis Mechanism” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™ MOU āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļ‚. āđāļĨāļ° Osaka University āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ Double Degree āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļāđ‰āļēāļ§āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļļāļĨāļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļāļĨāļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāđ‚āļĨāļ